Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hemostaza" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEMOSTAZA AUF POLNISCH

hemostaza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HEMOSTAZA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemostaza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hämostase

Hemostaza

Hämostase - der gesamte Mechanismus, um den Blutfluss aus den Blutgefäßen sowohl unter normalen Bedingungen als auch bei deren Beschädigung zu verhindern und gleichzeitig den richtigen Blutfluss im Blut zu gewährleisten. Das Konzept der Hämostase umfasst sowohl die Blutgerinnung als auch die Fibrinolyse. Beide Prozesse treten gleichzeitig auf, auch wenn das Gerinnsel gebildet wird. Hemostaza – całokształt mechanizmów zapobiegających wypływowi krwi z naczyń krwionośnych, zarówno w warunkach prawidłowych, jak i w przypadkach ich uszkodzeń, jednocześnie zapewniający jej prawidłowy przepływ w układzie krwionośnym. Pojęcie hemostazy obejmuje zarówno krzepnięcie krwi jak i fibrynolizę. Oba procesy zachodzą jednocześnie, również w momencie tworzenia skrzepu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hemostaza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HEMOSTAZA


apokatastaza
apokatastaza
cytaza
cytaza
diastaza
diastaza
ekstaza
ekstaza
ektaza
ektaza
entaza
entaza
epistaza
epistaza
epitaza
epitaza
fosfataza
fosfataza
galaktaza
galaktaza
hipostaza
hipostaza
homeostaza
homeostaza
inwertaza
inwertaza
katastaza
katastaza
laktaza
laktaza
maltaza
maltaza
metastaza
metastaza
oksydoreduktaza
oksydoreduktaza
protaza
protaza
staza
staza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HEMOSTAZA

hemolitycznie
hemolityczny
hemoliza
hemolizowac
hemolizyna
hemometr
hemopatia
hemopatologia
hemopoeza
hemoproteid
hemoproteina
hemoragia
hemoroidalny
hemoroidy
hemorol
hemostatyczny
hemostazja
hemostin
hemoterapia
hemotoksyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HEMOSTAZA

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
amylaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
antyfraza
asparaginaza
aza
baza
celulaza
chalaza
cholekinaza
choraza
ciaza
dehydrogenaza
dekarboksylaza
syntetaza

Synonyme und Antonyme von hemostaza auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEMOSTAZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hemostaza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEMOSTAZA

Erfahre, wie die Übersetzung von hemostaza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hemostaza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hemostaza» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

止血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hemostasia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hemostasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्तस्तम्भन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الارقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гемостаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hemostasia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hemostasis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hémostase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hemostasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blutstillung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

止血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지혈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hemostasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầm máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹீமட்டாசிஸில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hemostasis नियंत्रीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hemostaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emostasi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hemostaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гемостаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hemostaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμόσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemostase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemostas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemostase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hemostaza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEMOSTAZA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hemostaza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hemostaza auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMOSTAZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hemostaza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hemostaza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Choroby krwi i układu krwiotwórczego - Strona 477
PRZEBIEG HEMOSTAZY I KRZEPNIĘCIA W hemostazie kolejno występują reakcje: a) naczyń (hemostaza naczyniowa, wyrażająca się skurczem naczynia), b) płytek (hemostaza płytkowa — powstanie czopa płytkowego), c) osocza ...
Julian Aleksandrowicz, 1969
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
8416 hemostaza zatrzymując przepływ krwawienia, zatrzymanie lub spowolnienie krążenia. Zdolnośd do kontrolowania krwawienia po urazie tkanki. to wpływa na reakcję naczyo funkcji płytek i czynników krzepnięcia 8417 hemostazy Środek, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Anestezjologia - Tom 1
Hemostaza może być ponownie przywrócona poprzez transfuzję koncentratu erytrocytów. Wpływ wartości pH i temperatury Sprawna hemostaza jest związana z prawidłową temperaturą ciała i wartością pH. Kwasica i hipotermia zaburzają ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Hematologi: Osocze Krwi, Szpik Kostny, Krew, Grupy Krwi, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Community Emergency Preparedness: A Manual for Managers ...
Hemostaza Punctele cheie relevante pentru a stabili o hemostază efectivă sunt următoarele: • Există un sprijin clar pentru folosirea tourniquetelor în prespital pentru a face hemostaza în special în traumatismele extremităţilor; • Toate fluidele ...
World Health Organization, 1999
6
Biomaterijali - Strona 169
naziva se primarna hemostaza i veoma je značajan za zaustavljanje krvavljenja iz malih krvnih sudova, kapilara, arteriola i venula [3-5]. Proces stvaranja trajnog ugruška ili sekundarnog ibrinskog (crvenog) trom- ba naziva se sekundarna ...
Dejan Raković, ‎Dragan Uskoković, ‎Igor Balać, 2010
7
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 12
Podczas biopsji nie należy przesuwać płatów tkankowych w miejsce guza; niezmiernie ważna jest prawidłowa hemostaza dla zapobieżenia rozsiewowi komórek guza przez szerzący się między przedziałami krwiak. Leczenie opisywanych ...
C.M. Townsend, 2012
8
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
8416 hemostasis stopping the flow of bleeding, stopping or slowing circulation. the ability to control bleeding following trauma to the tissue. it is affected by vascular reaction, platelet function, and coagulation factors hemostaza zatrzymując ...
Nam Nguyen, 2015
9
Diagnostyka laboratoryjna
Badanie. układu. krzepnięcia. Birgid Neumeister, Martin Mohren and Lutze Gerd 24.1. Fizjologiahemostazyifibrynolizy 24.1.1. Hemostaza 24.1.2. Fibrynoliza 24.2. Strategia diagnostyczna 24.2.1. Skazy krwotoczne 24.2.2. Koagulopatia ze ...
Birgid Neumeister, 2013
10
Nelson. Pediatria - Tom 2
151 Zaburzenia hemostazy Prawidłowa Hermostaza Hemostaza jest dynamicznym procesem krzepnięcia krwi, jaki toczy się w okolicy uszkodzonego naczynia. W ten proces zaangażowany jest zespół złożonych interakcji płytek krwi, ściany ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMOSTAZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hemostaza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foto: tvn24 | Video: TVN24 Łódź Matka: może wreszcie dowiem się …
Prokuratorzy mają opinię biegłych, z których wynika, że do krwawienia doszło, bo po operacji nie została zapewniona hemostaza (czyli zaopatrzenie ... «TVN24, Okt 15»
2
Sorin Oprescu, supus unei coronarografii! Ce presupune și care …
... hemostatic la nivelul punctiei femurale sau sigilarea arterei femurale prin introducerea deicollagen la locul puncţiei ce realizează hemostaza foarte repede, ... «Libertatea, Sep 15»
3
Žene traže izbjeljivanje vulve
Laserska tehnologija omogućila je izvođenje zahvata praktički u beskrvnom okruženju, te tijekom zahvata nije potrebna hemostaza, dok dobra prokrvljenost ... «zdravakrava.hr, Sep 15»
4
W szpitalu Barlickiego pacjent zmarł po operacji nosa. Lekarze nie …
W trakcie i po zabiegu nie została zapewniona hemostaza (zaopatrzenie krwawienia z pola operacyjnego), co jest błędem lekarskim. Nie oznaczono także ... «Dziennik Łódzki, Jul 15»
5
Mamă şi copil striviţi pe trecerea de pietoni de o maşină de 12 tone …
“Este o plagă delabranta masiva, s-a facut hemostaza iar membrul inferior a fost salvat, deocamdată”, a precizat Decebal Toderiţă. Mai exact, leziunea a fost ... «Stiri de Sibiu, Jul 15»
6
A incercat sa se sinucida, dupa ce sotul ei a bagat divort. Femeia a …
... face o tomografie computerizata pentru a vedea profunzimea lor inainte de a suferi o interventie de hemostaza locala", a spus Marius Pascu, de la UPU Arges. «stirileprotv.ro, Apr 15»
7
Institutul Clinic Fundeni inaugurează un departament dedicat …
în anii '90, Departamentul de Hemostaza si Fibrinoliza a fost preluat de Dr. Valentina Uscătescu, sub conducerea căreia începe accesul la tehnologia modernă; ... «Ce se intampla doctore:, Feb 15»
8
25 de ani de la Revolutie: 21 decembrie 1989 - prima zi a Revolutiei …
sa opresti o sangerare foarte mare, sa poti sa extragi un cartus, un glont care te obliga la niste gesturi de hemostaza, de aerostaza pentru zona pulmonara sau ... «HotNews, Dez 14»
9
Operowali przegrodę nosową 23-latka, zmarł. Akt oskarżenia …
Biegli powołani przez prokuratorów orzekli, że do krwawienia doszło, bo po operacji nie została zapewniona hemostaza (czyli zaopatrzenie krwawienia w ... «TVN24, Dez 14»
10
23-latek zmarł po zabiegu korekcji nosa. Lekarzom grozi 5 lat …
W trakcie i po zabiegu nie została zapewniona hemostaza (zaopatrzenie krwawienia z pola operacyjnego), co należy traktować jako niezachowanie należytej ... «Dziennik Łódzki, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hemostaza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hemostaza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż