ÜBERSETZUNG VON HIBERNACYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
hibernacyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von hibernacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hibernacyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
蛰伏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hibernación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hibernation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सीतनिद्रा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الإسبات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
зимняя спячка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hibernação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শীতযাপনতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hibernation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hibernasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Winterschlaf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
冬眠
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동면
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hibernasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hibernation
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அதற்கடுத்ததாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निष्क्रियता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kış uykusu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
letargo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Зимова сплячка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hibernare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χειμέρια νάρκη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
winterslaap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
viloläge
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dvalemodus
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «HIBERNACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hibernacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hibernacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 66
Cały cykl hibernacyjny chomików trwa 6–7 miesięcy (Janský i wsp., 1984). U dwukrotnie cięższych północnoamerykańskich susłów Spermophilus lateralis pierwsze epizody odrętwienia pojawiają się u samców już w lipcu. W tym czasie ...
2
On the 300th anniversary of the death of Johannes ... - Strona 187
Jan. Heweliusz,. Nova. CK. Vulpeculae. (1670). i. „hibernacyjny". model. zmiennych. kataklizmicznych. (Streszczenie) W artykule przedstawiony jest przegl^d podstawowych wtasności zmiennych kataklizmicznych oraz teoria termonuklearnej ...
Robert Glȩbocki, Andrzej Zbierski, International Scientific Session, 1992
No cóż, pan jest Numerem Jeden w Ochronie Wód. Wszędzie ma pan dostęp. — Z wyjątkiem terenów SW. — Które są między innymi na Grenlandii. Czy pan się interesował aferą hibernacyjną? Nazywam to aferą właśnie dlatego, że nie ma o ...
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 496
«stan przythimienia aktywnosci; utajenie» • hibernacyjny < fr. hibernation, od hiberner, z tac. hiberno 'zimuje'> hibernowac -nuje, ndk 1. biol. «o zwierzçtach: spedzac zimç w stanie hibernacji» 2. med. «wpro- wadzac kogos w scan hibernacji» ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Dawni pisarze polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej ...
J. SMAK: J.H.: Nova CK Vulpeculae (1670) i „hibernacyjny" model gwiazd zmiennych katakliz- micznych. (Tłum. z ang. T. Kwast). Postępy Astronomii 1988 nr 2. — L. SMOLIŃSKA, M. SROKA: Drugi po Koperniku. W: Wielcy znani i nieznani.
Jarosław Maciejewski, Roman Loth, Tadeusz Witczak, 2000
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 739
«obniżenie intensywności procesów życiowych organizmu, wywołane środkami farmakologicznymi oraz oziębieniem fizycznym: metoda stosowana głównie przy niektórych ciężkich operacjach chirurgicznych* (z łc> hibernacyjny przym. od ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIBERNACYJNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hibernacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kilkaset lat w kosmosie - DARPA chce podbić odległe gwiazdy
Od koncepcji statku wielopokoleniowego różniło się to tym, że zakładał sen hibernacyjny załogi. Do pełnej koncepcji arki kosmicznej przyczynił się natomiast ... «Spider's Web, Jun 14»
Ekstremalny lot; lekarze potwierdzają – można przeżyć w temp. –62 …
Czy ludzki organizm ma więc jakiś mechanizm hibernacyjny? Wszystko wskazuje na to, że tak. Gdy ciało się ochładza, centralny system nerwowy jest chroniony. «TVP, Apr 14»