Bedeutung von "holowniczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HOLOWNICZY AUF POLNISCH

holowniczy

ÜBERSETZUNG VON HOLOWNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von holowniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von holowniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «holowniczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拖带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: remolque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: towing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रस्सा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буксировка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reboque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দড়ি বাঁধিয়া টানিয়া লইয়া যায় এমন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remorquage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menunda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abschleppen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曳航
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: towing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोविंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimorchio
• Polnisch: holowniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буксирування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: remorcare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρυμούλκηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sleep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bogsering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tauing

10 BÜCHER, DIE MIT «HOLOWNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von holowniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit holowniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 453

... samochodowa. tourniąuet krępulec, opaska zaciskająca (uszkodzoną arterię). tour of duty objazd służbowy; okres służby; ~ of guard duty służba wartownicza; czas trwania służby wartowniczej. tow1 v holować; s holowanie; lina holownicza; ...

Waclaw Maninowski, 1961

Wojsko Polskie i operacje wojenne lat 1918-1921 - Strona 259

W pierwszym z nich, traktowanym jako oddział bojowy, znalazły się: statek opancerzony "P.I" (Pancerny Pierwszy), transportowiec "Bug", statek holowniczy "Warta", statek holowniczy "Strumień" i 3 opancerzone łodzie motorowe, a w zespole ...

Mieczysław Wrzosek, 1988

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 512

Rough (Rysunek 8.4.5). Teraz wykonamy dolną część goleni, pełniącą jednocześnie rolę tłoka amortyzatora (Rysunek 8.4.6): Podstawowy kształt powstał z dwóch rur, połączonych pod kątem 90o Otwór na hak holowniczy Ostra krawędź ...

Witold Jaworski, 2015

Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 146

W pierwszym z nich, traktowanym jako oddzial bojowy, znalazty sie: statek opancerzony „P.I." (Pancerny Pierwszy), transpor- towiec „Bug", statek holowniczy „Warta", statek holowniczy „Stru- mien" i 3 opancerzone todzie motorowe, a w ...

Mieczysław Wrzosek, 1992

Rozmówki węgierskie

... klapa,tylne drzwi dyszel holowniczy (dziecięcy) fotelik samochodowy dźwignia zmiany biegów hamulec • hamulec ręczny • hamulec postojowy instalacja elektryczna kable rozruchowe karoseria katalizator kierownica kierunkowskaz klakson ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki czeskie

błotnik • przedni błotnik • tylnybłotnik centralny zamek cewka zapłonowa chłodnica dach deska rozdzielcza dętka (koła) drzwi • ​przednie/​tylne drzwi • klapa,tylne drzwi dyszel holowniczy (dziecięcy) fotelik samochodowy dźwignia zmiany ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki japońskie

błotnik centralny zamek cewka zapłonowa chłodnica dach deska rozdzielcza dętka (koła) drzwi • ​przednie/​tylne drzwi • klapa, tylne drzwi dyszel holowniczy (dziecięcy) fotelik samochodowy dźwignia zmiany biegów hamulec •hamulec ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki angielskie

dach deska rozdzielcza dętka ( koła ) drzwi • przednie / tylne drzwi • klapa , tylne drzwi dyszel holowniczy ( dziecięcy ) fotelik samochodowy dźwignia zmiany biegów hamulec • hamulec ręczny • koło zapasowe standardowych rozmiaróW ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki słoweńskie

... zbiornik (paliwa) błotnik • przedni błotnik • tylny błotnik centralnyzamek cewka zapłonowa chłodnica dach deska rozdzielcza dętka (koła) drzwi • ​przednie/​tylne drzwi • klapa, tylne drzwi dyszel holowniczy dźwignia zmianybiegów hamulec ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Komisarz: Polskie wydanie

Wśród gradu świszczących odłamków w końcu udało się nam umocować drut holowniczy wokół pierwszego z pni. Owiązaliśmy go na hakach holowniczych. Dłonie mieliśmy pocięte na kawałki, krew spływa nam z końców palców. Na sekundę ...

Sven Hassel, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOLOWNICZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff holowniczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czy samodzielnie można zamontować hak holowniczy?

Hak to wygoda, ale i wydatek – nieraz spory – oraz kilka formalności. Podpowiadamy, jak zainstalować hak, żeby być zadowolonym i nie łamać przepisów. «Auto Świat, Jul 15»

Infiniti Q70 2,2d

Chcąc mocniej spersonalizować swój egzemplarz, można dokupić dyskretną lotkę przytwierdzoną do klapy bagażnika, łatwy w demontażu hak holowniczy i w ... «Wirtualna Polska, Jul 15»

Dron ratownik w akcji

Jednostka latająca opracowana przez firmę Dron's System posiada pełną nawigację GPS, innowacyjny system zarządzania linkami oraz system holowniczy ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»

Zhakuj swój samochód - 10 powodów, dla których warto mieć hak …

Hak holowniczy wynalazła i wprowadziła do użytku niemiecka firma Westfalia Automotive już w 1932 roku. Do dziś jest liderem na rynku, słynąc z niezawodnej ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»

Agencja Mienia Wojskowego sprzedaje sprzęt. Kup sobie most albo …

Masz wolne 250 tys. zł? W piątek możesz je wydać na most pontonowy z 1972 r. A kilka dni później do kupienia będzie kuter holowniczy. Rozpoczął się sezon ... «Strefa Biznesu, Feb 15»

Aukcja powojskowego mienia. Kup sobie kuter holowniczy albo …

Kutry holownicze KH-200 na przyczepie, które cieszą się dużym zainteresowaniem już od kilku licytacji, można będzie nabyć za minimum 20 tys. złotych. «Money.pl, Feb 15»

BMW na torach. Blokowało ruch tramwajów

Tramwajarze czekają na straż miejską i samochód holowniczy, który usunie auto - informował nasz reporter. Przed godziną 15 ruch w tym miejscu został ... «TVN Warszawa, Feb 15»

Za co warto dopłacać przy zakupie auta?

Hak holowniczy. Do Skody Rapid kosztuje on 1900 zł, podczas gdy przyzwoitej jakości odpowiednik (wraz z wiązką i założeniem) można mieć za 1100 zł. «Motofakty.pl, Dez 14»

Promień holowniczy ze StarTrek'a stał się faktem

Znany z serialu i filmów Star Trek fikcyjny promień holowniczy (ang. tractor beam) to niematerialna wiązka, która umożliwia przenoszenie różnych obiektów, ... «Wirtualna Polska, Okt 14»

Bagażniki na hak holowniczy niezgodne z prawem? Co mówią o …

Polskie prawo nadal nie zostało dostosowane do przewożenia rowerów za pomocą samochodowych bagażników montowanych na haku holowniczym. Chociaż ... «SE.pl, Okt 14»