Lade App herunter
educalingo
inkorporowac

Bedeutung von "inkorporowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INKORPOROWAC AUF POLNISCH

inkorporowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE INKORPOROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE INKORPOROWAC

inkoherencja · inkolat · inkomodowac · inkomodować · inkompatibilia · inkompetencja · inkompetentny · inkongruencja · inkonweniencja · inkorporacja · inkorporacyjny · inkorporowanie · inkrecja · inkret · inkrety · inkrust · inkrustacja · inkrustator · inkrustatorstwo · inkrustowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE INKORPOROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyme und Antonyme von inkorporowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INKORPOROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

inkorporowac ·

Übersetzung von inkorporowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INKORPOROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von inkorporowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von inkorporowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inkorporowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合并
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorporar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorporate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सम्मिलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

включать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorporar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিগমবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

intégrer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggabungkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

integrieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組み込む
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통합
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incorporate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết hợp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைத்துக்கொள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाविष्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incorporare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

inkorporowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incorpora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενσωματώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inkorporeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

införliva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innlemme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inkorporowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INKORPOROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inkorporowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inkorporowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inkorporowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INKORPOROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inkorporowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inkorporowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 258
inkompetencja inkorporowac Zasada inkompatibiliów zakazywala lacze- nia urzedów; starosty z sedziowskim, woje- wody z urzedem kasztelana. urzedu kancler- skiego z biskupstwem. inkompetencja poch, od in- I kompeten- cja; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 329
Incassent. wl. incasso INKORPORACJA 'włączenie w obręb czegoś, zwłaszcza wcielenie jakiegoś terytorium w obręb innego': Inkorporacja Prus Zachodnich do Korony. INKORPOROWAĆ 'dokonywać inkorporacji': Niektórzy polscy ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Inkasować weksel. s niem. Incassent, wł. incasso INKORPORACJA 'włączenie w obręb czegoś, zwłaszcza wcielenie jakiegoś terytorium w obręb innego': Inkorporacja Prus Zachodnich do Korony. INKORPOROWAĆ 'dokonywać inkorporacji': ...
Radosław Pawelec, 2003
4
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
esu inkorporowania Misiones staną się widoczne, kiedy proces ten uplasujemy w kontekście porównawczym, z uwzględnieniem innych regionów i procesów całościowych. Jeśli w wypadku prowincji istniejących w ...
Marcin Kula, 1989
5
Historia gdańskiego cechu chirurgów, 1454-1820 - Strona 139
1664 zjawł się wobec cechu Ludwik Netak z Pucka z prośbą o inkorporowanie go, cech zawarł z nim formalną umowę, o treści równoznacznej ze wspomnianymi poprzednio. Tekst tej umowy, podpisanej przez starszych cechowych i przez ...
Stanisław Sokół, 1957
6
Polityka Jagiellonów - Strona 59
Toteż mówiono o aplikacji księstw lub też ich inkorporacji, gdyż były to terminy w tym wypadku równoznaczne. Na przykład w 1354 r. król Kazimierz zgodnie z układem zawartym z książętami mazowieckimi Zie- mowitem i Kazimierzem, ...
Henryk Łowmiański, ‎Krzysztof Pietkiewicz, 1999
7
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 721
Jednakowoż, ściśle biorąc, przez inkorporowanie rozumiał już W. v. Humboldt wcielanie dopełnienia do formy czasownikowej pomiędzy rdzeń a element wskazujący osobę. Dziś również mówi się o inkorporowaniu jako o wcielaniu przez ...
Kazimierz Moszyński, 1958
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
... okwartç na zulnierza : juzrm prawie sie roz- mówij^ z kanc. koronnym, wielkim przyjacielem wojewo- dy/czeraichowskiego i od niego deklaracya wzialem, ze mozemy wolnie traktowaé o fcojowie i do ksiçstwa litew- ekiego inkorporowac.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
9
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805
... do którego provincyą swoię chciał inkorporować na zawsze, byleby Polacy pomoc mu przeciw Rudolfowi cesarzowi dzielną dadź raczyli, którey _u nich szukać w owym czasie nagła, a przeto u polityków o szczerość podeyrzana, zniewoliła ...
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
10
Kacper Ryx i król przeklęty
król chce inkorporować Prusy Królewskie do Rzeczypospolitej, zaczęli wierzgać i szukać okazji do zwady. I kiedy jedenastu naszych posz o do miasta po spyZę, a zastawszy bramy zawarte, poturbowa o nieco indygenów tamecznych, ...
Mariusz Wollny, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inkorporowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/inkorporowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE