Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "judaszowski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUDASZOWSKI AUF POLNISCH

judaszowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JUDASZOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JUDASZOWSKI

juda
juda machabeusz
judaica
judaika
judaista
judaistyczny
judaistyka
judaizacja
judaizm
judaizowac
judasz
judasz iszkariot
judaszek
judaszostwo
judaszowe włosy
judaszowiec
judaszowiec wschodni
judaszowy
judaszowy pocałunek
judea

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JUDASZOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonyme und Antonyme von judaszowski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUDASZOWSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von judaszowski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUDASZOWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von judaszowski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von judaszowski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «judaszowski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移情别恋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desleal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

faithless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेवफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неверный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infiel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিশ্বস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déloyal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkhianat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

treulos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不実な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thành thật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசுவாசமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविश्वासू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imansız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sleale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

judaszowski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necredincios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άπιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ongelowige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trolösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troløse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von judaszowski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUDASZOWSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «judaszowski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe judaszowski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUDASZOWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von judaszowski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit judaszowski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Od Adama i Ewy zaczynać: mały słownik biblizmów je̜zyka ...
Por. takze: judaszowski (judaszowy); wyrazenia: po judaszowsku; falszywy jak Judasz; judaszowe (judaszowskie) sre- brniki (pieniadze); judaszowy (judaszowski) pocalunek (pozdro- wienie); mina Judasza; zwrot: sprzedac kogo za 30 ...
Jan Godyń, 1995
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 277
_JUDASZOWY, a. е,- JUDASZOWSKI, a, ie, Subnëe. Zydzi 2 Judaszowskiemi brodami. Teal. 55, 81. (rude). Czeká go Judaszowskie myto. Psalmod. 55. (zguba). Jcálibym to zlamal, niechaj bede uczeánikiem Judaszowym. Saczerb. Saz. 557.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 146
Judasz 'apostol, zdrajca Jezusa' , judaszowski (albo: judaszowy): Judasz Iskariota, ale: Byc dla kogos judaszem (czlowiekiem falszywym). Pa- trzec przez judasz (otwór w drzwiach). Zajrzec do celi przez judasza. Judaszowski (judaszowy) ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 38
Judaszostwo to tyle, co 'falsz, obluda, faryzeuszostwo'; przymiotniki judaszowski, judaszowy znacz^: 'wlas- ciwy Judaszowi, obhidny, podstçpny, zdradziecki'; po judaszowsku to 'falszywie, zdradziecko'. Liczne polaczenia wyrazowe nawi^zuj^ ...
Jerzy Podracki, 1994
5
Polszczyzna Żydów - Strona 100
'fungi sambuci' Karl, judaszowe wiênie 'baccae Alkekengi' tamze, judaszowski w zestawieniach: judaszowskie ... juda- szowskie wlosy 'rude' SW, judaszowskie brody tamze, judaszowskie myto 'zguba' tamze, po judaszowsku SW, SGP PAN; ...
Maria Brzezina, 1986
6
Słownik języka polskiego - Strona 213
Patrzyc przez judasz (otwór w drzwiach). Judaszowski (judaszowy) pocalunek. Judaszowski (judaszowy) usmiech. • judaszowskie [judaszowe] srebrniki Jugoslawia 214 Jugoslawia 'pañstwo na Pólwyspie Bal- kañskim', Jugoslowianin.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 189
Abramowska, Kochanowski 39. JUDASZOWSKI judaszowskie srebrniki «zapłata otrzymana za zdradę*: Za judaszowskie srebrniki (...) sprzedali siebie, a teraz gotowi są sprzedać swych najbliższych. EP 1982/85/2. Pieniądze zdobyte na tym ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
8
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Jak wiec znajdował pan wspólny język ze szkoleniowcami? SM 1986/9/6. kto + znalazł, znajdował wspólny język + z kim JUDASZOWSKI judaszowskie srebrniki «zapłata otrzymana za zdradę»: Za judaszowskie srebrniki (...) sprzedali siebie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 344
(maizeñska) wiarolomstwo, niewiernoád, oszukiwanie sic, sprzeniewierzenie sic; 2. za- przañstwo, zaparcn. sic, odstcpstwo, odszczepieñ- stwo. zdradliwy: 1. przewrotny, podstcpny, wiarolomny, zdradziecki, judaszowski; skrytobójczy; 2.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Rekollekcye Duchowne na piec dni rozlozone - Strona 128
Kto pozywa, i püe nie- godnie , s^d sobie pozywa, i piie. Po- iywaé niegodnie, w zlym sumnieniu Cía* ' ío Ch rystusowe ,. i pic krew Jego Nay áwfçtsza,, jest to zelzy wa zdrada, grzech Judaszowski, Swiçtokradztwo straszne. Ten grzech jest tak ...
Andrzej Pohl, 1811

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDASZOWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff judaszowski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kolejna afera prezydenta
... dodatek z chamskimi zachowaniami niektórych (pseudo) dziennikarzy można patrzeć z odrazą i politowaniem - do czego to może skusić judaszowski grosz. «Niezalezna.pl, Sep 15»
2
Ewangelia Judaszów
Zaskakujące rodzą mi się głowie odczytania bieżących wydarzeń, gdy patrzę na nie przez "judaszowski" pryzmat. Miłosierdzie okazywane Jaruzelskiemu, o ... «rmf24.pl, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Judaszowski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/judaszowski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż