Bedeutung von "judyta" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JUDYTA AUF POLNISCH

judyta

WAS BEDEUTET JUDYTA AUF POLNISCH

Judith

Judyta

Judyta - der weibliche Name biblischen Ursprungs. Es leitet sich vom hebräischen Wort יהודית Yəhûḏîṯ ab, was "Judea Flat" oder "Praised" bedeutet. Judith Name Tag feiert: 13. Januar, 6. Mai, 16. Juni, 10. Dezember und 22. Dezember. Judith Vittislav - Tochter des Königs von Böhmen, Vratislav II., Wladyslaw Hermans zweite Frau, Judyta Maria Szwabska - Tochter des Kaisers Judit, Witwe, Heldin des Alten Testaments Buch Judith, Judentum von Disibodenberg - katholisch, Nonne und Benediktin Heinrich VIII., Wladyslaw Hermans dritte Frau, Judy Turin, tschechische Königin, zweite Frau Wladyslaw II., Judyta Bolesławów, Tochter von Boleslaw Wrymouth, Tochter von Mieszko III., Judy Gejzin, angebliche Tochter von Gejze, Judith Butler Judith Krantz, ▪ Giuditta Pasta - italienischer Opernsänger ▪ Judit Polgár - ungarischer Schachspieler ....

Judyta – imię żeńskie pochodzenia biblijnego. Wywodzi się od hebrajskiego słowa יהודית Yəhûḏîṯ oznaczającego "mieszkanka Judei" lub "chwalona". Judyta imieniny obchodzi: 13 stycznia, 6 maja, 16 czerwca, 10 grudnia i 22 grudnia. Osoby o imieniu Judyta: ▪ Judyta biblijna – wdowa, bohaterka starotestamentalnej Księgi Judyty, ▪ Judyta z Disibodenbergu – błogosławiona katolicka, mniszka i benedyktynka ▪ Judyta Wratysławówna – córka króla Czech, Wratysława II, druga żona Władysława Hermana, ▪ Judyta Maria Szwabska – córka cesarza Niemiec, Henryka III, trzecia żona Władysława Hermana, ▪ Judyta Turyńska – królowa czeska, druga żona Władysława II Przemyślidy, ▪ Judyta Bolesławówna, córka Bolesława Krzywoustego, ▪ córka Mieszka III Starego, ▪ Judyta Gejzówna – domniemana córka Gejzy, ▪ Judith Butler, ▪ Judith Krantz, ▪ Giuditta Pasta – włoska śpiewaczka operowa ▪ Judit Polgár – węgierska szachistka....

ÜBERSETZUNG VON JUDYTA

Erfahre, wie die Übersetzung von judyta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von judyta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «judyta» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 朱迪思
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूडिथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوديث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Джудит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুডিথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジュディス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주디스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜூடித்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोरीव काम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Judith
• Polnisch: judyta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Джудіт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιουδίθ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Judith
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Judith
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Judith

3 BÜCHER, DIE MIT «JUDYTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von judyta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit judyta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Judyta

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Fryderyk Hebbel

Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego

Jednak nawet jego wielbiciele i wierni czytelnicy jego książek nie wiedzą zapewne o wszystkich szczegółach i anegdotach, na które natrafiła Judyta Syrek.

Judyta Syrek, 2014

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 679

163, 165 Judyta Czeska, żona Władysława I Hermana, córka króla Czech Wratysława II i Adelajdy, matka Bolesława III Krzywoustego 17, 28, 30–33, 37–39,82–83,86–87, 98–99, 103, 106–109, 112, 114, 116– –118, 127, 151, 236, 238–239, ...

Grzegorz Pac, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUDYTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff judyta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jestem dumna z Zambii

Judyta Bożek ze Zgromadzenia Sióstr Misjonarek Świętej Rodziny. – Szukałam swojego miejsca w życiu, aż w końcu znalazłam. Usłyszałam, że muszę być w ... «Wiara.pl o Kościele, Okt 15»

Judyta Borowy - kandydatka do parlamentu [WYBORY 2015]

Judyta Borowy - kandydatka do parlamentu startująca z listy komitetu wyborczego KWW Nowoczesna Ryszarda Petru w okręgu wyborczym Zielona Góra (okręg ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Okt 15»

Prawybory 2015 na Pomorzu. Judyta Król i Dariusz Męczykowski na …

Judyta Król z Partii Razem w okręgu gdańskim i Dariusz Męczykowski z PO w gdyńsko - słupskim prowadzą w prawyborach parlamentarnych 2015 na Pomorzu, ... «Dziennik Bałtycki, Sep 15»

Zaginęła 27-letnia Judyta Witczak z Nieszczyc. Widziałeś ją …

Policja w Lubinie (woj. dolnośląskie) prosi o pomoc w poszukiwaniach 27-letniej Judyty Witczak. Kobieta wyszła z domu pod koniec lipca 2015 r. i do tej pory nie ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

Barwy szczęścia po wakacjach 2015. Agnieszka będzie walczyć z …

Barwy szczęścia po wakacjach 2015. Agnieszka Walczak (Anna Dereszowska), Judyta (Magdalena Kuta) foto: ARTRAMA/barwyszczescia.tvp.pl. «SE.pl, Aug 15»

Trudne sprawy odc. 502 - opis, streszczenie: Judyta niszczy związek …

Za wszystkie przestępstwa odpowiada jej siostra, Judyta, z którą kobieta od lat nie ma żadnego kontaktu. Przebiegła oszustka snuje podstępną intrygę. Rozbija ... «SE.pl, Mär 15»

Walcząca i urzekająca jak Judyta

Zapraszamy panie, by w biblijnej Judycie, która jest wzorem kobiety na dzisiejsze czasy, zobaczyć siebie! Judyta jest przykładem harmonijnego połączenia ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»

Środy ze św. Janem

Judyta Pudełko PDDM, doktor biblistyki i wykładowca Papieskiego Wydziału Teologicznego w Warszawie. Siostra Judyta z pasją opowiada o czasach biblijnych ... «Gość Warszawski, Feb 15»

Judyta z Rolnik szuka żony robi karierę w polityce! Nie chciał jej …

Najpierw był wielki zawód. Piękna Judyta (28 l.) z popularnego telewizyjnego show "Rolnik szuka żony" nie znalazła w programie męża. Ale... zaraz po ... «SE.pl, Jan 15»

Judyta z Rolnik szuka żony zamiast MĘŻA znalazła pracę. I to u …

Co za wiadomość! Pamiętacie sympatyczną Judytę z Rolnik szuka żony? Wprawdzie nie zdobyła serca Pawła, ale za to odmieniła swoje życie i z nauczycielki ... «SE.pl, Jan 15»