Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kalumet" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KALUMET AUF POLNISCH

kalumet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KALUMET AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalumet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kalumet

Kalumet

Kalumet

Kalumet - verzierter zeremonieller Rohrteil der indianischen Stämme, gebraten während einiger religiösen Zeremonien, gesellschaftliche Veranstaltungen und gesellschaftliche Veranstaltungen besonders wichtig sind, als auch bei einzelnen Gebeten. Indian Prunk Rohre in verschiedenen Regionen, Stämmen und Epochen unterscheiden sich in der Art der verwendeten Materialien, den Bau und Dekorationstechnik und die Art und Weise der Nutzung. Zum Beispiel Indianer aus dem sogenannten. Fünf Zivilisierte Nationen durchgeführt Rohre aus gebranntem Ton und Schilf und błękito-grünlich Quarz, die Stämme des Great Basin - der Lachs Alabaster aus Colorado, und die Stämme der östlichen Land der Wälder und die Great Plains - von lokal verfügbaren oder erhalten durch den Handel mit bestimmten Arten von Stein und verschiedenen Holzarten . Ähnliche - fest, aber praktikable einfache Methoden und Werkzeuge - Materialien Inder auch für die Herstellung von Rohren aus privatem täglichem Gebrauch, Keulenköpfen des Krieges, eine religiösen Skulpturen, Alltagsgegenständen und Spielzeug serviert. Zeremonielle Rohre, magisch, nicht zum Vergnügen geraucht. Kalumet – ozdobna obrzędowa fajka części plemion północnoamerykańskich Indian, palona podczas niektórych ceremonii religijnych, uroczystości społecznych i szczególnie ważnych spotkań towarzyskich, a także w trakcie indywidualnej modlitwy. Obrzędowe indiańskie fajki w poszczególnych regionach, plemionach i okresach historycznych różniły się rodzajem zastosowanych materiałów, techniką wykonania i zdobienia oraz sposobem użytkowania. Np. Indianie z tzw. Pięciu Cywilizowanych Narodów wykonywali fajki z wypalanej gliny i trzciny oraz błękito-zielonkawego kwarcu, plemiona Wielkiej Kotliny - z łososiowego alabastru z Kolorado, a plemiona Wschodniej Krainy Lasów i Wielkich Równin - z dostępnych lokalnie lub pozyskiwanych w drodze handlu określonych rodzajów kamienia i różnych gatunków drewna. Podobne - twarde, ale obrabialne prostymi metodami i narzędziami - materiały służyły Indianom także do wyrobu prywatnych fajek codziennego użytku, głowic maczug wojennych, rzeźb o charakterze religijnym, przedmiotów codziennego użytku i zabawek. Fajek o charakterze ceremonialnym, magicznym, nie palono dla przyjemności.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalumet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KALUMET


admet
admet
biomet
biomet
cermet
cermet
gourmet
gourmet
hikmet
hikmet
kismet
kismet
lumet
lumet
mahomet
mahomet
mamet
mamet
met
met
odmet
odmet
otmet
otmet
promet
promet
przemet
przemet
romet
romet
rozmet
rozmet
sachmet
sachmet
smet
smet
zamet
zamet
zmet
zmet

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KALUMET

kalteszal
kaluga
kalumnia
kalumniator
kalumniatorka
kalumniowac
kalumniowanie
kalus
kaluski
kalusowy
kaluszyn
kaluszynianin
kaluszynianka
kaluszynski
kaluza
kaluzka
kaluznica
kaluzny
kaluzynski
kaluzysty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KALUMET

aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet

Synonyme und Antonyme von kalumet auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALUMET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kalumet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KALUMET

Erfahre, wie die Übersetzung von kalumet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kalumet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalumet» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kalumet
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kalumet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kalumet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kalumet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kalumet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

kalumet
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kalumet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kalumet
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kalumet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kalumet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalumet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kalumet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kalumet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kalumet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kalumet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kalumet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kalumet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalumet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kalumet
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kalumet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kalumet
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kalumet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kalumet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalumet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalumet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalumet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kalumet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALUMET»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kalumet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kalumet auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KALUMET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalumet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalumet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kindred by Choice: Germans and American Indians Since 1800
2 and 3 (1960). 44. Kalumet16, no. 6 (1967). 45. Kalumet 17, no. 1 (1968). 46. See, for example, the essays in Kalumet 18, nos. 1 and 2 (1969). 47. Kalumet 18, no. 4 (1969). See especially the essays and letters in Kalumet 19, no. 4 (1970).
H. Glenn Penny, 2013
2
Potsdamer Morde
In der Datenbank des Landeskriminalamtes hatte Kalumet keinen Eintrag unter dem Namen Dietger Alsrath gefunden. Der Beamte beim Bundesnachrichtendienst in Pullach hatte ihn darauf hingewiesen, dass er ein Amtshilfeverfahren ...
Carla Maria Heinze, 2014
3
Zaldon: Auf den Spuren der Vergangenheit - Strona 121
hervor und die Ersten sprangen sogleich den Ork an, wobei andere auf Kalumet zueilten. Der Grünhäuter konnte zwei mit seinem Säbel erwischen, doch es waren zu viele. Schnell verbissen sich an die sieben Worlaks in seinem Körper und ...
Steffen T. Franz, 2008
4
Totempfähle - auf fünf Kontinenten: von der Steinzeit bis ... - Strona 243
Kalumet mit geschmückten Federn Kalumet-Rohr mit Federn - Kalumet mit Federn - Kalumet mit Kopf und Mensch; das Rohr gleicht einem Totempfahl - Kalumet mit Bär und Mensch; das Rohr gleicht einem Totempfahl - Kalumet mit zwei ...
Harry Eilenstein, 2015
5
De zeden der wilden van Amerika: zynde een nieuwe ... - Strona 459
ter zy leggen ze de Kalumet , tot wiens eere dit feeft gefchied 5, Men maakt als een wapenpraal, en men legt de wapens ten toori „ waar van- zich de krygshelden dezer Natie bedienen , te weten „ de knods , de heirbyl, den boog, den pylkoker, ...
Joseph-François Lafitau, 1731
6
De gedenkwaardige West-Indise voyagien, gedaan door ... - Strona 87
Hani niaahfec ttoce Dlciigclcii aatt U.lff ; 30 Dat Dejen Kalumet ben ft о ft ban Mercurius met ttoee. ^langen omufocbtln en met ttocc DIctigclcn bcrcicrt / of Den ftoii be toelue De Ambaííadeurs , tot 't maahen ban De ЗЭ-'ri'Dr gcfcbiftt / boo; Dejen ...
Girolamo Benzoni, ‎Christophorus Columbus, ‎Louis Hennepin (O.F.M.Rec), 1704
7
Charinomos: Beiträge zur Theorie und Geschichte der ...
beginne wird eilig ein Teppich ausgebreitet, in der Mittet geziert mit einer, strahlenden Sonne; darauf nun wird das, festliche Kalumet gelegt sammt alle» unter den Indianern herrschenden Waffenarten, nehmlich Bogen und Pfeil, Streitaxt und ...
Carl Seidel, 1830
8
Tecumseh: powieść dla młodzieży - Tom 164 - Strona 12
Niech święty dym kalumetu 8 rozwieje niepewność białych braci — powiedział. — Wojownik Szawa- nezów podąża ścieżką pokoju, nie szuka wojny. Zapalona fajka przeszła kolejno w ręce Kosa, Tomasza i Jerry'ego. Każdy z nich wciągnął ...
Longin Jan Okoń, 1976
9
Freikugel: Classics To Go
Erscheint er als Freund oder als Feind?« »NatahOtann kommt, um sich am Feuer seiner bleichen Brüder niederzulassen und das Kalumet mit ihnen zu rauchen«, antwortete der Häuptling, indem er einen durchdringenden Blick um sich warf.
Gustave Aimard, 2015
10
Die tabaksmanufactur, oder die vollständige oekonomie des ...
Sie heißt Kalumet, und besteht aus emem rochen, harten Marmor, von der Figur großer Tabaksköpfe, und einem Schilfrohr, mit Federn und Farben geschmückt; unser Kalumet ist das sicherste Kreditiv unter den wilden NorV- iunerikanern ; mit ...
Johann Samuel Halle, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALUMET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalumet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scabies outbreak reported in Limburg asylum center
June 11, 2004 (photo: Kalumet / Ellywa / Wikimedia). An outbreak of scabies at a temporary asylum reception center in Reuver, Limburg has emergency services ... «NL Times, Okt 15»
2
Będą wielkie emocje pod dachem
W konkursach niższej rangi wystąpią zapewne także zawodnicy KJ Kalumet Boszkowo i KJ Jeziorki Osieczna. Od kilkunastu lat kompleks jeździecki przy ul. «Panorama Leszczyńska, Okt 15»
3
Górale i... Indianie
Pokazuje inne ciekawe przedmioty: pióropusz z orlich piór, świętą fajkę kalumet, znaną powszechnie jako fajka pokoju, oryginalną kołyskę – nosidełko w ... «Gość Krakowski, Jul 15»
4
Il pesce del Kalumet di Milano Marittima con calice di vino a 37 euro …
Il ristorante Kalumet di Milano Marittima propone il seguente menù per due persone a 37 euro: selezione di antipasto di pesce caldo e freddo a scelta tra: _ 1° ... «Cervianotizie.it, Apr 15»
5
Έργο «βενεδικτίνου μοναχού» το νέο βιβλίο του Γ. Καναράκη
... στην «καλαμιά», λένε «kalumet», και όταν θέλουν να περιγράψουν κάποιον συνάνθρωπό τους ως «μελαγχολικό» χρησιμοποιούν τη λέξη «mankoliek». «Neos Kosmos, Apr 15»
6
Superbug Outbreak At UCLA Linked To Endoscopes; FDA Issues …
Image credit: "Flexibles Endoskop" by Benutzer Kalumet. Licensed under CC BY 3.0 via Wikimedia Commons. Like what you are reading? Sign up for our free ... «Med Device Online, Feb 15»
7
Plusieurs cas de gale dans l'abri PC de La Tène
(photo : Kalumet, de.wikipedia, licence gnu). Certains requérants d'asile hébergés dans l'abri PC des Perveuils à La Tène ont la gale. Plusieurs cas ont été ... «RTN, Aug 14»
8
La Littizzetto a Barilla: «La famiglia tradizionale è quella in cui ci si …
«Sembra scritto da uno che si è fumato tutti i neuroni con il kalumet -ha dichiarato- Praticamente dice che se tu da solo insulti un gay è reato, se invece lo insulti ... «Gayburg, Sep 13»
9
Scouts de otro siglo
Sobre estas líneas, portadas de diferentes revistas scouts, la primera de ellas es el primer número de El Explorador, de 1913. A su lado, la revista 'Kalumet', ... «El Comercio Digital, Apr 13»
10
Sigaretta elettronica, allo Ieo la «via del vapore»
Creare cocktail discutibili e pericolosi rischia di trasformare la sigaretta elettronica in una specie di kalumet attraverso il quale fumare di tutto in modo ... «Il Sole 24 Ore, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kalumet [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kalumet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż