Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kapitel" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAPITEL AUF POLNISCH

kapitel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KAPITEL AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapitel» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kapitel

Kapital

Kapitel

Das Capitel - der höchste, ballige Teil der Säule, der Säule oder des Pfeilers, ist das Zwischenbauteil zwischen dem Träger, von dem es breiter ist und somit eine stabilere Gesamtkonstruktion bietet - und die Hebeelemente. Aufgrund seiner Lage hat der Kopf auch dekorative Funktionen. Köpfe sind in der Architektur von der Antike. Bereits in Ägypten, voll entwickelte, stilisierte Pflanzenköpfe. Im Land der Pharaonen standen auch figürliche Köpfe mit dem Gesicht der Göttin Hathor und heraldischen Köpfen. In Mesopotamien waren die Hauptstädte geometrische Formen und in Persien Zoomorphs, die in der Zeit der Achemeniden zu komplexen, mehrzackigen Formen wurden, die mit Tierprototypen gekrönt wurden. In der griechischen Architektur hatte jede architektonische Ordnung einen eigenen Kopf. Außerdem gab es in der frühen Periode der ionischen Ordnung einen äolischen Kopf. Neben den griechischen Hauptstädten tauchten Komponisten und Tuscane auf. Sie waren nicht die ursprünglichen Werke der Römer, sondern nur die Entwicklung der griechischen Formen. Kapitel – najwyższa, wieńcząca część kolumny, filaru lub pilastra, będąca pośrednim członem konstrukcyjnym między podporą - od której jest szersza, co zapewnia bardziej stabilną konstrukcję całości - oraz elementami dźwiganymi. Ze względu na swoje usytuowanie głowica pełni także funkcje dekoracyjne. Głowice występują w architekturze od starożytności. Już w Egipcie stosowano w pełni rozwinięte, stylizowane głowice roślinne. W kraju faraonów występowały również głowice figuralne z obliczem bogini Hathor oraz głowice heraldyczne. W Mezopotamii kapitele miały formy geometryczne, a w Persji zoomorficzne, które w czasach Achemenidów stały się skomplikowanymi, wieloczłonowymi formami zwieńczonymi zwierzęcymi protomami. W architekturze greckiej każdy porządek architektoniczny miał charakterystyczną dla siebie głowicę. Dodatkowo we wczesnym okresie w porządku jońskim występowała głowica eolska. W Rzymie oprócz greckich kapiteli pojawiły się kompozytowe i toskańskie. Nie były one jednak oryginalnymi dziełami Rzymian, a jedynie rozwinięciem form greckich.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapitel» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KAPITEL


achtel
achtel
akwatel
akwatel
aparthotel
aparthotel
apostel
apostel
artel
artel
bagatel
bagatel
bankocetel
bankocetel
betel
betel
brokatel
brokatel
buksztel
buksztel
butel
butel
centertel
centertel
cetel
cetel
dubeltmitel
dubeltmitel
figatel
figatel
filatel
filatel
forkasztel
forkasztel
fortel
fortel
kitel
kitel
mitel
mitel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPITEL

kapitana
kapitanat
kapitania
kapitanka
kapitanostwo
kapitanowa
kapitanowac
kapitanowna
kapitanski
kapitanstwo
kapitel kielichowy
kapitelowac
kapitol
kapitolinski
kapitolińskie gęsi
kapitula
kapitulacja
kapitulacyjny
kapitulancki
kapitulanctwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KAPITEL

fotel
goetel
harbajtel
harbejtel
hostel
hotel
intel
jachtel
kartel
kastel
kasztel
klubowy fotel
kristel
kwadratel
maitre d hotel
maitre dhotel
mantel
motel
muszkatel
neufchatel

Synonyme und Antonyme von kapitel auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPITEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kapitel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAPITEL

Erfahre, wie die Übersetzung von kapitel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kapitel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapitel» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

资本
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capital
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capital
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजधानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رأس المال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капитал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capital
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজধানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capital
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

modal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hauptstadt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

資本
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ibukutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைநகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजधानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sermaye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capitale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kapitel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капітал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capital
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεφάλαιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kapitaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapital
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kapital
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kapitel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPITEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kapitel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kapitel auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPITEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapitel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapitel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geburtshilfe und Gynäkologie bei Aetios von Amida - Strona xxiv
Seite Kapitel 7 1. Paralysis uteri (nach S 0 r a n 0 s) . 99 Kapitel 7:. l'rolapsus uteri (nach S 0 r a n 0 s) . . . . . . . _ . 100 Kapitel 73. Lateroflexio, Retroflexio und Retroposltio uteri (nach A 5 p a s ia) 103J Kapitel 74. Tympania uteri (nach S 0 ra n0 ...
Max Wegscheider, 2013
2
Deutsch heute Worktext - Tom 1
3 Kapitel 1 Freizeit und Sport 11 Kapitel 2 Das Land und das Wetter 21 Kapitel 3 Essen und Einkaufen 29 Kapitel 4 Studieren in Deutschland 39 Kapitel 5 Österreich 49 Kapitel 6 In der Freizeit 59 Kapitel 7 Andere Länder – andere Sitten 69 ...
Jack Moeller, ‎Thorsten Huth, ‎Gisela Hoecherl-Alden, 2012
3
Vom Regen in die Traufe: Historischer Berlin Krimi
Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 ...
Catherine Hardman, 2011
4
Lernpunkt Deutsch 2 - Teacher's Book with New German ... - Strona xiv
Cassette A,. side 1 Kapitel 1 Mir dem Zug, mit der Fähre, mit dem Luftkissenboot ... ? Und wie war die Reise"' Grammatikübung: Perfekt oder Präsens? Sarahs Freundinnen Willst du etwas essen? Wer sagi was? Hallo Zettelchen für Kevin Was ...
Peter Morris, ‎Alan Wesson, 2000
5
Keep Me – Verwandelt:
Kapitel 2. Kapitel 3. Kapitel 4. Kapitel 5. Kapitel 6. Kapitel 7. Kapitel 8. Kapitel 9. Kapitel 10. Kapitel Teil II: Das Anwesen 11. Kapitel 12. Kapitel 13. Kapitel 14. Kapitel 15. Kapitel 16. Kapitel 17. Kapitel 18. Kapitel 19. Kapitel 20. Kapitel Teil III: ...
Anna Zaires, ‎Dima Zales, ‎Kerstin Frashier, 2015
6
The Agendaneers I {German}: Schematoria - Strona 3
Kapitel Eins Kapitel Zwei Kapitel Drei Kapitel Vier Kapitel Fünf Kapitel Sechstes Kapitel Sieben Kapitel Acht Kapitel Neun Kapitel Zehn Kapitel Elf Kapitel Zwölf Kapitel Dreizehn Kapitel Vierzehn Kapitel Fünfzehn Kapitel Sechzehn Kapitel ...
Richard W. Custer, 2014
7
Der Pirat (Vollständige Ausgabe)
Der Pirat Sir Walter Scott Inhalt: Sir Walter Scott – Biografie und Bibliografie Der Pirat Erster Band Erstes Kapitel. Zweites Kapitel. Drittes Kapitel. Viertes Kapitel. Fünftes Kapitel. Sechstes Kapitel. Siebentes Kapitel. Achtes Kapitel. Neuntes ...
Sir Walter Scott, 2012
8
Ivanhoe - Vollständige Originalausgabe
Ivanhoe Sir Walter Scott Inhalt: Sir Walter Scott – Biografie und Bibliografie Ivanhoe Kapitel I Kapitel II Kapitel III Kapitel IV Kapitel V Kapitel VI Kapitel VII Kapitel VIII Kapitel IX Kapitel X Kapitel XI Kapitel XII Kapitel XIII Kapitel XIV Kapitel XV ...
Sir Walter Scott, 2012
9
Saemtliche Werke von Heinrich Heine (Illustrierte)
II: Die Bäder von Lucca Kapitel I Kapitel II Kapitel III Kapitel IV Kapitel V Kapitel VI Kapitel VII Kapitel VIII Kapitel IX Kapitel X Kapitel XI Vierter Teil Vorwort Italien III: Kapitel I Kapitel II Kapitel III Kapitel IV Kapitel V Kapitel DieStadtLucca VI ...
Heinrich Heine, 2013
10
Thompson-Sisters Box-Set: Ein Song für Julia, Vergiss ...
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel4 Kapitel5 Kapitel6 Kapitel7 Kapitel8 Kapitel9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Danke! Playlist Nachwort zur deutschen Ausgabe Die letzte Stunde ...
Charles Sheehan-Miles, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPITEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kapitel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schlagzeilen - Neues Kapitel im Hypo-Strafprozess eröffnet
Am Landesgericht Klagenfurt ist am Donnerstag wieder ein neues Kapitel im Prozessreigen rund um faule Kredite der früheren Hypo Alpe Adria eröffnet worden ... «Krone.at, Nov 15»
2
ESF: "Maßnahmen, um das Kapitel endgültig abzuschließen"
Die Landesregierung hat am Dienstag eine Voraussetzung für Südtirols Teilnahme an der neuen Programmperiode des Europäischen Sozialfonds geschaffen. «Stol.it, Nov 15»
3
Darmstadt 98 - Noch ein Kapitel
Vom totgesagten Pleiteverein aus der Dritten Liga zum erfrischenden Sympathieträger der Bundesliga: Das Märchen des SV Darmstadt 98 wird einfach immer ... «Frankfurter Rundschau, Okt 15»
4
Carrie Underwood om sitt nya kapitel
Det är som att jag har börjat ett nytt kapitel både privat och i karriären, säger hon. — Jag lär mig att vara mamma, jag försöker planera en turné, allt är nytt och ... «Helsingborgs Dagblad, Okt 15»
5
Lieblingsseiten enthüllt | Dieses Harry-Potter-Kapitel ließ JK …
Inzwischen hat Joanne K. Rowling längst Twitter für sich entdeckt. Hier hat sie nun etwas ganz Besonderes verraten: Welches Kapitel aller sieben Bücher ihr ... «BILD, Okt 15»
6
50 Jahre nach Putsch in Indonesien: Das unbekannte dunkle Kapitel
Hilmar Farid ist Historiker in Jakarta und hat sich Jahre mit diesem dunklen Kapitel indonesischer Geschichte beschäftigt. "Das ist ein Teil unserer jüngeren ... «tagesschau.de, Sep 15»
7
„Der Blick fremder Augen“: Kapitel 1 | Der neue „Sawatzki“ als …
... Sänger im Tatort. Ihr kriminalistisches Gespür bringt das Allround-Talent nun in ihrem neuen Krimi ein. Exklusiv in BILD lesen Sie die ersten drei Kapitel. «BILD, Sep 15»
8
Ambassadør i Grækenland: Trætte vælgere øjner nyt kapitel
I den græske tragedie er det tid til at bladre om til et nyt kapitel, mener de græske vælgere, som søndag går til stemmeurnerne til årets andet parlamentsvalg. «TV2, Sep 15»
9
Neues Kapitel mit Bugatti Vision Gran Turismo
"Damit schlagen wir ein neues Kapitel auf", sagte Bugatti-Chef Wolfgang Dürheimer bei der Präsentation. Das brachiale Konzept entstand in Zusammenarbeit ... «tz.de, Sep 15»
10
King's Quest: Neue Details und Trailer zum zweiten Kapitel
22.08.2015 um 08:35 Uhr: Am 28. August 2015 werden im Rahmen der PAX Prime neue Details zum zweiten Kapitel King's Quest enthüllt. Laut The Odd ... «PC Games, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kapitel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kapitel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż