Lade App herunter
educalingo
karczmarstwo

Bedeutung von "karczmarstwo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KARCZMARSTWO AUF POLNISCH

karczmarstwo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KARCZMARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KARCZMARSTWO

karczemka · karczemnie · karczemnik · karczemny · karczew · karczewski · karczma · karczmareczka · karczmarka · karczmarski · karczmarz · karczmarzyc · karczmisko · karczoch · karczow · karczowac · karczowanie · karczowisko · karczowka · karczownica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KARCZMARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonyme und Antonyme von karczmarstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARCZMARSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

karczmarstwo ·

Übersetzung von karczmarstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KARCZMARSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von karczmarstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von karczmarstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karczmarstwo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

karczmarstwo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

karczmarstwo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

karczmarstwo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

karczmarstwo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

karczmarstwo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

karczmarstwo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

karczmarstwo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

karczmarstwo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

karczmarstwo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karczmarstwo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

karczmarstwo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

karczmarstwo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

karczmarstwo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karczmarstwo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

karczmarstwo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

karczmarstwo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

karczmarstwo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karczmarstwo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

karczmarstwo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

karczmarstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

karczmarstwo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

karczmarstwo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

karczmarstwo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karczmarstwo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karczmarstwo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karczmarstwo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karczmarstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARCZMARSTWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von karczmarstwo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «karczmarstwo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karczmarstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARCZMARSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karczmarstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karczmarstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Karczma, wieś, dwór: rola propinacji na wsi wielkopolskiej ... - Strona 57
b) Karczmarze posiadający inne dochody Chodzi tu o takich karczmarzy, którzy prowadząc szynki i gościńce zajmowali się równocześnie rzemiosłem, owczarstwem, rybołówstwem, leśnictwem i innymi zajęciami8. Wśród karczmarzy ...
Marian Szczepaniak, 1977
2
Tygrysica. Powieść obyczajowa z tłem historycznym - Strona 282
W Wojkowicach najlepiej rozwinęły się: kuśnierstwo, szewstwo oraz – niezwykle cenione w wiekach średnich – karczmarstwo, z którego dochód był wówczas najwyższym i najbardziej opłacalnym. Każdy książę dodatkowo wynagradzał ...
Karolina Ciernicka, 2015
3
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
Karczmarstwo ♢ {p} SZYNKARKA (p) chwali się kwaśnym piwem - chwalić się byle czym: chwali sięj. Sz kwaśnym piwem; {p} karczmarka (p) jest zła: złyj. K; {p} kar- czemnik (p) łaje mocno: łajej. K; ♢ {p} austeria (p) jest otwarta - o sercu: serce j.
Włodzimierz Wysoczański, 2006
4
Mieszczaństwo krakowskie XVII w: - Strona 63
Wśród rzemieślników wybija się grupa karczmarzy licząca ok. 26 osób. Wzięto pod uwagę zarówno tych, przy których nazwisku znalazł się zawód „tabernator" , jak i tych, którzy płacili podatek od trunków, zwany czopowym. Z uczciwości ...
Janina Bieniarzówna, 1969
5
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 46
W poszczególnych zawodach stwierdzono znaczne rozwarstwienie majątkowe". W źródłach z połowy XVIII w. znaleziono informacje o istnieniu żydowskich manufaktur mydlarzy i pasamoników 6e. Żydzi ziemi bielskiej uprawiali karczmarstwo ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1986
6
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
Żydzi ziemi bielskiej uprawiali karczmarstwo i szyn- karstwo w miastach i wsiach. Karczmarze- i szynkarze żydowscy znajdowali się w większości wsi należących do dóbr prywatnych. Budynki karczem i szynków były zaniedbane i wymagały ...
Anatol Leszczyński, 1980
7
Dobra szlacheckie w powiecie tykocińskim - Strona 136
Na tym terenie karczmarstwo było połączone z wyszynkiem (zob. Polska XVI w. Cz. 3 s. 175-177). 49 W spisach łanowego młynarze, tak jak i karczmarze nie byli eksponowani. Możemy tylko domyślać się ich liczebności na podstawie ...
Marian Butkiewicz, 1998
8
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. ...
Gaieziami wyìszego kraiowego przemysiuy liyio miynarstwo <\i'odne i wietrznc), karczmarstwo, kramarstwoi spriedaì wi. _ktuaiów {tabernae hcreditariac sive manuales), hu~ tnictwo nizszego rzedu, pastershyo ß",ryhoiowstwo i (г. Vol. 11.664).
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 162
... Karhacz, a, бичЪ, плешь, кнушЪ, юты“, f. Rnrbatîche , f. Karczmarstwo, n. Kopqcmnwiecmßß, Karbarya, f. соляной заводЪ, Сбив: корчемсшво, бфептапыфаггт ' ñeberel), ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 164
Karczmarstwo, n. Kopiem HM Tecmko, Karbarya, f coAaHoi zano ab, Salz- Kopencmso, Schenkwirthschaft, f. fieberey, Salzkothr, f. Karczmarz, m. KopenHMKb, kopKarbieniec, ienca, m. Ka6Haa mpasa, Maps, ka6amuhnkb, Schenkwirrh, ...
Шмид И. А., 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Karczmarstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/karczmarstwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE