Lade App herunter
educalingo
karierowicz

Bedeutung von "karierowicz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KARIEROWICZ AUF POLNISCH

karierowicz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KARIEROWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KARIEROWICZ

kari · karia · kariatyda · kariatydowy · karibe · karibu · karier · kariera · karierka · karierotworczy · karierowiczka · karierowiczostwo · karierowiczowski · karierowy · karimata · karina · kario · kariogamia · karioka · kariokinetyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KARIEROWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Synonyme und Antonyme von karierowicz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARIEROWICZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

karierowicz ·

Übersetzung von karierowicz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KARIEROWICZ

Erfahre, wie die Übersetzung von karierowicz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von karierowicz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karierowicz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野心家
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambicioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

careerist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदलोलुप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متطلع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

карьерист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carreirista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনে উন্নতিলাভে আগ্রহশীল ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carriériste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

careerist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karrierist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

careerist
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출세 제일 주자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

careerist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

careerist
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிழைப்புவாதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यावसायिक प्रगतीची आकांक्षा बाळगणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesleki başarıyı ön planda tutan kimse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carrierista
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

karierowicz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кар´єрист
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carierist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αριβιστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karjerist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

careerist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caree
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karierowicz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARIEROWICZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von karierowicz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «karierowicz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karierowicz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARIEROWICZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karierowicz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karierowicz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nad twórczością Józefa Mackiewicza: szkice - Strona 30
Powiesc „Karierowicz" ukazala siç w 1955 r., w kilka miesiecy po ukazaniu siç „Drogi donik^d". Rozglos, jaki zdobylo pierwsze dzielo, spowodowal, ze czesc krytyków byla zaskoczona „Karierowi- czem"1. W istocie jest to utwór odmienny ...
Marek Zybura, 1990
2
Józef Mackiewicz i krytycy: antologia tekstów - Strona 149
Tak, lecz Karierowicz tylko na oko, z wierzchu jest apolityczny. Już wspomniana wyżej wzgardliwa bezimienność i nieważność doniosłych przecie wydarzeń politycznych jest „politycznością" a rebours. Mackiewicz wie, ale nie chce wiedzieć, ...
Marek Zybura, 2009
3
Klimaty bezprawia - Strona 74
nych przed przenikaniem ludzi nieuczciwych i karierowiczów. Bezideowość karierowicza, bezwzględne wspinanie się w górę, brak skrupułów moralnych, brak jakichkolwiek względów dla tych, którzy nie ułatwiają kariery, a z drugiej strony ...
Krystyna Daszkiewicz, 1971
4
Varia: Polemiki i dyskusje - Strona 23
Dawno nie zdarzyło mi się spotkać z tak lapidarną definicją artysty. Aby zrobić karierę. Artysta to karierowicz. Mickiewicz to karierowicz, Sienkiewicz to karierowicz, Wyspiański to karierowicz. W dodatku każdy z tych karierowiczów pragnie się ...
Witold Gombrowicz, 2004
5
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 71
Współpracownik przytoczył spod kiosku beczkę i za jednym zamachem umówił się ze sprzedawczynią na randkę. Gaduła podwędził u kogoś skrzynkę. Roszczenia do skrzynki zgłosił Karierowicz, który podszedł był powtórzyć piąty kufel.
Roman Zimand, 1984
6
Proza (fragmenty), reportaże, krytyka literacka: 1933-1939 - Strona 229
Artysta to karierowicz. Mickiewicz to karierowicz, Sienkiewicz to karierowicz, Wyspiański to karierowicz. W dodatku każdy z tych karierowiczów pragnie się wysublimować. Upiększyć się, wybić się, wysublimować się! Nareszcie wiemy, co to ...
Witold Gombrowicz, 1995
7
Znachor:
...a po wtóre, gdy taki proces wygram, zdobędę jeszcze większą popularność, jeszcze lepszą markę i... więcej forsy. – Fe – zgorszyła się pani Czyńska – wstydziłby się pan udawać karierowicza. – O, ja nie udaję. Ja jestem karierowiczem.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
emancypantka, feministka Emo r emo empfehlen Vb (empfiehlt, a, o) sich französisch/auf Französisch empfehlen znikn—a po angielsku (wymkn—a siœ niepostrzeÝenie) Emporkömmling r (~s, ~e) (pogard.) dorobkiewicz, karierowicz Ende s ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Życiorysta
Agent, szpicel, donosiciel, karierowicz? Tak, udowadnia to Gnauck, dokumenty, które wyjawia, czytam jednak z zakłopotaniem, jak go potępić po tym wszystkim co w getcie? Ze swoimi odczytami pojedzie nawet do Chin, będzie tam atrakcją, ...
Janusz Rudnicki, 2014
10
Monopol na zbawienie
Orazczwarty –dziwna postać, najmłodszyzapostołów, choleryk (Jezus osobiście nazwał go„synemgromu”) i karierowicz, lekkibufon, ale gdy wszyscyinni zwiewają, gdzie pieprzrośnie, toontrwaprzy Jezusie do końca. O każdym krążą legendy, ...
Szymon Hołownia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARIEROWICZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karierowicz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Książka filozofa-wojownika
Poczucie, że kiedyś odejdzie jako człowiek uczciwy, a nie jako karierowicz i knur z tzw. dobrego towarzystwa. Naśladujcie Shimadę, Drodzy Czytelnicy, jeśli ... «Niezalezna.pl, Mai 15»
2
Komorowski? "Nie budzi mojego zaufania. Znam go wiele lat …
Ale dzisiaj to taki typowy urzędnik, karierowicz – stwierdził na antenie TVP Jerzy Zelnik, który w tak mocnych słowach ocenił Bronisława Komorowskiego, ... «Europejczycy.info, Mai 15»
3
O. Rydzyk: Chcemy, by młodzież zrozumiała mechanizmy mediów …
Najpierw chciała robić portal dla prezydenta Warszawy i tak się zaczęło. Robiła ten portal dobrze, a później weszła do PiS. Typowy karierowicz. Karierowicz nie ... «wPolityce.pl, Feb 15»
4
"Pracowity i ambitny" czy "cyniczny karierowicz i słaby polityk"? Jaki …
Minister zdrowia lekko nie ma. Brak mu politycznego zaplecza, w Platformie nie ma sojuszników. Jeśli straci stanowisko, a pewnie straci je po wyborach ... «Polska The Times, Jan 15»
5
Arłukowicz karierowicz i pigułka "po".
W Polsce, bez recepty, dostępne są medykamenty, którymi można się zatruć, zaćpać, albo zabić. Ministerstwo zdrowia, nie widzi żadnego problemu w ... «Onet.pl, Jan 15»
6
Szanowny Panie Burmistrzu,
To typowy przykład politycznego karierowicza. Na fali ... Jednak jako typowy karierowicz, od notariatu Zygrzak oczywiście woli polityczne układy i stanowiska. «TVN Warszawa, Dez 14»
7
Prawnik oczami Polaka - misjonarz czy karierowicz?
Amerykański serial "Żona idealna", opowiadający o bezkompromisowej prawniczce, zdobył w tym roku 5 nagród Emmy, a polskie "Prawo Agaty" gromadzi co ... «Interia, Dez 14»
8
Na sygnale 2 sezon. Wiktor po wypadku wraca do pracy. Nowy szef …
Wśród ratowników pojawia się też nowy lekarz: doktor Artur Góra. Karierowicz i służbista, który nie wzbudza sympatii kolegów. tym bardziej, że zostaje ich ... «SE.pl, Sep 14»
9
Gruba kreska tow. Marka Króla
W PRL był partyjnym karierowiczem. Dziś tropi postkomunistyczną jaczejkę. I nie ma z tym żadnego problemu. Okrągły Stół był potrzebny tylko po to, by pod ... «Newsweek Polska, Jun 14»
10
​Papież o biskupach karierowiczach
Jezus gani karierowiczów, którzy dążą do władzy - oświadczył Franciszek. Jako trzecią pokusę wymienił pieniądze: „Ci, którzy dla pieniędzy idą za Jezusem, ... «Niezalezna.pl, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Karierowicz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/karierowicz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE