Bedeutung von "katapultowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KATAPULTOWAC SIE AUF POLNISCH

katapultowac sie

ÜBERSETZUNG VON KATAPULTOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von katapultowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von katapultowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katapultowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弹射自己
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: catapultar a ti mismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: catapult yourself
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुद के लिए गुलेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ايصال نفسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: катапульты себя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: catapultar -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজেকে দিতে চাইছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: catapulter vous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melonjakkan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: katapultieren Sie sich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分自身をカタパルト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신을 발사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Katapult dhewe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: catapult mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்களை உந்துசக்தியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: ला गलोल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kendinizi mancınık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: catapultare te
• Polnisch: katapultowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: катапульти себе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: catapulta te
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταπέλτη τον εαυτό σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: katapult jouself
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katapult själv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katapult selv

10 BÜCHER, DIE MIT «KATAPULTOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von katapultowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit katapultowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...

D wysuwac' (sie) 3 [l] to leave an aircraft in an emergency by being pushed out while still in your seat D katapultowac sie eke /i:k/ verb PHRASAL VERB eke sth out 1 to use something slowly or carefully because you only have a small amount ...

Cambridge University Press, 2011

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 614

«spowodowac w sytuacji awarii samolotu wyrzucenie fotela lub kabiny pilota za pomoca katapulty» 2. lotn. «uzyc katapulty do startu samolotu» katapultowac sie «о pilocie: zostac wyrzuconym z samolotu w sytuacji awarii razem z fotelem lub ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Polish English - Strona 166

... not paying the rent. Q wyrzuca^ 2 to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected: The pilot had to eject when his plane caught fire. □ katapultowac sie. ejection [-Jan] noun J wyrzucenie eke |i:k|: eke out 1 to make (a ...

C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 370

KATALOGOWAĆ 'włączać coś do katalogu, tworzyć katalog czegoś': Codzienna praca bibliotekarza składa się z dwóch ... 2. w lotnictwie 'wyrzucać z samolotu za pomocą katapulty fotel pilota lub całą kabinę': Udało się katapultować pilota, ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Samoloty MiG - Strona 180

i znajdowała się w zagłówku fotela. Przed odpaleniem ładunku miotającego pilot zaciągał ją na twarz i dzięki temu katapultowanie stało się możliwe przy prędkości do 850 km/h. Zasłonka zwiększała bezpieczeństwo katapultowania również w ...

Piotr Butowski, 1987

Nowy słownik języka polskiego - Strona 314

-urządzenie do wyrzucania czegoś (np. liny) na pewną odległość" katapultować dk a. ndk IV, ~any, lotn. -wyrzucić, wyrzucać za pomocą katapulty» katapultować się «zostać wyrzuconym, być wyrzucanym z samolotu wraz z fotelem lub kabiną ...

Elżbieta Sobol, 2002

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

'wyraźnie wyodrębniająca się w społeczeństwie grupa, strzegąca swoich praw i przywilejów': Kasta polityków, bogaczy. ... startu samolotu lub wystrzelenia dużego pocisku': Zwykle katapultuje się samoloty, które znajdują się na lotniskowcu, ...

Radosław Pawelec, 2003

Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego

Analizując język młodzieżowy, koncentrujemy się na jego formie i treści. ... referat (kołysankę); katapultować się – uciec ze szkoły przed sprawdzianem; jątrzyć się – Rozdział IX: Język uczniowski jako narzędzie kodowania kultury szkoły 179.

Krzysztof Polak, 2007

Steve Jobs:

„Na Stevie czasami nie można było polegać, ale kiedy z nim porozmawiałem, zrozumiałem, że wydarzyło się coś ... w jego własny, poleciał dalej, żeby nie spaść na zabudowany teren, zamiast się w porę katapultować, by uratować życie.

Walter Isaacson, 2011

Mam twój telefon:

No, Sam, rzeczywiście piękna – mówi z fałszywym podziwem. – Bardzo wzruszająca. Zapłakana Chloe kiwa głową – Pokazałam wszystkim ludziom w dziale. Uważają, że jesteś niesamowity. Sam wygląda, jakby chciał się stąd katapultować.

Sophie Kinsella, 2015