Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klobuczek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLOBUCZEK AUF POLNISCH

klobuczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLOBUCZEK


buczek
buczek
druczek
druczek
hajduczek
hajduczek
halsztuczek
halsztuczek
huczek
huczek
kruczek
kruczek
luczek
luczek
mruczek
mruczek
munsztuczek
munsztuczek
musztuczek
musztuczek
niedouczek
niedouczek
nieuczek
nieuczek
oleodruczek
oleodruczek
polsztuczek
polsztuczek
prawnuczek
prawnuczek
samouczek
samouczek
sarniuczek
sarniuczek
tluczek
tluczek
tuzluczek
tuzluczek
wnuczek
wnuczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLOBUCZEK

klo
kloaczny
kloaka
kloakowy
klobucczanin
klobucczanka
klobuck
klobucki
klobuczka
klobuczka pospolita
klobuk
kloc
klocek
klocenie
klocenie sie
klocic
klocic sie
klociciel
klociowy
klocki drzeworytnicze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLOBUCZEK

anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
baczek
bajraczek
baliczek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
beczek
befsztyczek
berlaczek
biedaczek
bielaczek
bifsztyczek
blizniaczek
bloczek
zuczek

Synonyme und Antonyme von klobuczek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLOBUCZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klobuczek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLOBUCZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von klobuczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klobuczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klobuczek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

klobuczek
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

klobuczek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

klobuczek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

klobuczek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

klobuczek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

klobuczek
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

klobuczek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

klobuczek
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

klobuczek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

klobuczek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klobuczek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

klobuczek
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

klobuczek
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

klobuczek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

klobuczek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

klobuczek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

klobuczek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

klobuczek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

klobuczek
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klobuczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

klobuczek
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

klobuczek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

klobuczek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klobuczek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klobuczek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klobuczek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klobuczek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLOBUCZEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klobuczek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klobuczek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLOBUCZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klobuczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klobuczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 278
(OrtMac 31. 32, OrtOssol 48, 3: szbroya, OrtOssol 32, 1: sbroya), tho gest harnasz, jako gesth klobuczek, panczerz, polplaczye, sczyt, tarcza, myecz, gego lepsy kon oszyodlany y gego powszednye odzyenye ma wsza_ncz brath OrtOssol 32, 2; ...
Kazimierz Nitsch, 1998
2
Pieśni ludu polskiego w Górnym Szla̧sku - Strona 258
ryi pisarz, ты ci klo\. buczek Гaj - ny, choéby ja - ki césarz. Kiebyá ty byl mlodzienicc, Jakech ja jest panna,' DaАГabyф ci ten wien1ec, Co ja nosze sama. ChodzИ ku mnie, choдитa»? Z kаnclaryi pisarz, Mialci klobuczek faйny, Choéby jaю ...
Juliusz Roger, 1863
3
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 149
Klobuczek s Klobuczek (XIV - XV), kłobuczec lub klobuczek (XV) 'hełm bez zasłony, w kształcie kapelusza z szerokim rondem': SłStp t. III, s. 294 Kłobuk (XV -XVI) 1. 'wysokie stożkowate nakrycie głowy' (XV - XVI); 2. 'złośliwie o infule' (XVI); ...
Maria Borejszo, 1990
4
Topographie vom Markgrafthum Mähren: Brünner und ...
Im I. 1351 trat Zdinko v. Klobuczek dem Bufco von Nedachlebitz 5 Lahnen mit einer Mühl in Klobouczek und Juranowitz ab. Im J. 1373 kommt vor Jakob von Selutiz, auf Selutitz und Klobouejek, und im I. 1379 Alam von Selutitz auf Klobouczek.
Franz Joseph Schwoy, 1793
5
Topographie vom Markgrafthum Mähren: enthält den Brünner ...
Klobuczek dem Busco von Nedachlebitz 5 Lahnen mit einer Mühl in Klobouczek und Juranowitz ab. Im J. 1373 kommt vor Jakob von Selultiz, auf Selutitz und Klobouczek, und im I. 1379 Adam von Selutitz auf Klobouczek. Im J. 1391 verkaufte ...
František Josef Schwoy, 1793
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 158
... niestetyz, z swego spadlszy klacza WPot. klobuczec, -czca «helm w formie ka- pelusza»: Quia tu recepisti eis tres lori- cas et unam galeam al. klobuczec SStp. klobuczek «chelmik w formie kapelu- sza»: Duas loricas, klobuczek et hunckop ...
Stefan Reczek, 1968
7
Pieśni ludu polskiego w górnym szląsku z muzyką - Strona 258
Chodzil ku mnie, chodzo-wal z kancla pisarz, mial ci klo- buczek faj - ny, choéby ja - ki césarz. Chodzil ku mnie, chodzowal Z kanclaryi pisarz, Miaîci klobuczek fajny, Choéby jaki césarz. W jednéj rçce kalamarz, W drugiéj rece pióro, Chcial ...
Juliusz Roger, 1880
8
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
*klok% SES II 256. II. Klacz. KIobuk-owic : klobuk Ъe1m bez zaslony' Sstp, stara moze ps. pozyczka orientalna SES II 257. II. Klobuczek : klobuczek Sstp, Klobucznik : klobucznik CSap; - Klobuk-owic. Kloda : kloda 'pieñ, kloc, slup' Sstp, por. ps.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
9
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 146
Oczywiécie Dlugosz nawiazal do wyrazu klobuk, klobuczek, które mialy rozne znaczenia: 'helm, szyszak zelazny' (galea ferrera), ale tez 'wzniesienie szpiczaste' ew. 'kablakowate zagiçcie terenu'. Wyraz klobuk, klobuczek, niekoniecznie ...
Stanisław Rospond, 1984
10
Absolwenci Uniwersytetu Wrocławskiego - Tom 2 - Strona 108
Klobuczek Beata filologia germañska L Kardas Magdalena filologia polska Klobuczek Renata filologia germañska Karkoszka Katarzyna filologia germañska Kloc Agnieszka filologia polska Karleszko Oktawia filologia polska Kloc Katarzyna ...
Teresa Suleja, 2003

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLOBUCZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klobuczek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drei Tage Genüsse auf die Hand
Hier gab es von Kornelia Cziomer, Elvira Djurevic, Renata Stingu und Sandra Klobuczek Cocktails mit und ohne Alkohol, mit Eis gespendet von der Firma Flair ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Aug 15»
2
Zakończenie roku szkolnego w Raciborzu: dyplomy, róże i …
1. Mateusz Antoniuk. język niemiecki. Renata Klobuczek. SP-13 FINALISTA: 1. Tymoteusz Kędzior. matematyka. Justyna Wydra. Ludzie: Henryk Mainusz. «nowiny.pl, Jun 15»
3
[FOTO] Cztery gole, trzy czerwone kartki. Wygrana Stali
... Marcinek, Górny, Kopiec, Skowronek, Węgrzyn, Pączko, Krzemień (46. Miazga), Bednarz (65. Haras). Ponadto: Muszalik. Trener: Marek Klobuczek. kozz. «nowiny.pl, Okt 14»
4
Buk siedzi na A klasowym tronie
Michał Wilczek), Leszek Nieckarz, Dominik Skowronek, Rafał Szymiczek. Trener: Marek Klobuczek, obsługa medyczna: Tymoteusz Cyba, kierownik drużyny: ... «nowiny.pl, Aug 13»
5
Zbigniew Oszek - trener z zasadami
Do tej pory z dużymi sukcesami reprezentacje Raciborza prowadzili: Adam Bedryj, Marek Pikuła, Marek Klobuczek, Damian Sergiel, Bernard Sławik oraz ... «nowiny.pl, Jul 13»
6
Gminny kosz w Pawłowie
... Trojańska (4), Nicole Chmielewska (4), Aneta Węglarz,Sabina Labud, Dorota Sniehotta, Kamila Nosal, Eryka Mika, Paulina Szramowska, Nicole Klobuczek «nowiny.pl, Feb 13»
7
Miejskie zakończenie roku szkolnego
Grażyna Baran). Gimnazjum 3: Barbara Smołka laureatka z j. niemieckiego (op. Renata Klobuczek), Michał Cyfka i Robert Rzytki finaliści z j. niemieckiego (op. «nowiny.pl, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klobuczek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klobuczek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż