Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kompozytorski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOMPOZYTORSKI AUF POLNISCH

kompozytorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOMPOZYTORSKI


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOMPOZYTORSKI

kompostowac
kompostowanie
kompostownia
kompostowy
kompot
kompotiera
kompotierka
kompotowy
kompozycja
kompozycja ramowa
kompozycyjnie
kompozycyjny
kompozyt
kompozyta
kompozytor
kompozytorka
kompozytorstwo
kompozytowa głowica
kompozytowy
kompozyty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOMPOZYTORSKI

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

Synonyme und Antonyme von kompozytorski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOMPOZYTORSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kompozytorski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOMPOZYTORSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von kompozytorski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kompozytorski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kompozytorski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作曲家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compositor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

composer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीतकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

композитор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compositor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compositeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komposer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komponist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作曲家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작곡가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người soạn nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசையமைப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीतकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besteci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compositore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kompozytorski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

композитор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compozitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνθέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komponis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompositör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komponist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kompozytorski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOMPOZYTORSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kompozytorski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kompozytorski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOMPOZYTORSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kompozytorski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kompozytorski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 79
Styl, twórczość kompozytora. • Kompozytor operowy, utworów wokalnych, bluesa, piosenki studenckiej. Bliskoznaczne: autor utworów muzycznych, muzyk, artysta, twórca. Pochodne: zob. przym. kompozytorski; zob. forma ż. kompozytorka.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy
4. [553] Józefowicz Michał: Po koncercie kompozytorskim K. Sz. [w Wilnie]. „Słowo" 23 III 1927. [554] Szeligowski Tadeusz: K. Sz. w Wilnie. Na marginesie dzisiejszego koncertu, kompozytorskiego. „Kurier Wileński" 12 XII 1927. (Zob. poz. 248.) ...
Józef M. Chomiński, 1960
3
Henryk Melcer-Szczawiński: życie i twórczość - Strona 125
DOROBEK KOMPOZYTORSKI. CHARAKTERYSTYKA GATUNKÓW I FORM. Twórczość Henryka Melcera jest zróżnicowana pod względem uprawianych form. Ilościowo dorobek kompozytorski Melcera nie jest może imponujący, ale jakość ...
Katarzyna Piątkowska-Pinczewska, 2002
4
Karol Szymanowski, correspondence: a complete edition of ...
„Koncert kompozytorski Karola Szymanowski pro z udziałom słynnego skrzypka Pawła Kochańskiego oraz śpiewaczki warszawskiej odbędzie się nieodwołalnie w niedzielę, dnia 14 bm." („Nowa Reforma", czwartek, 11 III 1920 nr 63 s.
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
5
Technika kompozytorska - Strona 18
Bohdan Pociej, Teresa Chylińska Bogusław Schäffer. Cytowany utwór Bacha komponowany był w ramach apriorycznych założeń systemu, systemu niezwykle zwartego, spójnego, logicznego, systemu, który w czasach, gdy Bach tworzył, miał ...
Bogusław Schäffer, ‎Bohdan Pociej, ‎Teresa Chylińska, 1970
6
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 144
Krzysztof Baculewski. którzy pozostali obojętni wobec nowości, wszyscy twórcy, niezależnie od wieku interesowali się wzbogacaniem i unowocześnianiem warsztatu, jakkolwiek poszukiwania te szły w różnych kierunkach. Rozpęd, jakiego ...
Krzysztof Baculewski, 1987
7
Łódzkie środowiska kompozytorskie 1945-2000: leksykon - Strona 101
Po wojnie kontynuował studia kompozytorskie u Sikorskiego w łódzkiej PWSM ukończone w 1947. Był także studentem w klasie dyrygentury — > K. Wiłkomirskiego, którą ukończył w 1947. Jako dyrygent zadebiutował w Filharmonii Łódzkiej w ...
Aleksandra Bęben, ‎Ewa Kowalska-Zając, ‎Marta Szoka, 2001
8
A Romantic Century in Polish Music - Strona 217
52 Aleksandra Konieczna, ““Manru Ignacego J. Paderewskiego - Kilka uwag o stylu i dramaturgii” in, Warsztat kompozytorski, wykonawstwo i koncepcje polityczne Ignacego Jana Paderewskiego (Composers workshop: Performance and ...
Maja Trochimczyk, 2009
9
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Debiut kompozytorski Jeremiego Przybory, wyróZnionyna KFPPOpole w1963, wroku 1972 znakomicie za9piewany i nagranydla Polskich Nagra" przez Marię Koterbską; powróci w Deszczowych impresjachiw Deszczowej suicie jako Na caej ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
10
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 184
... obejmującej trzy całe tony) był niemal przez całą historię muzyki (po rozkład tonalności) uważany za najbardziej dysonujący, niemożliwy do rozwiązania w sensie harmonicznym, a zatem jako błąd kompozytorski (tzw. diabolus in musica w ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOMPOZYTORSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kompozytorski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcin Masecki zagra w szczecińskiej Filharmonii mazurki Chopina
Miało to konkretne przełożenie najego proces kompozytorski. Jako inwalida, w pewnym sensi e stracił kontakt z tym jak muzyka funkcjonuje w czasie ... «gs24.pl, Nov 15»
2
To będzie wyjątkowy Komeda Jazz Festiwal (rozmowa)
To jedyny w Polsce tego typu konkurs kompozytorski. Konkurs również nosi nazwisko patrona festiwalu, Krzysztofa Komedy. Jury na razie obraduje. Nadesłano ... «Głos Pomorza, Nov 15»
3
70-lecie Polskiego Wydawnictwa Muzycznego
PWM jest także mecenasem i promotorem muzyki współczesnej, organizując Konkurs Kompozytorski noszący imię Tadeusza Ochlewskiego, pierwszego ... «Polskie Radio, Nov 15»
4
XXI Komeda Jazz Festiwal w Słupsku
Ważnym elementem KJF w tym roku jest IX Konkurs Kompozytorski im. K. Komedy promujący młodych kompozytorów. Laureaci konkursu to mieszkańcy m. in. «Głos Pomorza, Okt 15»
5
Pianista Aleksander Dębicz wystąpi z Kasią Stankiewicz
Debiutancka płyta wydana nakładem Warner Classics - "Cinematic Piano" - ukazuje pasję artysty do muzyki filmowej oraz jego niezwykły talent kompozytorski. «Onet.pl, Okt 15»
6
Recenzja płyty: ARC Ensemble, „Jerzy Fitelberg, Chamber Works”
Jego dorobek kompozytorski został przez wdowę i dyrygenta Emila Kahna złożony w New York Public Library; znakomity ARC Ensemble, kanadyjski zespół ... «Polityka, Okt 15»
7
Teatr Polskiego Radia nagrodził debiutujących twórców
W tym roku przyznana została po raz pierwszy nagroda "Amadeusz" za debiut kompozytorski dla Ignacego Zalewskiego za muzykę do słuchowiska "Boska ... «Polskie Radio, Sep 15»
8
Międzynarodowy konkurs kompozytorski poświęcony …
Dowolny utwór na wielką orkiestrę symfoniczną muszą napisać uczestnicy II Międzynarodowego Konkursu Kompozytorskiego im. Karola Szymanowskiego. «Onet.pl, Aug 15»
9
Międzynarodowy Konkurs Kompozytorski „Sanok 2015” rozstrzygnięty
Znamy laureatów VII Międzynarodowego Konkursu Kompozytorskiego „Sanok 2015”. I nagrodę otrzymał Maciej Zimka, II Paweł Łukowiec, a III Krzysztof Naklicki ... «eSanok.pl, Jul 15»
10
Drugie życie muzycznych idoli z okresu PRL-u
... lat temu jako przetworzenie jednego lub więcej istniejących nagrań dźwiękowych w nową muzykę („Piractwo dźwiękowe jako kompozytorski przywilej” – głosił ... «Polityka, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kompozytorski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kompozytorski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż