Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kondycyjnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONDYCYJNIE AUF POLNISCH

kondycyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONDYCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONDYCYJNIE

konduktorski
konduktus
konduktywnosc
kondurango
kondycja
kondycja ludzka
kondycjonalizm
kondycjonalny
kondycjoner
kondycjonowac
kondycjonowanie
kondycyjka
kondycyjny
kondygnacja
kondygnacjowy
kondygnacyjny
kondykt
kondyktowy
kondyment
kondys

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONDYCYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Synonyme und Antonyme von kondycyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONDYCYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kondycyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONDYCYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kondycyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kondycyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kondycyjnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kondycyjnie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kondycyjnie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kondycyjnie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kondycyjnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kondycyjnie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

kondycyjnie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kondycyjnie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kondycyjnie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kondycyjnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kondycyjnie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kondycyjnie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kondycyjnie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kondycyjnie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kondycyjnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kondycyjnie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kondycyjnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kondycyjnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kondycyjnie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kondycyjnie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kondycyjnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kondycyjnie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kondycyjnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kondycyjnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kondycyjnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kondycyjnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kondycyjnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kondycyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONDYCYJNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kondycyjnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kondycyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONDYCYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kondycyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kondycyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 124
Halina Zgółkowa. 124 129. kondycjonalizm kondygnacja klauzula, ultimatum, warunek, wymóg, wymaganie, zastrzeżenie, żądanie. Pochodne: zob. przym. kondycyjny. kondycjonalizm [kondycjonalizm ll kon- dycjonalism] z łacińskiego ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
status społeczny) condition. kondycyjnie adv. in terms of fitness; wytrzymać kondycyjnie keep it up; nie wytrzymać kondycyjnie tire ... kondycyjny a. (= wytrzymałościowy) fitness; trening kondycyjny fitness training; obóz kondycyjny fitness camp.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 661
Zawodnicy ornz mają braki kondycyjne-. ..obóz kondycyjny., .znakomite przygotowanie kondycyjne. 00 kon dy cyj- oops nie. Polacy nie wytrzymali tego meczu kondycyjnie. 2 Kondycja jakiegoś przedsiębiorstwa, działu gos- rz z ul podarki itp.
Mirosław Bańko, 2000
4
Bohdan Tomaszewski: poeta mikrofonu - Strona 95
Pytanie: Czy bym wytrzymał kondycyjnie trzy-, czterogodzinną transmisję? — Na pewno nie. I nie tylko kondycyjnie. Już nie ten refleks! Kiedyś miałem i kondyncję i refleks, żeby robić transmisję bezpośrednią, gdy nie było monitora, gdy nie ...
Krzysztof Logan Tomaszewski, 1992
5
Plac zabaw
Twoja matka sięnie podejmie,kondycyjnie nie wytrzyma. Oczywiście przewidziałem to, mam gotowe rozwiązanie. Opiekunkę się weźmie, mówię. A kto ci przyjdzie na taki czas? Studentkę, absolwentkę, młodą dziewczynę się weźmie, ...
Marek Kochan, 2007
6
Zapiski plebejskie - Strona 89
Spakowałem najpotrzebniejsze rzeczy. Spisałem rozkład jazdy pociągów, autobusów i przydatnych numerów telefonicznych. – ,,Zawsze mogą się przydać, a nuż połamię giry” – tak myślałem. Kondycyjnie byłem przygotowany dosyć dobrze.
Tomasz Zając, 2013
7
Motywator Dietetyczny - Strona 92
Jeżeli przez bardzo długi czas nie ruszałeś się i masz obawy, że możesz sobie nie poradzić kondycyjnie, bądź Twoje serducho na ten moment nic Ci jeszcze nie podpowiada, to mogę Ci polecić 2 drogi, które sam sprawdziłem. Numer 1: ...
Barbara Lech, 2014
8
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na ...
Zdecydowanie nie byliśmy tak silni i przygotowani kondycyjnie, jak podczas wejścia w 1922 roku”. Mimo wszystko Mallory sięgnął do topniejących rezerw optymizmu i napisał do Ruth z zawziętą nadzieją: „Pozbieranie się i stawienie czoła ...
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
9
Polska pełna uroku - Strona 114
Znaczne różnice wzniesień, dużo wyboistych dróg gruntowych sprawiają, że niektóre szlaki mogą być trudne do pokonania przez początkujących i słabszych kondycyjnie rowerzystów. A i sprzęt zabierany na wyprawę powinien być bardziej ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
10
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona 64
... potoku i wychodzi na skraj lasu pod szczytem Smerek. Sam szczyt jest wysoki (1222m) i stromy. Z tych względów polecam wycieczkę wyłącznie osobom dobrze przygotowanym kondycyjnie. Najszybsze i zarazem najłatwiejsze podejście na ...
Barnaba Mądrecki, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONDYCYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kondycyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PGE Atom Trefl Sopot przegrał w Elblągu
To powoduje, że gramy w taki sposób. - Nie byliśmy gotowi kondycyjnie i nie dało się grać w ten sposób. Teraz mamy tylko jeden dzień przerwy i musimy zagrać ... «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
2
Ambitna postawa Marcina Helda. Polak przegrał "walkę życia" o pas …
29-latek był lepiej też przygotowany kondycyjnie i fizycznie, stąd dominował na Polakiem. Kolejne trzy rundy walki wyglądały podobnie, choć Polak pomimo ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Nowi tancerze w Bałtyckim Teatrze Tańca
... się trudnej choreografii, jest wytrzymały kondycyjnie, spełnia wszystkie kryteria zdrowotne w czasie wszechstronnych badań lekarskich i potrafi odnaleźć się w ... «trojmiasto.pl, Nov 15»
4
Wasiluk wrócił po koszmarze
Zupełnie nie odczułem w czasie gry, że miałem taką przerwę. Kondycyjnie też było okej – mówi wychowanek Jagi. Z występu swojego zawodnika zadowolony ... «Przegląd Sportowy, Nov 15»
5
Wach przed walką z Powietkinem: Powalczę za darmo, ale o wolność
Druga faza będzie przełomowa i mam zamiar wrzucić trzeci bieg, bo jestem świetnie przygotowany kondycyjnie do tej walki. Sporo czasu poświęciliście w ... «polsatsport.pl, Nov 15»
6
Mecz Legia vs. Lechia
Cieszę się, że moi zawodnicy wytrzymali to kondycyjnie. Wygraliśmy mecz zasłużenie. Umieliśmy walczyć na boisku o korzystne sytuacje. Lechia też pokazała ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»
7
Marcin Gienieczko: "Strzelali do mnie Indianie. Myśleli, że handluję …
... aby organizmowi było łatwiej przetrwać i przyzwyczaić się do trudnych warunków. Ja m.in. uprawiam triathlon, więc kondycyjnie jestem dobrze przygotowany. «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
8
Husarz górą w morderczej bitwie
Zgodnie z przewidywaniami, w późniejszej fazie pojedynku zawsze znakomicie przygotowany kondycyjnie Polak przełamał przeciwnika. W siódmej rundzie ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
9
Igor Lewczuk: Czerczesow wymaga, by obrońca był ciągle przy …
Przed meczem można było mieć obawy, czy legioniści po ciężkich treningach z Czerczesowem wytrzymają to spotkanie kondycyjnie. - Cracovia dopiero pod ... «Sport.pl, Okt 15»
10
Pierwszy w Polsce pokój, który możesz zdemolować, bez …
Powód tego jest banalnie prosty – nie wytrzymują kondycyjnie. Jak Zauważa Hoffmann dokonywanie demolki jest dość męczące, w uderzenie trzeba włożyć ... «naTemat, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kondycyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kondycyjnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż