Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cywilizacyjnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CYWILIZACYJNIE AUF POLNISCH

cywilizacyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CYWILIZACYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CYWILIZACYJNIE

cywil
cywilbanda
cywilista
cywilistyczny
cywilistyka
cywilizacja
cywilizacja lacinska
cywilizacyjny
cywilizator
cywilizatorski
cywilizatorstwo
cywilizowac
cywilizowac sie
cywilizować
cywilizowany
cywilnie
cywilnoprawny
cywilnosc
cywilny
cywilus

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CYWILIZACYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie
feeryjnie

Synonyme und Antonyme von cywilizacyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CYWILIZACYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von cywilizacyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CYWILIZACYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von cywilizacyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von cywilizacyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cywilizacyjnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

civilización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

civilization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सभ्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حضارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цивилизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

civilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

civilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tamadun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zivilisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

文明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peradaban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nền văn minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாகரிகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संस्कृती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

medeniyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

civiltà
65 Millionen Sprecher

Polnisch

cywilizacyjnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цивілізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

civilizație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskawing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civilisation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sivilisasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cywilizacyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CYWILIZACYJNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cywilizacyjnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cywilizacyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CYWILIZACYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cywilizacyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cywilizacyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cywilizacyjna tożsamość Rosji - Strona 114
Joanna Dogońska. 3 0000 061 571 117 Joanna Dogońska, absolwentka politologii Uniwersytetu Gdańskiego, w prezentowanej pracy omawia cywilizacyjną tożsamość Rosji na tle przeglądu zapożyczeń kulturowych i tendencji ...
Joanna Dogońska, 1997
2
Szkoła przeżycia cywilizacyjnego: praca zbiorowa - Strona 207
osłych skutków tego procesu nie jest, zapowiadany implicite przez postmodernizm, kryzys idei uniwersalnych mobilizujących serca i umysły, bez których niemożliwa jest cywilizacja? Czy nie dlatego w różnych punktach ...
Józef Marceli Dołęga, ‎Janusz Kuczyński, ‎Andrzej Woźnicki, 1997
3
Cywilizacja europejska: wykłady i eseje - Strona 88
Potem jednak cywilizacja hiszpańska ulega coraz silniejszym wpływom europejskim i eliminuje oddziaływanie cywilizacji andaluzyjskiej. Po zakończeniu rekonkwisty Hiszpania nie staje się syntezą dwu cywilizacji, aczkolwiek zachowuje ...
Maciej Koźmiński, 2004
4
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
wiek, co miałoby mieć charakter cywilizacyjnie uniwersalny, twórczy i wejść do nieprzemijającego dziedzictwa ludzkości. Wszystko to bowiem, co taki walor mogłoby mieć, w obrębie dotkniętych tym doświadczeniem społeczeństw, przy ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
5
Cywilizacja: dwie optyki - Strona 160
Im bardziej bowiem ludzie i narody będą się do siebie upodabniać cywilizacyjnie, tym większą będą odczuwać potrzebę odróżniania się właśnie przez kulturę. Zatem rozwój endogenny to, używając skrótu, etnorozwój "mający za podstawę ...
Kazimierz Krzysztofek, 1991
6
Literatura i cywilizacja: eseje i studia - Strona 114
eseje i studia Aleksander Rogalski. trzeba koniecznie uzupełnić ją teologią chwały, posiada ort niewątpliwie znaczenie w naszym świecie, a zwłaszcza w Kr^ lestwie Bożym. Z drugiej jednak strony uważa krytyk, że dzieł takie jak utwory ...
Aleksander Rogalski, 1956
7
Człowiek-przyroda-cywilizacja: kształtowanie zasobów ... - Strona 12
kształtowanie zasobów przyrody oraz ochrona biosfery Stefan Myczkowski. Ideologia ochrony przyrody ma swoją historyczną przeszłość co najmniej tak długą, jak okres cywilizowania Ziemi przez człowieka. Obawa i podziw, jakie wzbudzały ...
Stefan Myczkowski, 1976
8
Cywilizacja u progu trzeciego tysiąclecia: konstatacje i ... - Strona 23
POLSKA U PROGU XXI WIEKU* „Cywilizacja jest to metoda ustroju życia zbiorowego" stwierdza Feliks Koneczny w swojej fundamentalnej pracy O wielości cywilizacji (Kraków 1935, s. 154; reprint: Wydawnictwo WAM 1996). Dzisiaj problem ...
Marcin Libicki, 2003
9
Współczesne problemy gospodarki przestrzennej Polski - Strona 267
. ziemiach przyłączonych przez Rosję były tak silne, że pod koniec XIX wieku doprowadziły do ich politycznej, a także cywilizacyjnej reorientacji, która doszła do głosu zarówno w nurtach prorosyjskich, jak i w ramach ...
Antoni Kukliński, 1989
10
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 457
Czyżby zatem osadzanie się W intelektualnej kulturze cywilizacyjnego centrum (gospodarczo-ekonomicznego) zdawało się odmiennie determinować kryteria naukowej oceny przeszłości zachodnioeuropejskich ośrodków badawczych ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CYWILIZACYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cywilizacyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Kijów i Moskwa Paustowskiego i Bułhakowa” - spotkanie z Piotrem …
Jeżeli ktoś sądzi, iż cywilizacja zachodnia kończy się na wschodzie na linii Bugu, jest w błędzie. Niektóre tereny Europy są cywilizacyjnie i kulturowo bardziej ... «info.elblag.pl, Okt 15»
2
Zanussi skrytykował Putina w rosyjskiej telewizji. Dostało się …
Cywilizacyjnie „Rosja jest 50 lat za światem” - powiedział Zanussi. Rozmowa, która odbyła się domu reżysera w Polsce, prowadzona była w języku angielskim. «wPolityce.pl, Okt 15»
3
Współcześni półanalfabeci: wykształceni, ale ignoranci
Analfabetyzm funkcjonalny, ignorancja, ciemnota są zmorą współczesnego świata, również najbardziej zaawansowanych cywilizacyjnie krajów. Na Zachodzie z ... «Polityka, Okt 15»
4
Awantura na linii Turcja-Rosja. Rosjanie naruszyli turecką …
Odpowiedź na pytanie dlaczego ludzie ci wybrali dość długą i niebezpieczną drogę w poszukiwaniu "normalnego życia" w obcej im cywilizacyjnie Europie a nie ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
Naturalnie, pomoc uchodźcom ma granice
Pomoc nie musi oznaczać przyjęcia osób cywilizacyjnie, kulturowo nam obcych pod swój dach, a jeśli, to tylko niewielką ich ilość. Ci, którzy odpowiadają za ... «Tygodnik Powszechny, Sep 15»
6
Damski boks medialny. "Można zrozumieć, że te media bronią …
... zajęła walka z prawicową opozycją, na dodatek wciąż im się wydaje, że panują nad mentalnością cywilizacyjnie opóźnionego narodu, bo są tacy europejscy. «wPolityce.pl, Sep 15»
7
„Powinniśmy pomagać głównie chrześcijanom, którzy są najbardziej …
To jest bliższe cywilizacyjnie niż my – dodał. Uchodźcy zmarli przed wjazdem do Austrii? Trzy osoby zatrzymane ws. makabrycznej śmierci w ciężarówce. «TVP Info, Sep 15»
8
Polacy już wyszli z ery kamienia
Incydenty z meczu Kukesi - Legia Warszawa pokazały nam, jak bardzo rozwinęliśmy się cywilizacyjnie. A wcześniej transparent z napisem: "Koniec meczu ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
9
"Zgniły kompromis, który wszystkim pozwala zachować twarz? Nie …
To cywilizacyjny wyłom, któremu patronują buntownicy z SYRIZ-y. ... Achajów (Sofoklesa, Eurypidesa czy Sokratesa) cywilizacyjnie nie ma nic wspólnego. «tokfm.pl, Jul 15»
10
Microsoft wie, że czasem trzeba pokazać komuś środkowy palec
Jeśli chodzi o cyfrową formę komunikacji, to cywilizacyjnie nieco się uwsteczniliśmy. Wolimy przekaz obrazkowy, zamiast pisanego, a gdzie tu mówić o ... «Spider's Web, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cywilizacyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cywilizacyjnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż