Lade App herunter
educalingo
konserwowy

Bedeutung von "konserwowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KONSERWOWY AUF POLNISCH

konserwowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONSERWOWY

antykwowy · antypanstwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezprzerwowy · centralny uklad nerwowy · jedwabnik morwowy · morwowy · naczyniowo nerwowy · nerwowy · obwodowy uklad nerwowy · osrodkowy uklad nerwowy · przynerwowy · rezerwowy · system nerwowy · trojnerwowy · uklad nerwowy · warwowy · wegetatywny uklad nerwowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONSERWOWY

konserwator · konserwatorium · konserwatornia · konserwatorski · konserwatorstwo · konserwatoryjny · konserwatysta · konserwatystka · konserwatywnie · konserwatywnosc · konserwatywny · konserwatyzm · konserwiarnia · konserwiarski · konserwiarsko zamrazalniczy · konserwowac · konserwowac sie · konserwowanie · konserwujaco · konserwujacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONSERWOWY

bezodplywowy · bezosnowowy · bezpanstwowy · bezpodstawowy · bezszwowy · bulwowy · cienkowarstwowy · cudzyslowowy · czteromocarstwowy · czterosuwowy · diapozytywowy · doplywowy · dopochwowy · dostawowy · dosuwowy · dupnegatywowy · duppozytywowy · dwunawowy · dwuoktawowy · dwuosnowowy

Synonyme und Antonyme von konserwowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONSERWOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

konserwowy ·

Übersetzung von konserwowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KONSERWOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von konserwowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von konserwowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konserwowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烂醉如泥的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en vinagre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pickled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसालेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخلل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маринованный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em salmoura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জরান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marinés
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jeruk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingelegt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漬物の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소금에 절인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pickled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊறுகாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pickled
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salamura
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottaceto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

konserwowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маринований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τουρσί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gepekelde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konserwowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONSERWOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von konserwowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «konserwowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konserwowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONSERWOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konserwowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konserwowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 31
Podobnie Gwke 'ogórek': (Frei)land- 'gruntowe', Fruhbeet- 'inspektowe', Schlangen- 'ogórki węże' (jako roślina), Einlage- 'konserwowy', Essig 'korniszon', Gewunc- 'konserwowy (z przyprawami korzennymi)', Pfejfer- 'korniszon', Sałat 'na ...
Roman Zawliński, 1994
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 181
Bliskoznaczne: konserwowy, puszkowany, wekowany. 2. „poddawany konserwacji - zabezpieczeniu przed zniszczeniem i utratą wartości estetycznej: utrzymywany w dobrym stanie": Na obrazie konserwowanym przez wybitnego specjalistę ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 17 - Strona 28
... 682 Szparagi (27) 650 Szpinak (27) 650 Przetwory warzywne Fasolka konserwowa (27) 652, 681 Groszek konserwowy (27) 651, 652 Groszek z marchewką (27) 652 Kapusta czerwona pasteryzowana (27) 652, 681 Kapusta kwaszona (27) ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1970
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 65
Przetwarzany jest g∏ównie na konserwy (apertyzowane), np. groszek konserwowy, i mro ̋onki. Odmiany wykorzystywane w przemyÊle to: Cud Kelve- donu, Polar, Meteor, Konserwowy IHAR i inne. Coraz cz ́Êciej stosuje si ́ mechaniczny ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Szuwarowy kuk - Strona 58
... majonez wymieszać z dwoma łyżeczkami jasnego sosu sojowego, przyprawić solą i pieprzem. Sos sojowy 58 można zastąpić łyżeczką curry - ogórek konserwowy i 3 gałązki wydawnictwo e-bookowo Zbigniew Klimczak Szuwarowy kuk Sosy.
Zbigniew Klimczak, 2013
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 123
... soków owocowych Konserwy owocowe kompoty • produkty w hermetycznych opakowaniach, utrwalone metodą pasteryzacji lub sterylizacji owoce pasteryzowane • Konserwy warzywne groszek konserwowy • fasolka konserwowa • szparagi ...
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 25
... żółtko (1szt.) 20 g groszek zielony sól do smaku konserwowy 500 g mąka pszenna 20 g Rodzaj piany Wyniki obserwacji i wnioski Piana nieutrwalona Piana utrwalona Wykorzystanie właściwości spulchniających w produkcji gastronomicznej.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
8
Marynarka - Strona 6
Wiedzieli, że dalszy ciąg opowieści nadejdzie. Najpierw jednak, w odwrotną stronę niż słowa, przez usta Kazimierza musiała przejść wódka i ogórek konserwowy kaszubski. – Wycofałem się z komitetu w styczniu. – Dlaczego? – zapytał Adam.
Mirosław Tomaszewski, 2013
9
W10 nr 1:
Zwyczajny sos tatarski 1/2 szklanki majonezu, kilka łyżeczek śmietany (zwłaszcza konieczne, jeżeli majonez jest za gęsty), 2–3 łyżki dobrego świeżego, tartego chrzanu, jajko na twardo, 3 korniszony lub konserwowy ogórek, łyżka drobno ...
Autor zbiorowy, 2014
10
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Puszka. To i po znaczy nie„się”, tylkopaski smugi samoopalaczu. Bo ogórek ma surowy, nie kiszony aninawet nie konserwowy. właściwości wybielające, ale tylko No to wzięłam ogórka, pokroiłam w plasterki i poukładałam je na twarzy.
Małgorzata Budzyńska, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONSERWOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konserwowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy mięsa, wędlin i …
Przysmak konserwowy kg 1500 6. Mortadela drobiowa kg 1710 7. Przysmak drobiowy kg 1850 8. Pasztetowa drobiowa kg 1500 9. Salceson drobiowy kg 1430 ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
Top 10 tatarów lubelskich (ceny)
Ja przepadam za tatarem a l'A. A. Widelski za 25 zł (żółtko, cebula, ogórek konserwowy, bazylia, anchois, musztarda, śliwka kresowa, grzybki marynowane). «Dziennik Wschodni, Okt 15»
3
Dostawa warzyw, owoców, ziemiopłodów, kiszonek oraz jaj świeżych
... kg 1600 Natka pietruszki kg 20 Ogórek kiszony kg 180 Ogórek konserwowy kg 600 Ogórek świeży zielony kg 600 Papryka konserwowa (1 kg) kg 250 Papryka ... «Puls Biznesu, Okt 15»
4
Burger King chce połączyć siły z McDonald's. Jest odpowiedź
Zawiera podwójną porcję wołowego mięsa, dodatkową warstwę bułki, ser Cheddar, ogórek konserwowy, drobno krojoną sałatę, moczoną cebulę i specjalny ... «Money.pl, Aug 15»
5
Janów Lubelski: Gdzie warto zjeść pizzę?
Tyle samo kosztuje 45 centymetrów Wiejskiej: sos, ser, kiełbasa wiejska, ogórek konserwowy, czosnek, oregano. 45 centymetrów Mięsnej: sos, ser, bekon, ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
6
(Nie)zdrowe sałatki
... składników ogórka - askorbinaza, która niszczy witaminę C. Lepsze i zdecydowanie zdrowsze połączenie stanowi pomidor i ogórek konserwowy lub kiszony. «Portal ekologiczny, Aug 15»
7
Do Berlina. Różnorodnej i pełnej niespodzianek metropolii w sercu …
Był to czas, kiedy u nas groszek konserwowy i majonez też były towarem deficytowym, a w Polsce nawet cukier był na kartki. W Niemczech Wschodnich na ... «Kurier Wileński, Jul 15»
8
Lubelskie restauracje: Sezon na grillowanie z "Kuźnią"
Oprócz wołowiny, także bekon, pomidor, ser, ogórek konserwowy, sałatę. Za taką porcję zapłacimy od 20 złotych wzwyż. Stek z frytkami, krążkami cebulowymi i ... «MM Moje Miasto Lublin, Mai 15»
9
sól i pieprz do smaku
Ktoś to musi w końcu powiedzieć: do tradycyjnej sałatki jarzynowej nie dodaje się cebuli! jak wcześniej ludzie na forum zauważyli daje się groszek konserwowy, ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
10
Lewica w wersji kato-hindu. Prawica chce bić Polaków. A Polacy …
Ale trudno się dziwić, skoro Ogórek konserwowy. Wybierz SLD. Tradycyjne polskie konserwy. Przypomnę: Magdalena Ogórek, SLD-owska kandydatka na ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Konserwowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konserwowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE