Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kopcenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOPCENIE AUF POLNISCH

kopcenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOPCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOPCENIE

koparka
koparkospycharka
kopcialka
kopcic
kopcic sie
kopciuch
kopciuszek
kopcowac
kopcowanie
kopcowaty
kopcowisko
kopcowy
kopczasto
kopczasty
kopczyk
kopczykowac
kopczykowanie
kopczynski
kopczysko
kopczyzna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOPCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie
lecenie

Synonyme und Antonyme von kopcenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOPCENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kopcenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOPCENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kopcenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kopcenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kopcenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kopča
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kopča
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kopča
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kopča
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kopča
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kopča
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kopca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢিবি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kopča
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pongsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopča
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Kopča
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Kopča
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keramik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kopča
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mounds
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

höyükler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kopča
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kopcenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kopča
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kopča
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kopča
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kopča
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kopča
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kopča
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kopcenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOPCENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kopcenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kopcenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOPCENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kopcenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kopcenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
66(6) Przypadkow Kopciucha - Strona 12
Odbijemy sie, aby zyc bez „kopcenia”, albo zostaniemy na dnie, a popiol nas przysypie na smierc. „Sam jestes architektem swojego osobistego doswiadczenia” (Shirley Maclaine) „Jesli nie chcesz poniesc trudow walki, to poniesiesz koszty ...
Yahalakah, 2014
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 439
KOPCENIE-KOPERCZAK. KOPERSZTYCH - KOPIA. 439 dzami obrudzaé, mit Ш$ bcbetfen, Ьегсшфегн, be\á)mau> феп, beruften; Boh. koptiti ; fíuss. коптить, копчу; Eecl. копотю, копчю; Gmec. xanviÇa>. Ztqd ogien wzgôrç na 40 íokci bûchai ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 117
Przez kopcenie dymem daie sie, jra wprawdzie poza,dana czaruosc; ale to kopcenie z pog"içtych wierzchotków wtosa poznac siç daie. Chíñrzykowie zas tak umieia, farbowac, iz i farba siç nie sciera, i glans siç nie traci , i wtos siç nie krzywi; ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 517
6фтаи*еп, v. n. m- $. kurxyé, kopclc, dyœié sic, 5Ваг[ф.; cf. wçdzic- ©фтанфеп, n. baê,' kurzenie, kopcenie. ©фтаиЛеп, T. a., 3fau* f;ct»otbtingen unb an etwa« дфп lafien, мифа», k.ul/.u'1, kopcic. ©фтаифег, m- bcr, kopcidym, tjtnniarz, g, a.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 261
Bliskoznaczne: kopcenie, jaranie, emienie. kurzenie. ja- rzenie. 5. „przyrzadzanie czegos poprzez dzialanie wysokq temperatura": Palenie kawy od przy- szlego tygodnia bçdzie odbywalo sic w nowej palarni. Polqczenia: • Palenie wapna.
Halina Zgółkowa, 2000
6
Ziemniaki - Strona 362
Kopce wietrzone, ziemniaki przebierane 95,0 1,7 3,3 2-15 2. Kopce wietrzone, ziemniaki nie przebierane 94,9 2,9 2.2 1- 8 3. Kopce nie wietrzone, ziemniaki przebierane 97,2 0,3 1,5 2-13 4. Kopce nie wietrzone, ziemniaki nie przebierane 97,5 ...
Mieczysław Birecki, 1967
7
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 295
W sezonie 1955/56 kopce wentylowane dały gorsze wyniki niż kopce nie wentylowane. Aby odpowiedzieć na pytanie, czy kopce zagłębione są lepsze od kopców napowierzchniowych obliczono dla obu sezonów kopcowania średnie, które ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
8
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Zxâkim sviatiem w domach na(zych gromnice palmy, niech bgda ex Wirgine cera, niech przy groгnnicach bielfze iasnieie nad wofk iärzecy fumpienie: niech nas zaden duнly dym nie brudzi, zaden zie zapalonych äfektow kopce nie czerni, przy ...
Franciszek Kowalicki, 1728
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Çlnriurijerung,/. okopcenie, м- kopcenie ; fumigation, /. Xntedjneit/ v, a policzyd; passer en compte, fig. imputer. Япгефпипд,/. policzenie, przy- pisanie, n. mise en compte, fig. imputation, /. ïïntebi/ /. przemowa /. abord, т. T. apostrophe, /. eine Vitt ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Maluch. Biografia
Zadnyminnym. autem, bo dwusuwowy silnik spala benzynę z domieszką oleju, co powodowa o kopcenie i do9ć przykry smród.Z tego powodu syrena zyska a innyswój przydomek: skarpeta,. Czerwone fiaty 126p w autoreklamie. O tajemniczy ...
Przemysław Semczuk, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOPCENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kopcenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W Katowicach ruszyła Strefa Tempo 30
... kołami aut i od zatrucia środowiska poprzez spaliny aut, które jeżdżąc wolno spalają więcej paliwa, a jazda na niższych biegach powoduje większe kopcenie. «Onet.pl, Aug 15»
2
Ekologiczna gra w trzy karty, czyli jak dajemy z siebie robić frajerów
Większość samochodów "na ropę" ma zamontowany filtr, który zatrzymuje obrzydliwe kopcenie. Diabeł niestety jak zwykle tkwi w szczegółach. Czarna barwa ... «Blasting News, Mär 15»
3
Podziękujmy Bonusowi
... i powstrzyma ich przed ucieczką w inne rejony Poznania, a w tutejszych dzieciakach zaszczepi pasję do czegoś innego niż kopcenie papierosów po bramach. «Głos Wielkopolski, Feb 15»
4
Żenada. Adam Michnik zaciągał się papierosem w programie …
Prowadzący nie zwrócił mu jednak żadnej uwagi, tylko cierpliwie znosił kopcenie naczelnego "Gazety Wyborczej". - Tak nagannego zachowania nie widziałem ... «SE.pl, Jan 15»
5
Czy przejmować się przebiegiem? Ile przejedzie silnik?
Typowymi objawami takiego stanu są: ogromne zużycie oleju, silne kopcenie, wycieki, utrudniony rozruch czy zwiększony hałas. W ślad za zużyciem silnika idą ... «Interia, Apr 13»
6
Poznaj auto po spalinach - Zobacz, co oznacza kolor dymu?
Kopcenie wynika zwykle ze zbyt obfitego dawkowania paliwa (to często efekt uboczny chiptuningu), niewłaściwej regulacji wtrysku (zbyt mały kąt wyprzedzenia ... «fakt.pl, Jun 12»
7
Oto cała prawda o silnikach Forda
Przede wszystkim warto zainwestować w paliwo dobrej jakości, które pozwoli ograniczyć tzw. kopcenie. Silniki te nie lubią zbyt agresywnego stylu jazdy, ... «Dziennik, Jun 11»
8
Sprawdzamy czy turbodiesel Hondy 2.2 i-CDTI jest wart uwagi
Zawór EGRobjawy: odczuwalny spadek mocy, utrudniony poranny rozruch, czasami kopcenie.naprawa: przed podjęciem decyzji o wymianie warto spróbować ... «Auto Świat, Mai 11»
9
Ogląda się za ferrari. Mąż Marty Kaczyńskiej szuka samochodu …
Objawy usterki to: metaliczny stukot dobiegający z silnika (słyszalny po zdjęciu pokrywy zaworów), wyraźny spadek mocy, szarpanie i kopcenie. Koszt naprawy? «fakt.pl, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kopcenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kopcenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż