Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kosmografia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOSMOGRAFIA AUF POLNISCH

kosmografia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOSMOGRAFIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kosmografia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kosmologie

Kosmologia

Kosmologie - Wissenschaft im weitesten Sinne, die den universell verstandenen Kosmos im philosophischen Sinne abdeckt, wobei der Begriff nicht nur auf die zeitgenössische Forschung bezogen ist. In streng wissenschaftlicher Hinsicht ist die Kosmologie das Ergebnis der Suche nach Antworten auf die Frage nach der Struktur und Evolution des Universums. Auf der anderen Seite ist der Ursprung des Universums, obwohl er oft als eng verwandt mit der Kosmologie bezeichnet wird, ein Gebiet von Interesse für Kosmogonie, nicht für Kosmologie. Vor der Entstehung der modernen Naturwissenschaften, bei der Erklärung der Prinzipien des Universums, wurden die Probleme seiner physischen Seite mit den Problemen der metaphysischen Natur verschmolzen. Die Entstehung der allgemeinen Relativitätstheorie hat zur Entstehung von physikalischen Modellen des Universums und damit zur Entstehung der physikalischen Kosmologie, einschließlich der beobachtenden Kosmologie und theoretischen Kosmologie, geführt. Kosmologia – nauka w szerokim znaczeniu obejmująca ogólnie pojęty kosmos w ujęciu filozoficznym, przy czym termin ten dotyczy nie tylko współczesnych badań. W ściśle naukowym aspekcie kosmologia jest wynikiem poszukiwania odpowiedzi na pytanie o strukturę i ewolucję Wszechświata. Natomiast pochodzenie Wszechświata, choć bywa przedstawiane jako ściśle związane z kosmologią, w rzeczywistości jest obszarem zainteresowania kosmogonii, a nie kosmologii. Przed powstaniem nowożytnych nauk przyrodniczych, przy wyjaśnianiu zasad rządzących Wszechświatem łączono kwestie jego strony fizycznej z problemami natury metafizycznej. Powstanie ogólnej teorii względności dało podstawę do tworzenia fizycznych modeli Wszechświata, a co za tym idzie, do powstania kosmologii fizycznej, obejmującej kosmologię obserwacyjną i kosmologię teoretyczną.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kosmografia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOSMOGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOSMOGRAFIA

kosmochemiczny
kosmochemik
kosmodrom
kosmofizyczny
kosmofizyk
kosmofizyka
kosmogonia
kosmogoniczny
kosmogonista
kosmograf
kosmograficzny
kosmogram
kosmolog
kosmologia
kosmologiczny
kosmolot
kosmonauta
kosmonautka
kosmonautyczny
kosmonautyka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOSMOGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
brachygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
chemigrafia
cholangiografia
cholecystografia

Synonyme und Antonyme von kosmografia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOSMOGRAFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kosmografia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOSMOGRAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von kosmografia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kosmografia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosmografia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宇宙学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosmografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cosmography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जगद्विवरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكوزموغرافي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

космография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cosmografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূ-বিবরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cosmographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilmu falak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kosmographie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宇宙構造論
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우주 형상 지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cosmography
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vủ trụ học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரபஞ்சத்தின் அமைப்பியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्ववर्णन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kozmografi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cosmografia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kosmografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

космографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cosmografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσμογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kosmografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cosmography
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kosmografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kosmografia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOSMOGRAFIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kosmografia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kosmografia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOSMOGRAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kosmografia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kosmografia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w ... - Strona 136
wnętrzna analogia, gdyż i Kosmografia raweńska zawiera wykazy cwitates ułożone według krajów, spotykamy nawet analogiczne podsumowania liczbowe: „Habet itaąue Europa civitates a nobis designatas mille CCCLXXV, patrias vero LII, ...
Henryk Łowmiański, 1986
2
Roczniki historyczne - Tomy 59-60 - Strona 143
331-366) zajął się Simek recepcją piśmiennictwa kosmograficznego „uczonego" nurtu w twórczości sagamadrów. Bezpośrednie zależności sag od tekstów kosmograficznych odnalazł autor w sadze o św. Mikołaju (Nikulas saga II) w wersji ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1993
3
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
Pi§ta Kosmografia czyli rozmierzanie ziemi (do k. 196),- szósta Kronikę Wigierska do r. 1551 (do k. 317); siódma Czeska tylko do r. 1527. Ponieważ o Ferdynandzie I. iui pisał przy Karolu V; nadstawia ia tu sprawa o koronacyi w Pradze i, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
4
Badania historyczne jaki wpływ mieć mogły mniemania i ... - Strona 131
zych , zrçcznie o ni wyío- zyli hiektóré wyiatki; pisaí ieszcze tablíce lastrohomif'zne, Kr>mentarz (.'árnica Canti- cöruih, i kosmografia powszechna. gdzie opi- süié sz'czegülowo bïeg JVilu , Egij>t i ЕгуорЦ. Mont faucon ...
Jan Feliks Tarnowski, 1819
5
Badania historyczne: jaki wpływ mieć mogły mniemania i ... - Strona 131
Opis wyspy Ceylan i innych kraiów które zwie- dzil, nie byt .wzgardzony przez lepszych Jeo- grafow teraznieyszych, zrçcznie oni wylo- zyli niektóre wyi^tki; pisal ieszcze tablice «stronomiczne, Komentarz Cántica Canti- corum , i kosmografia ...
Jan Tarnowski, 1819
6
Zbior potrzebnieyszych wiadomości, porządkiem alfabetu ...
Kosmografia, íiauka opifui§ca kíztatt, utozenie, i wfzyftkie po- dziafy swiata. Kostka (àwiçty), patrz Staniflaw. Kostka (Jan), woiewoda Sando- miríkí, fenator zacny, wwieluo- kolicznoáciach oyczyznie fwoiey rad§, i dzielnosci§ pozytecznie fluzyt ...
Ignacy Krasicki, 1781
7
Dziewczynka z obrazu: Historia życia Józi Oderfeldówny - Strona 52
W planie Józefy wśród przedmiotów obowiązkowych znalazły się: religia, język polski, łacina, greka, język niemiecki, geografia, kosmografia, historia Polski i powszechna, matematyka, nauki przyrodnicze, fizyka, chemia oraz propedeutyka ...
Robert Kotowski, ‎Agnieszka Kowalska-Lasek, 2014
8
Józefa Jędrzeja Załuskiego biskupa kijowskiego i ... - Strona 60
... Skanderbega 'Z Barle ta: histqrya turecka, i wszystkich Kosmografia krajów Europy} a zwtaszcza ",и14'оа,?Й w?8ier» Czech, Polski naszéj, a téj w osméj keiçdze. r. i5Sí. Idç terae do polskicj kroniki Bielskiego « Kratowi» Marcina.
Józef Jędrzej Załuski, ‎Józef Epifani Minasowicz, ‎Józef Muczkowski, 1832
9
Biblioteka historyków, prawników, polityków i innych ... - Strona 60
Prócz sześciu wieków, które są wzięte z Sleidana I kontynuaci jego, ta w dwudziestu piąciu Rozdziałach, jest prócz tego życie Skanderbega Z Barleta: historya turecka, i wszystkich Kosmografia krajów Europy, a zwłaszcza ""łM^od*^*! Węgier ...
Józef Jędrzej Załuski, 1832
10
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 68
16, s. 797. 13 O. Kolberg, Dzieła wszystkie, t. 1–60, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Wrocław 1961–1978 [dalej: DWOK], t. 19, s. 184. 14 Ibidem, t. 5, s. 236. 15 M. Żmigrodzki, Ukraina, cz. 1: Theogonia i kosmografia ludu Ukrainy, „Lud” 1896, ...
Magdalena Zowczak, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOSMOGRAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kosmografia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sensacyjna darowizna dla Szczecina. Cenna księga przekazana …
Przykładowo Kosmografia z 1628 roku została na aukcji sprzedana za 90 tys. zł. Więcej przeczytasz w dzisiejszym wydaniu "Głosu Szczecińskiego". «gs24.pl, Dez 14»
2
Pazur starszej pani. Erna Rosenstein i jej twórczość
Mapami zainspirowana została również najnowsza książka Jacka Dehnela "Kosmografia, czyli trzydzieści apokryfów tułaczych", na którą składa się 30 ... «Polskie Radio, Apr 14»
3
Szpilman: Chiny są ideałem dla Japończyków
Mapami zainspirowana została również najnowsza książka Jacka Dehnela "Kosmografia, czyli trzydzieści apokryfów tułaczych", na którą składa się 30 ... «Polskie Radio, Mär 14»
4
Wyspy pełne poezji. Schalansky i Dehnel opisują mapy
Mapami zainspirowana została również najnowsza książka Jacka Dehnela "Kosmografia, czyli trzydzieści apokryfów tułaczych", na którą składa się 30 ... «Polskie Radio, Mär 14»
5
Jacek Dehnel gościem łódzkiego festiwalu literatury
Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya","Kosmografia, czyli trzydzieści apokryfów tułaczych". "Młodszy księgowy" to opowieść o literaturze pojmowanej ... «Dziennik Łódzki, Mai 13»
6
Bliżej gwiazd. Wywiad z astronomem Januszem Wilandem
A zainteresowanie astronomią przyszło do mnie podczas wakacji w Puszczy Kozienickiej, w 1968 roku, kiedy w moje ręce wpadła książka "Kosmografia" Jana ... «Wiadomosci 24, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kosmografia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kosmografia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż