Bedeutung von "kosmolog" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOSMOLOG AUF POLNISCH

kosmolog

WAS BEDEUTET KOSMOLOG AUF POLNISCH

Kosmologie

Kosmologia

Kosmologie - Wissenschaft im weitesten Sinne, die den universell verstandenen Kosmos im philosophischen Sinne abdeckt, wobei der Begriff nicht nur auf die zeitgenössische Forschung bezogen ist. In streng wissenschaftlicher Hinsicht ist die Kosmologie das Ergebnis der Suche nach Antworten auf die Frage nach der Struktur und Evolution des Universums. Auf der anderen Seite ist der Ursprung des Universums, obwohl er oft als eng verwandt mit der Kosmologie bezeichnet wird, ein Gebiet von Interesse für Kosmogonie, nicht für Kosmologie. Vor der Entstehung der modernen Naturwissenschaften, bei der Erklärung der Prinzipien des Universums, wurden die Probleme seiner physischen Seite mit den Problemen der metaphysischen Natur verschmolzen. Die Entstehung der allgemeinen Relativitätstheorie hat zur Entstehung von physikalischen Modellen des Universums und damit zur Entstehung der physikalischen Kosmologie, einschließlich der beobachtenden Kosmologie und theoretischen Kosmologie, geführt.

Kosmologia – nauka w szerokim znaczeniu obejmująca ogólnie pojęty kosmos w ujęciu filozoficznym, przy czym termin ten dotyczy nie tylko współczesnych badań. W ściśle naukowym aspekcie kosmologia jest wynikiem poszukiwania odpowiedzi na pytanie o strukturę i ewolucję Wszechświata. Natomiast pochodzenie Wszechświata, choć bywa przedstawiane jako ściśle związane z kosmologią, w rzeczywistości jest obszarem zainteresowania kosmogonii, a nie kosmologii. Przed powstaniem nowożytnych nauk przyrodniczych, przy wyjaśnianiu zasad rządzących Wszechświatem łączono kwestie jego strony fizycznej z problemami natury metafizycznej. Powstanie ogólnej teorii względności dało podstawę do tworzenia fizycznych modeli Wszechświata, a co za tym idzie, do powstania kosmologii fizycznej, obejmującej kosmologię obserwacyjną i kosmologię teoretyczną.

ÜBERSETZUNG VON KOSMOLOG

Erfahre, wie die Übersetzung von kosmolog auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kosmolog auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosmolog» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宇宙学家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cosmólogo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cosmologist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cosmologist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عالم الكونيات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: космолог
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cosmólogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহাবিশ্বতত্ত্ববিদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cosmologiste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kosmologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kosmologe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宇宙学者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우주 론자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cosmologist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhà vũ trụ học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cosmologist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cosmologist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kozmolog
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cosmologo
• Polnisch: kosmolog
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: космолог
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cosmolog
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοσμολόγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kosmoloog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kosmolog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cosmologist

10 BÜCHER, DIE MIT «KOSMOLOG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kosmolog in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kosmolog im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 371

kosmolog kosmolog poch. od kosmologia; rzecz, r. m.; D. B. kosmologa, N. kosmologiem, /. mn. M. kosmolodzyll kosmologowie, D. B. kosmologów; w odniesieniu do kobiet stosuje się formę kosmolog, często z towarzyszącym wyrazem pani ...

Halina Zgółkowa, 2005

Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 83

W tym celu kosmologowie korzystają z osiągnięć fizyki (np. fizyki jądrowej, termodynamiki, teorii pola grawitacyjnego, teorii pola elektromagnetycznego), kosmogonii, radioastronomii110 itp. One to służą szczególnie do testowania teorii ...

Stanisław Mazierski, 1972

Filozofia nauki: wybór pism - Strona 64

Czy wynika z tego, że znajomość teorii fizycznej jest bezużyteczna dla kogoś, kto pracuje nad postępem kosmologii? Nad tym właśnie pytaniem chcielibyśmy się teraz zastanowić. Nie pytamy, czy kosmolog może bez przeszkód ignorować ...

Pierre Maurice Marie Duhem, ‎Krzysztof Szlachcic, 1991

Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 26

Tak więc Kepler jako kosmolog stał jeszcze bardziej zdecydowanie od Kopernika na tradycyjnym, arystotelesowskim stanowisku skoń- czoności Wszechświata. Wynalezienie teleskopu przez Galileusza w 1609 r. nie zmieniło istotnie sytuacji ...

Antoni Stawikowski, 1973

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

... aby umożliwić stacjonarną, nonexpanding wszechświat kosmolog: kosmolog jest naukowcem i astronom, który studiuje dużych struktur skalę i dynamikę wszechświata, w tym początków wszechświata. kosmologia: jest gałęzią astronomii, ...

Nam Nguyen, 2014

Podróże z filozofią w tle

nadwszystkim. Moja my9l nieuchronnie kieruje się kuAleksandrowi Aleksandrowiczowi Friedmanowi, wspótwórcy dwudziestowiecznej kosmologii (jego nazwiskiemzosta ochrzczonywspó czesny takzwany standardowy model Wszech9wiata).

Michał Heller, 2014

Zderzenie Wiatw - Strona 8

W tymże roku Fred Hoyle, kosmolog, o umyśle z pewnością nie konserwatywnym, w zakończeniu swojej książki The Nature of Universe napisał: „Czy należy się spodziewać jakichś zaskakujących odkryć? Czy możliwym jest, że kosmologia za ...

Immanuel Velikovsky, 2010

Islam, Kosmologi Baru dan Agama Baru - Strona 48

Kosmolog, kata Edward Harrison, ibarat pelukis impresionis yang melukis tanpa mengangkat banyak detail. Siapakah para kosmolog? Ketika seseorang mampu menarik diri dari telaah detail bidangnya, lalu merefleksikan seglaa sesuau ...

Ni'matul Masfufah, 2012

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Kofewort, m., wyraz przymilenia. Kosmogonie, „f, kosmogonia. t. i. nauka o poczatku swiata. Kosmograph, m., kosmograf. – K–graphie, „f, kosmografia. t. i. opisanies wiata. K–graphisch, kosmograficzny. –cznie. Kosmolog, m., kosmolog.

Józef Kajetan Trojański, 1844

Das Prinzip Evas "Rippe": die "fabelhafte" Ergänzung der ... - Strona 93

kosmolog. Grundprinzip der chin. Philosophie Tao]. ln: Brockhaus Enzyklopädie, Band 24, S. 399. Mannheim: F.A. Brockhaus 1990, und in: J.C. Cooper: Was ist Taoismus? Bern, München, Wien: Scherz Verlag 1993 5 Dualismus [der, 1) allg.

Barbara Es, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOSMOLOG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kosmolog im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czy równoległe wszechświaty istnieją?

Amerykański kosmolog zaobserwował świetliste punkty na krańcach naszego ... tzw. inflacji kosmologicznej – procesu ekspansji materii zapoczątkowanej w ... «Newsweek Polska, Okt 15»

MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®

Michał Heller – teolog, filozof przyrody, fizyk, kosmolog, badacz relacji pomiędzy nauką a wiarą, laureat ... „Granice nauki”, „Filozofia kosmologii”, „Bóg i nauka. «Perspektywy, Okt 15»

Tarnów: „Prawda powinna przyciągać”, czyli ”Zakład o życie …

Hellera? Za prostotę i klarowność myśli – powiedział reporterce RDN jeden z uczestników spotkania, który od dziecka czyta książki znanego filozofa, kosmologa ... «Radio RDN Małopolska, Okt 15»

Tarnów: Światowej sławy kosmolog będzie gościem RDN

Ks. Michał Heller, filozof, kosmolog i laureat Nagrody Templetona spotka się z czytelnikami w niedzielę w parafii św. Maksymiliana w Tarnowie. Okazja jest nie ... «Radio RDN Małopolska, Okt 15»

Michał Heller w Krakowie o swojej głośnej książce "Bóg i geometria"

Wybitny kosmolog i filozof przyrody, ks. prof. Michał Heller, spotka się w piątek 9 października z publicznością na Uniwersytecie Jagiellońskim. Tematem jego ... «Nauka W Polsce, Okt 15»

Ruszył pierwszy polski e-Uniwersytet

Copernicus College znajduje się ciągle w fazie testów, ale już teraz można wziąć udział w kursie „Bóg i kosmologia”, przygotowanym przez prof. Michała ... «KopalniaWiedzy, Sep 15»

Najlepszy z możliwych światów?

Michałowi Hellerowi licznie zgromadzona publiczność na Wydziale Nauk Społecznych wysłuchała wykładu wybitnego kosmologa, filozofa i teologa. «Gazeta Universytecka, Apr 15»

Naukowcy światowej sławy na majowym Festiwal Kopernika w …

Głównym tematem imprezy jest tym razem fenomen genialności, a wśród gości będą wybitni naukowcy i artyści, m.in. matematyk George Ellis, kosmolog Michał ... «Nauka W Polsce, Apr 15»

Dla wybitnego kosmologa

Michał Heller, wybitny kosmolog, filozof i teolog będzie we wtorek gościem Uniwersytetu Śląskiego. Na Wydziale Nauk Społecznych UŚ o godz. 15 wygłosi ... «Radio eM 107,6 FM, Mär 15»

Recenzja filmu: „Teoria wszystkiego”, reż. James Marsh

Brytyjski astrofizyk, kosmolog, autor licznych prac z dziedziny grawitacji kwantowej, cały swój naukowy wysiłek poświęcił temu, żeby stworzyć w języku ... «Polityka, Jan 15»