Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cosmografia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSMOGRAFIA AUF ITALIENISCH

co · ʃmo · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSMOGRAFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cosmografia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSMOGRAFIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosmografia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kosmografie

Cosmografia

Kosmographie, aus dem griechischen κόσμος kósmos "Kosmos / Ordnung / Welt" und γραφή grafḗ "Inschrift", also "Beschreibung der Welt", ist eine Disziplin, die als Teil der Geographie oder Astronomie vielfältig katalogisiert ist. Die Kosmographie kann in drei Kategorien eingeteilt werden: ▪ eschatologisch, wenn die irdische Struktur, wie im Fall des Salomon-Tempels, die Form und die Regeln des Universums symbolisch wiedergibt; ▪ allegorisch, wenn jedes architektonische Element allegorisch mit einem bestimmten des Universums verbunden ist; ▪ Nachahmung, wenn die Kunstform die Formen des Universums reproduzieren will. La cosmografia, dal greco κόσμος kósmos "cosmo/ordine/mondo" e γραφή grafḗ "iscrizione", quindi "descrizione del mondo", è una disciplina variamente catalogata come parte della geografia o dell'astronomia. La cosmografia si può suddividere in tre categorie: ▪ escatologica, quando, come nel caso del tempio di Salomone, la struttura terrena tende a replicare simbolicamente la forma e le regole del'universo; ▪ allegorica, nel caso in cui ogni elemento architettonico è associato allegoricamente ad un particolare dell'universo; ▪ imitativa, se la forma d'arte intende riprodurre le forme dell'universo.

Definition von cosmografia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kosmographie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die systematisch die Struktur des Universums studiert und beschreibt. Die Kosmographie ist auch ein Teil der Geographie, die die Erde als einen Himmelskörper und in seinen Beziehungen zu den anderen Körpern des Kosmos untersucht.

La definizione di cosmografia nel dizionario è scienza che studia e descrive sistematicamente la struttura dell'universo. Cosmografia è anche parte della geografia, che studia la Terra come corpo celeste e nei suoi rapporti con gli altri corpi del cosmo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosmografia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSMOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSMOGRAFIA

cosmo
cosmocronologia
cosmodromo
cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografico
cosmografo
cosmolabio
cosmologia
cosmologico
cosmologo
cosmonauta
cosmonautica
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSMOGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Synonyme und Antonyme von cosmografia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSMOGRAFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cosmografia dantesca tolomeo ravennate significato greco κόσμος kósmos cosmo ordine mondo γραφή grafḗ iscrizione quindi descrizione disciplina variamente catalogata come parte della geografia dell astronomia può suddividere categorie escatologica quando cosmografia nell enciclopedia treccani passato rappresentazione più precisamente delle posizioni corpi celesti compongono movimenti dizionari corriere sera dello spazio siderale degli astri leggi fenomeni loro propri termine hoepli parola ʃmo astron scienza studia descrive sistematicamente geogr etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca cosmetico cosmogonia cosmologia cosmopolita cosmorama repubblica ṣmo locale scienze aiuto arriva dalla mappa realizzata gruppo internazionale ricercatori hélene traduzione dicios traduzioni cosmografía miglior gratuito seminario altro istituto confucio asia europa giulio aleni zhifang waiji 職方外紀 tutti dettagli terrà utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso universal fabrica overo tomo opere volgare venne

Übersetzung von cosmografia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSMOGRAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cosmografia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cosmografia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cosmografia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宇宙学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosmografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cosmography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सृष्टिवर्णन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكوزموغرافي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

космография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cosmografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূ-বিবরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cosmographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilmu falak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kosmografie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宇宙誌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우주 형상 지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cosmography
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vủ trụ học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரபஞ்சத்தின் அமைப்பியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्ववर्णन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kozmografi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cosmografia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosmografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

космографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cosmografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσμογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kosmografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cosmography
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kosmografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cosmografia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSMOGRAFIA»

Der Begriff «cosmografia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cosmografia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cosmografia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cosmografia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSMOGRAFIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cosmografia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cosmografia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cosmografia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSMOGRAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cosmografia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cosmografia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve introduzione alla cosmografia di Angelo Marchetti da ...
Angelo Marchetti. Euclide del Borelli ,. averà alla bfera della Terra la Proporzione lt-squial'tera , cioè a dire, diquelle parti, che esso Cilindro è tre` , il Globo Terraqueo sarà due, onde se, per la regola del Tre, si farà come tre a due.. così il  ...
Angelo Marchetti, 1738
2
Cosmografia: uno sguardo all'universo
uno sguardo all'universo Biagio M. La Leta. poi meglio s'intendessero le figure, corredai di brevi e facili spiegazioni quelle che ne abbisognavano. Importantissimo al certo e dilettevolissimo è lo studio della Cosmografia, mercè della quale ci ...
Biagio M. La Leta, 1895
3
La cosmografia istorica astronomica e fisica di Biagio ...
PARTE STORICA _DELLL_ COSMOGRAFIA' EPOCAIL ' DELLA COSMOGRAFIA DEI MEZZI TEMPI.» \ CAP1TOLOI. \; A) ì..ff' ' STATO DELL' ASTRONOMIA NEI MEZZI TEMPI. ' S. I. Cambiamenti avvenuti negli Stati di Europa per l'invasione ...
Biagio Soria, 1822
4
Elementi di cosmografia ad uso delle scuole inferiori del ...
COSMOGRAFIA. SEZIONE. I. Il. nonno. l. La Terra sulla' quale abitiamo pare che sia collocata nel centro dell'universo, e che il Sole e le stelle, che in numero grandissimo vediamo nelle notti serene splendere nel firmamento, le si aggirino  ...
Silvio Pacini, 1863
5
Cosmografia nozioni fondamentali sull'ordinamento del mondo ...
Costantino Pescatori. gaso ce; la 4“ classe finalmente è anche più straordinaria, benchè meno numerosa, perché quelle poche e piccolissime stelle hanno un colore rosso sanguigno. Ne deducono i più valenti spettroscopisti che queste stelle ...
Costantino Pescatori, 1872
6
Saggio Di Cosmografia E Descrizione Del Meccanismo ...
Aggradito Da S.A.I. Il Vice-Re D'Italia, E adottato dal Governo per i Licei ed altri Stabilimenti di Educazione Charles Rouy, Besitzvermerk. - BEV Provenienz: BA für Eich- u. Vermessungswesen / Bibliothek Etikett: Bundesamt für Eich- u.
Charles Rouy, Besitzvermerk.
7
Trattato completo della sfera armillare ordinato ad alcune ...
TRATTATO COMPLETO ": DELLA SFERA ARMILLARE LIBRO SECONDO COGNIZIONI GENERALI DI COSMOGRAFIA 4 . Capitolo I. DelT Universo in genere, D. Che cosa è necessaria per formarsi un' idèa adequata della Sfera Armillare ?
Faustino Baronio, 1819
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
TRATTATO DELLA SFERA O COSMOGRAFIA DI GALILEO GALILEI Matematico dello Studio di Padova. N el trattato della Sfera , che più propiamente chiameremo Cosmografia prima, siccome in tutte l' altre scienze , si dee av- Tertire il suo ...
Galileo Galilei, 1811
9
Epitome cosmografica
Dellinventiorte della sfera artificiale , e del Globo-, e delle rn'ifure in ejji praticate* A COSMOGRAFIA hebbe il nontó dal- la due Voci Greche KoV^oc ypafi;,cioè Mundi Defcriptio; mentr'.è. una Scienza Matematica , che fpiega la grandezza , il  ...
Vincenzo Coronelli, 1713
10
memoires de lacademie imperiale
credere, che siasi variato un passo cotanto essenziale della sua Cosmografia , in una Città, che tanto si pregiava del Mujnstero, in tempo cosi prossimo, dal suo Stampatore medesimo , per semplice smemorataggine di Dei primo sco- persona  ...
L'Academie Imperiale des Sciences de Turin, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSMOGRAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cosmografia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apologia della citazione. Felice Levini e HH Lim a Salerno
... con una serie di opere che disegnano e affrontano i sentieri di una realtà patinata, pettinata da una cosmografia segnata dall'incertezza. «Artribune, Jun 15»
2
Processo a Galileo, una verità da riscrivere
Può sembrare curioso, ma ancora giovanissimo, nel 1597, scrisse il libro “Cosmografia” centrato sul valore del sistema tolemaico o geocentrico ... «Rivista Italiani, Jun 15»
3
MOLA: (2a parte) Leonardo da Vinci, prodigiosa Mostra a Milano
La fine del Quattrocento vede la diffusione di preziosi incunaboli dei testi tolemaici paradigmatici (la Cosmografia e la Geografia), ... «La Gazzetta di Sondrio, Mai 15»
4
L'arte quasi nautica di Cristoforo Colombo
... costrinse «persone anche di alto intelletto a discutere di problemi fondamentali che spaziavano dalla filosofia alla cosmografia alla geografia ... «Informazioni Marittime, Mär 15»
5
Scritto da Mario Antolini Muson
Arazzi fiamminghi del Cinquecento nei versi di Leonardo Colombino: astrologia e cosmografia nelle stanze di Bernardo Cles. (Giuseppe Sava ... «Giudicarie.com, Feb 15»
6
Il Barocco a lume di candela di Gherardo delle Notti
... un'educazione umanistica e scientifica, che spaziava dalla cultura classica, la cosmografia, il disegno, fino alla matematica e alla meccanica; ... «Nove da Firenze, Feb 15»
7
Siracusa, Lavinia Gazzè incanta i soci di Italia Nostra e del Circolo …
... Scienze Umanistiche dell'Università di Catania ha tenuto una interessante appuntamento sulla “Cosmografia del litorale della Sicilia” di Gian ... «Siracusa News.it, Feb 15»
8
Pixies – Doolittle 25
“Debaser” detta il passo della danza moderna, che per iscriversi nella cosmografia dei dischi stellari, mette Dalì e Bunuel alla testa del carro. «Rocklab.it, Jan 15»
9
Bramante a Milano: le arti in Lombardia 1477-1499 sino al 22 marzo …
... raggiungerà livelli altissimi anche nella pittura: inoltre è documentato un suo interesse per la cosmografia e per la poesia in volgare. «Blasting News, Jan 15»
10
Museo delle Sinopie, oltre duecentomila visitatori da gennaio
Tra i primi che incontriamo, sulla parete sinistra del salone a piano terra, c'è la Cosmografia teologica dell'orvietano Piero di Puccio del ... «Il Tirreno, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cosmografia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cosmografia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z