Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kraciany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KRACIANY AUF POLNISCH

kraciany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KRACIANY


barciany
barciany
baszciany
baszciany
chaciany
chaciany
chrusciany
chrusciany
druciany
druciany
galareciany
galareciany
gazeciany
gazeciany
gonciany
gonciany
herbaciany
herbaciany
kajuciany
kajuciany
kapusciany
kapusciany
karciany
karciany
kareciany
kareciany
komeciany
komeciany
kosciany
kosciany
kruchciany
kruchciany
kwarciany
kwarciany
kwieciany
kwieciany
lisciany
lisciany
mlodociany
mlodociany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KRACIANY

kra
kra litosferyczna
kraal
krab
krabojad
krabolow
krabon
krabownik
krach
kraciak
kraciasto
kraciasty
kracja
kraczka
kradniecie
kradzenie
kradziez
kradziezowy
krafftowna
krag

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KRACIANY

alginiany
alkowiany
aminofosfoniany
antykwarniany
arfiany
barwiany
nafciany
niciany
nie chciany
niechciany
okowiciany
parciany
plociany
polszmaciany
preciany
ruciany
szmaciany
waciany
wereciany
zolciany

Synonyme und Antonyme von kraciany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRACIANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kraciany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KRACIANY

Erfahre, wie die Übersetzung von kraciany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kraciany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kraciany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

进气格栅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصبغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

решетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাফরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jeriji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gitter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그릴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưới sắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोखंडी जाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ızgara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

griglia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kraciany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

решітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάσκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sierrooster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kraciany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRACIANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kraciany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kraciany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRACIANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kraciany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kraciany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Nowo nobilitowany, mlal sobie udziclany helm calkiem na ciemno zamkniçly i hokîem osadzony, dopicro uastçpne jego pokolenìa, helm kraciany pozyskiwaly. Na helmie, sadzona pospolicie byla korona zlota. Lubo byly helmy bez koron i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dostojności i urze̜dy. Herby ... - Strona 383
Koroną pokryty hełm kraciany, równie wszystkim służy, bo postrzeżono niestosowność hełmu na ciemno zamkniętego i wszyscy wzięli otwarty kraciany. LVIII. Przystrojenie hełmu, otworzyło pole dla herbów, nietylko do nastrzępienia ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1856
3
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie ...
Zope winnìm fzn'nea nazwana robia z drzewa 1zeyfzego, wyfoka na oêm,fze roka na ñedm , a dluga na fzefnaêcie flop, maiaca podwoyny polap tarciczny y kraciany, boki zaê witkq oplarane dla zallo'nienia od llrzal y kamieni. Zewnatrz ...
Franciszek Paprocki, 1776
4
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: ...
Dlatego gdy przyszło im utworzyć inny derywat od wyrażenia: (chustka) w kratę, kierowali się zasadą: skoro gwarowemu gliniaty odpowiada ogólnopolskie gliniany, to prawidłowa będzie formacja: kraciana (chustka). Podporządkowali bardziej ...
Helena Synowiec, 1992
5
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII ... - Strona 57
kich w roku 1750: „Kantor, organista, pisarz gospodarczy, pisarz browarny, sza- 57 farz, dzwonnik, młynarz, młynarczyk, rzeźnik, dwóch woźniców, bednarz, bronny, ogrodnik, kraciany, gospodarz, garbarz, kucharki, praczki, piekarki, świniarek, ...
Małgorzata Borkowska, 1996
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 227
... kręciarz korbel kożuszany kręcielstwo korbelek kożuszny kręgowiec korcować kraciany krętarstwo korczowisko krajcarowy krociowy kordebalet krajczak kroczka korekciarski krajczyni krokus korekcja krajobrazista krostawość krotochwilność ...
Adam Kryński, 2006
7
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 257
Świadczy o tym ich zastępowanie nie tylko formacjami gwarowymi z przyrostkiem -aty, lecz także neologizmami nie występującymi ani w gwarze, ani w polszczyźnie ogólnej: kraciany, posiany. Formanl -any, wyspecjalizowany w tworzeniu ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 106
... kraciany, kraciasty»: Pod ogniskiem gatrzystym MSien. gawiedz «czeladz, poczet»: Slugi, dra- gony i insze gawiedzi WPot. gqjbka zob. gcbka gqdek «grajek, skrzypek»: Nie braé przy winie dla gqdków WPot. gasior «dyby, kloda (na szyjc i ...
Stefan Reczek, 1968
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 528
... n. baê, krata, «pust kraciany, Т г. ©djulgetfr, ni. bfr, aniol »tréi , gienmsa »trot , kuiiczj, ©cïjufcgetb, n. bxiê. pieniadze za opiekç, opiata opieki, bie ajelen nennen ее pogtowne, g. ego. ©d)u$gott, m. ber, Dos obrunca. Bog Patron, Bog broniacr, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Contrastive Polish-English Consonantal Phonology - Strona 76
sloma 'straw' — slomiany krata 'grating' — kraciany owies 'oats' — owsiany herbata 'tea' — herbaciany zrodlo 'spring' — zr6dlany skora 'leather' — sk6rzany f utro 'fur' — futrzany -asty krata 'grating' — kraciasty 'checkered' kant 'edge' ...
Edmund Gussmann, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kraciany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kraciany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż