Bedeutung von "komeciany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOMECIANY AUF POLNISCH

komeciany

ÜBERSETZUNG VON KOMECIANY

Erfahre, wie die Übersetzung von komeciany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von komeciany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «komeciany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 彗星
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cometa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: comet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूमकेतु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المذنب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: комета
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cometa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধূমকেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comète
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: comet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彗星
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혜성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: komèt
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sao chổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வால்மீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूमकेतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuyrukluyıldız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cometa
• Polnisch: komeciany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комета
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cometă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομήτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: komeet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komet

6 BÜCHER, DIE MIT «KOMECIANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von komeciany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit komeciany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...

>: twarz pooswiecanq / Plamami lesnych swiatel - niby komecianq / Gwiazde... IV 151. Wsród piçciu uzyé czterokrotnie wystçpuje wyrazenie komeciana miotla - czçsciej w 1. mn., np.: Leciales jako komeciane miotfy, I 145; Szla nad ...

Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

I 217: wieńce kaliniane), komeciany (Mój Adamito 7: Leciałeś jako komeciane miotły, KW. 25), korzany (KI.; od „kora"), *kreciany (od „kret"), kruczany (F. I 494: Na jej błękitno-kruczanych warkoczach), kuchciany (od „kuchta"), liściany (KI.; Dant.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956

Dzieła Zygmunta Krasińskiego: Listy wybrane - Strona 77

... a wtedy wrzuć myśli do swojej formy wieszczej, uczyń z nich dla «Wędrowca» olśniewający ogon komeciany, a potem, pełen wiary i ener- gji, daj to do druku. Nie myśl o sławnych poetach Wielkiej Brytanji, ani o zasuszonych krytykach, ani o ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1935

Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii ... - Strona 438

szczeklica 'piorun', bezmogilny, rozlabqdzic, wdrzewic) i w Królu- Duchu (np. balsamica 'mumia' beztrud, bozka 'r. z od bóg\ lodozwal 'lawina', komeciany, odpromienic). Bibliografía Boleski A., Slownictwo Juliusza Slowackiego ...

Zofia Kurzowa, 2001

Dzieła - Tom 2 - Strona 77

Cały świat pojęć stanie się wtedy Twoim udziałem, a wtedy wrzuć myśli do swojej formy wieszczej, uczyń z nich dla «Wędrowca» olśniewający ogon komeciany, a potem, pełen wiary i ener- gji, daj to do druku. Nie myśl o sławnych poetach ...

Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934

Słowacki: powieść poetycka - Strona 265

W błękitnościach wieczornych tocząca się polami i lasami nieskończonymi — o czym owa machina myśli, kiedy oddycha tak ciężko i sapie dymem czarnym, wlokąc go za sobą, jak skier pełny chwost komeciany? Jakiż to w niej zaklęty duch ...

Julian Wołoszynowski, 1958