Lade App herunter
educalingo
krajalnia

Bedeutung von "krajalnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KRAJALNIA AUF POLNISCH

krajalnia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KRAJALNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KRAJALNIA

kraj klonowego liscia · kraj kwitnacej wisni · kraj rad · kraj samurajow · kraj wschodzacego slonca · kraj zwiazkowy · krajac · krajacz · krajaczka · krajak · krajalnica · krajalniczy · krajalnosc · krajan · krajanie · krajanka · krajarka · krajcar · krajcarowy · krajczak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KRAJALNIA

kopalnia · korowalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · obieralnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia · odkazalnia

Synonyme und Antonyme von krajalnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRAJALNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

krajalnia ·

Übersetzung von krajalnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KRAJALNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von krajalnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von krajalnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krajalnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裁剪房
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sala de montaje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutting room
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटने के कमरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرفة المونتاج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

монтажная
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quarto de corte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাটিঙ্রূম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

salle de montage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bilik pemotongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schneideraum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カッティングルーム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편집실
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamar nglereni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngăn phòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டிங் ரூம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धारदार खोली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesimhane
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sala taglio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

krajalnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монтажна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cameră de decupaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίθουσα τεμαχισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sny kamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

styckningslokalen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klipperom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krajalnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRAJALNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von krajalnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «krajalnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krajalnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRAJALNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krajalnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krajalnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 441
Tabela 41 Ewidencja materiałów wydanych do krajalni Objaśnienia zapisów w poszczególnych koi.: l — kolejny numer zapisu (wydania) od początku roku, t — data wydania materiału z magazynu do krajalni (powinna być zgodna z datą ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
2
Matematyczne modelowanie planu zakładu produkeyjnego - Strona 99
W niniejszym rozdziale będą przedstawione modele optymalizacyjne dla kilku typowych oddziałów fabryki, model optymalizacji wykrojów w krajalni jednej z warszawskich fabryk maszyn, optymalny podział zadań między obrabiarki w fabryce ...
Mieczysław Lesz, 1970
3
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 80
Zainteresowane osoby i działy: tłocznia, krajalnia — dział gł. technologa, dział gł. mechanika D. Projektowanie metody ulepszonej : do dnia 13.12.62 r. E. Wprowadzenie metody ulepszonej: 1.1.1963 r. Podpis prowadzącego badanie Ark.
Romuald Wolk, 1969
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 452
3. rzemieślniczy „rodzaj noża stolarskiego"- Por. narzędzie. krajalnia poch. od krajać; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. krajalni, /. mn. M. B. krajalnic D. krajalnill krajalń; forma krajalń rzadka; „część zakładu przemysłowego, w którym coś się kraje": W tym ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Nowi pracownicy a kultura organizacyjna: studium folkloru ... - Strona 61
Na przykład nowy pracownik transportu (wydział F-l) zorientował się, że jest wykorzystywany przez kierownika, bowiem oprócz wykonywania swoich obowiązków wydawano mu polecenia pracy na krajalni, za co nie otrzymywał osobnego ...
Krzysztov Konecki, 1992
6
Ewidencja w gospodarce materiałowej przedsiębiorstwa ...
Kierując się racjonalnym wykorzystaniem urządzeń kierownik krajalni decyduje się niekiedy na wykonanie przygotówek z kilkudniowym wyprzedzeniem i aby zachować rytmiczność . dostaw do produkcji zmuszony jest do magazynowania w ...
Tadeusz Cichoń, 1969
7
Zabudowy rynków: średniowieczne bloki śródrynkowe ... - Strona 45
Postrzygalnie i krajalnie z racji funkcjonalnego powiązania z sukiennicami umieszczano wewnątrz ich zespołów lub bezpośrednio przy nich. W znanych z wyników badań, a niekiedy z opisów przypadkach obiekty te mieściły się w skrajnych ...
Rafał Czerner, 2002
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 192
KRAJALNlA krajalnia - rzecz. z., D.C.Ms.lp. krajalni, M.lm. krajalnie, D.lm. krajalni, rzad. krajalñ; 'dziat zakladu, pomieszczenie, w którym sie kraje, np. blache, material'. krаkаб - czas., niedok., kracze (nie: *krakam), kracze (nie: *kraka), kraczq, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Zgodność planów zjednoczeń i przedsiębiorstw - Strona 13
Blacha przekazywana na potrzeby własne trafia do centralnej krajalni (Xł2), która przygotowuje wykroje. Centralna krajalnia w przeważającej części wykorzystuje jednak blachę „importowaną" z otoczenia (Xu,2). Część wykrojów z centralnej ...
Franciszek Piontek, 1972
10
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 320
Pod względem językowym wszystkie wymienione nazwy są utworzone poprawnie; o wyborze rozstrzygać powinny względy treściowe. Myślę, że te względy przemawiają za formą ostatnią: krajalnia, ponieważ ma ona znaczenie na j bardzie ...
Roman Zawliński, 1955

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRAJALNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krajalnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zlikwidowano nielegalną fabrykę tytoniu
Nielegalna krajalnia tytoniu Dużą nielegalną krajalnię tytoniu zlikwidowano w powiecie iławskim. Policjanci CBŚ ... Ormianin przemycał nielegalne papierosy ... «Radio Olsztyn, Okt 15»
2
Nielegalna krajalnia tytoniu rozbita
Policjanci, we współpracy z celnikami, zlikwidowali linię do produkcji krajanki tytoniowej. Straty Skarbu Państwa z tytułu należnego podatku akcyzowego ... «BiałystokOnline.pl, Aug 15»
3
Pożar na terenie zakładów Makrum w Bydgoszczy
Jak się okazuje około godziny 21 zapaliła się krajalnia zakładów Makrum przy ul. Sułkowskiego. Pożar na szczęście nie był groźny, choć spowodował spore ... «Gazeta Pomorska, Jul 15»
4
Nielegalna krajalnia tytoniu
Policjanci CBŚ wspólnie z funkcjonariuszami Izby Celnej w Olsztynie oraz pracownikami olsztyńskiego Urzędu Kontroli Skarbowej weszli jednocześnie do 3 ... «Radio Olsztyn, Jun 15»
5
Kontrabanda w Kole.
W miejscowości Strumyk zlokalizowana była krajalnia tytoniu pracująca na potrzeby fabryk i do dalszej dystrybucji samego tytoniu. fabryka przerabiała około 12 ... «Kontakt 24, Jun 15»
6
Olsztyńscy celnicy wykryli tytoniowy magazyn
... policjanci pod Ostródą. Przez działalność ... Nielegalna krajalnia tytoniu Dużą nielegalną krajalnię tytoniu zlikwidowano w powiecie iławskim. Policjanci CBŚ . «Radio Olsztyn, Jun 15»
7
ZDJĘCIA od 18 LAT Kochanka rzuciła tytoniowego króla!
Nalot na nielegalną krajalnię tytoniu działającą w okolicach Obornik Wielkopolskich miał ... Krajalnia wyposażona była w profesjonalne linie do cięcia suszu i ... «fakt.pl, Mai 15»
8
Nielegalna krajalnia tytoniu zlikwidowana przez CBŚ
Policjanci przejęli 615 kg krajanki tytoniu oraz maszyny i urządzenia służące do produkcji towaru. Przestępczy proceder prowadzony był na terenie hali ... «fakt.pl, Apr 15»
9
Wykryli nielegalną krajalnię tytoniu
Krajalnia znajdowała się na jednej z posesji w pow. łowickim, w centralnej Polsce. Pogranicznicy i celnicy wkroczyli do akcji. - W trakcie przeszukania posesji i ... «Nowiny24, Jan 15»
10
Przyłapani na gorącym uczynku w nielegalnej krajalni tytoniu
W tym tygodniu policjanci pojawili się na posesji, gdzie działała krajalnia, czym zupełnie zaskoczyli pracujących tam 2 mężczyzn. Jednym z nich był 45-latek ... «Wadowice24.pl, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Krajalnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/krajalnia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE