Lade App herunter
educalingo
kroic

Bedeutung von "kroic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KROIC AUF POLNISCH

kroic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · nabroic · nadkroic · nakroic · naroic · nastroic · obkroic · odkroic · odstroic · odzbroic · okroic · pobroic · podkroic · podstroic · pokroic · postroic · potroic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KROIC

kroczkowy · kroczny · kroczowy · kroczyc · kroczyce · kroczycki · kroeger · kroetz · krogulczy · krogulec · kroic sie · kroj · krojczy · krojczyni · krojek · krojenie · krojownia · krojownik · krojze · krok

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KROIC

pozbroic · przekroic · przeroic · przestroic · przezbroic · przykroic · przystroic · roic · rozbroic · rozkroic · rozroic · rozstroic · roztroic · skroic · stroic · troic · ukroic · uroic · ustroic · uzbroic

Synonyme und Antonyme von kroic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KROIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kroic ·

Übersetzung von kroic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KROIC

Erfahre, wie die Übersetzung von kroic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kroic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kroic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cut out
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट आउट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырезать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recortar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাবন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

découper
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memotong
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausschneiden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切り取ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritagliare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kroic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elimina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόβω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgesny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skära ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klippe ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kroic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KROIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kroic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kroic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kroic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KROIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kroic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kroic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 125
[II, 378] Krajać — kroić. Różnicę między krajać a kroić upatruje ktoś w tym, że krajać używa się w znaczeniu dość ogólnym, czasem metaforycznym (np. serce mi się kraje), kroić zaś w znaczeniu czynności, przez którą możemy nadać jakiejś ...
Witold Doroszewski, 1991
2
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 240
Ktoś (może sama Ala) przeznaczył Alę do krojenia mięsa nożem. 13. Ala przeznaczyła mięso do krojenia nożom. 14. Ala przeznaczyła nóż do krojenia mięsa, i naczej : 15. Ktoś (może sama Ala) postanowił, że Ala będzie kroić mięso nożem, ...
Adam Kryński, 1991
3
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 103
Wystarczy powiedzieć: ile kroć. „Ilekroć ci to mówiłem, tyś nigdy nie uważał. „Ilekroć razy“– to dwa grzyby w barszczu. B is in i de m. Ile razy razy. Kroić. Wyraz dobry, chociaż częściej się dziś używa: kraj a ć. Czasownika kroić używali: Chodźko ...
Al Łetowski, 1915
4
Sedona Conspiracy: A Science Fiction Novel - Strona 261
“As I've been instructed,” said Kroic. “Yes, and now I'm sharing it with the rest of you.” There were questions. Watt could see it in the eyes of the others, but they all held their tongues. “Are there any questions for Commander Kroic?” asked Watt ...
James C. Glass, 2012
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Złamać kręgosłup. A4 P. kręgosłupowy. kroić czas. ndk; kroję, kroisz, krój, kroił, kroiłyśmy, kroiliśmy, krojony; rzecz. krojenie; kroić co, czym; „dzielić, ciąć coś na części czymś ostrym". • Kroić chleb. • Kroić mięso ostrym nożem. • Kroić warzywa.
Halina Zgółkowa, 2009
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 255
'ciąć, rozcinać', kasz. krajac 'kroić'. Ogsł.: cz. krajet, -jim 'krajać, kroić', r. dial. krajdt' 'kroić, wykrawać', ch. dial. krajati 'kroić, ciąć'. Psł. *krajati 'oddzielać, odcinać, rozcinać', czas. wielokr. od psł. *krojiti 'powodować oddzielenie, rozdzielenie' ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 58
58 KRAJAĆ - KROIĆ krotną, druga: krajać, w samej budowie swojej ma znamiona wielokrotności. Z tą różnicą podstawową znajdującą wyraz w cechach budowy każdej z omawianych form wiążą się pewne różnice wtórne. Nasuwa się tu ...
Witold Doroszewski, 1951
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 812
Kroić), konkurujące z tkrajati (p. Krajać). Stąd krawacz 'rodzaj noża' XVIII. KRAWAT XVUI-2 ('rodzaj chusty wiązanej pod szyją męską'), fr. cravate f 'ts.' XVII-2 (najpierw podobno o części stroju kawalerzystów pułku „Kroatów Królewskich" ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Olśniewające. Pretty Little Liars 11
Sara Shepard. Aria, wyrwanaz zamy9lenia, spojrza a na swój garnek pe en ryZu arborio iwrzącego wywaru. #Ojej#powiedzia. a nieobecnym g osem i zaczę a mieszać trochę energiczniej. #. MoZe wolisz kroić? #Noel. podniós japo"ski ...
Sara Shepard, 2013
10
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
119, przyp. 9. kr oj ot — inf. 'krajać, ciąć, wyęinać, wyżłabiać': Kroyót 'Kehle'1 HBx. "krajati: pol. krajać 'ciąć, przecinać, rozcinać, ucinać, ciąć na kawałki', kasz. krajac 'krajać', słi. krajae 'schneiden', dł. Majaś 'kroić, ciąć (zwykle o chlebie; stare i ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kroic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kroic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE