Lade App herunter
educalingo
lampiarz

Bedeutung von "lampiarz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAMPIARZ AUF POLNISCH

lampiarz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LAMPIARZ

akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · arcypiesniarz · dowcipiarz · dropiarz · hucpiarz · knajpiarz · kopiarz · kpiarz · krupiarz · lumpiarz · malpiarz · papiarz · pompiarz · rzapiarz · skapiarz · topiarz · wyspiarz · zumpiarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMPIARZ

lampartować się · lampartowy · lampas · lampczyna · lampe · lampeczka · lampedusa · lamperia · lampiarnia · lampiarski · lampion · lampionik · lampka · lampka chanukowa · lampka nagrobkowa · lampka nocna · lampka wieczysta · lampownia · lampowy · lamprofir

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LAMPIARZ

arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autoreklamiarz · babiarz · baciarz · bajdziarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · barwiarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · blefiarz

Synonyme und Antonyme von lampiarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMPIARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

lampiarz ·

Übersetzung von lampiarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAMPIARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von lampiarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lampiarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lampiarz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lampiarz
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lampiarz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lampiarz
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lampiarz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lampiarz
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lampiarz
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lampiarz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lampiarz
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lampiarz
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampiarz
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lampiarz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lampiarz
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lampiarz
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lampiarz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lampiarz
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lampiarz
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lampiarz
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lampiarz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lampiarz
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

lampiarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lampiarz
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lampiarz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lampiarz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lampiarz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lampiarz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lampiarz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lampiarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMPIARZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lampiarz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lampiarz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lampiarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMPIARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lampiarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lampiarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baśnie i legendy górników wielickich - Strona 52
Tego i ja sam nie wiem dokładnie — odpowiedział lampiarz. — Ale to jest chyba tak, jak z motkiem nici: nitkę na kłębek nawija się z jednego końca, a odwija z drugiego. Widać ocios przypomina sobie wszystko od końca: najpierw to, co było ...
Julian Majka, 1984
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 256
„Ciepło ognia lampnego jest najrówniejsze" (XVIII w., L); lamparz II lampiarz (XVII w., L) 'człowiek robiący albo sprzedający lampy'; 'osoba zajmująca się czyszczeniem i zapalaniem lamp; latarnik'; por. też wyrazy pochodne: lampiarzowa (SW) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 256
„Cieplo ognia lampnego jest najrówniejsze" (XVIII w., L); lamparz II lampiarz (XVII w., L) 'czlowiek robiacy albo sprze- daja.cy lampy'; 'osoba zajmuja.ca siç czyszczeniem i zapalaniem lamp; latar- nik'; por. tez wyrazy pochodne: lampiarzowa ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 84
Lampiarz , latarnik, (ruch koL); n. Lampist ; r nánmoßmum., «bouápщпнъ; f. allumeur; a. Zamplighter; obslugujqcy lumpy i latarnie. Lampucernìa, p. Lampiarnia.. Laserowaó, Iazerunek; n. Lasiren, glasiren, r. лавировать, гласировёть, ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
5
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 488
Warszawa, druk przy ulicy Mazowiec- kiej Nr. 1340, 1830, w 8ce, str. XII i 133, tabl. 8. 1 zip. 15 sgr. + — Ob. Brougham (Rozprawa, 1830); Pelouze E.; Poumet; Skrodzki. KRAUZ Karol (lampiarz teatralny). Powin- szowanie lampiarza teatru hr.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
6
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Inspicjentem był Stanisław Krzesiński, dekoratorem — Andrzej Lisowski, kostiumerem — Gustaw Guth, krawcem teatralnym — Jan Morawski, suflerem — Leonard Łosiecki. Ponadto w skład zespołu technicznego wchodzili: praczka, lampiarz, ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1984
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Musiała być ósmalub może dziewiąta wieczorem, bo pamiętał,że lampiarz właśnie zapalał lampy gazowe na dziedzińcu na dole.Zwrócił się do przyjaciela, który był z nim w gabinecie iktóry później przypomniał sobie tesłowa: „W całej Europie ...
Norman Davies, 2012
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
-urníd›ri'ii, -pmídyim' mer. am. swiat/ło veer blask lampy; -venfüller, -penmu'nn‚ -ve|\r'u(3er‚ sm. lampiarz; -ucnbiinblcn L Qn'mx'enr'erleirrfer; -venvfen‚ am. Srhdle. piecyk z lampy. lampa o kilku knotuch ' -),\errreibre, Li'a'inpcnídnmuşc '‚ -pcmu' ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
9
Niepodległość - Tom 16 - Strona 97
Znaleźliśmy chwilowy przytułek u starego poczciwego lampiarza, który umieścił nas w swej komórce, zawalonej pustymi bańkami od nafty. W rogu komórki stał mały żelazny piecyk, przy którym skupiliśmy się wszyscy trzej, warząc herbatę i ...
Instytut Badania Najnowszej Historji Polski (Warsaw, Poland), ‎Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England), 1983
10
Cieniom Września - Strona 243
Znaleźliśmy chwilowy przytułek u starego, poczciwego lampiarza, który umieścił nas w swej komórce zawalonej pustymi bańkami od nafty. W rogu komórki stał mały żelazny piecyk, przy którym skupiliśmy się wszyscy trzej, warząc herbatę i ...
Kazimierz Sosnkowski, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMPIARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lampiarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ФОТО читателя Delfi: А вы знаете, в каком городе установили …
Скульптура “Лампяж” (“Lampiarz”) была установлена в 2007 году в честь столетия открытия в городе первой электрической станции. К старинному ... «DELFI.ee, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lampiarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lampiarz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE