Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lazaretowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAZARETOWY AUF POLNISCH

lazaretowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LAZARETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAZARETOWY

laz
lazanek
lazanie
lazanka
lazanki
lazaret
lazaron
lazaronski
lazaronstwo
lazarysta
lazarz
lazarzowac
lazarzowski
lazarzy
lazbic
lazbiec
lazbiny
lazcowate
lazcowaty
lazega

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LAZARETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Synonyme und Antonyme von lazaretowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAZARETOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lazaretowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAZARETOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von lazaretowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lazaretowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lazaretowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lazaretowy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lazaretowy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lazaretowy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lazaretowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lazaretowy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lazaretowy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lazaretowy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lazaretowy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lazaretowy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lazaretowy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lazaretowy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lazaretowy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lazaretowy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lazaretowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lazaretowy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lazaretowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lazaretowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lazaretowy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lazaretowy
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lazaretowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lazaretowy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lazaretowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lazaretowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lazaretowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lazaretowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lazaretowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lazaretowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAZARETOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lazaretowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lazaretowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAZARETOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lazaretowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lazaretowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 605
LAZARETOWY-tAZIÚ. Krai. Zb. 2, 23. LAZARETOWY, a, e , od lazaretu, ïajaretlj», ©pttal«. tAZARZ, a, m., imiç ubogiego w ewanielii , bierze sie za nçdznika , chariaka , Piotrowina , ein armer, îranîer, elenber 2Renfa). Siuzmy radzi ubogim, i ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Qaj'i" rung, B . Hlk. laksowanie. laksa. ile ;art'l b, an. lazaret; ßa;art'ib-, a. lazaretowy ¦ _ lazaretu ob. lazarotów; Qaçare'tbar l, sm. lazaretowy lekarz; Qajarr'lb eber, m. Ełk. lazareSuipr'rioi, am. dozórca lazaretu ober lazaretów. 9 e'b e b o'di. en.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 408
Sprzęt lazaretowy miał zakupywać kwatermistrz według wskazówek sztabsfelczera 155. Wyposażenie tych lazaretów było bardzo skromne i przeważnie jeszcze niekompletne. Przykładowo lazaret 9 regimentu pieszego szefostwa gen. mjr.
Leonard Ratajczyk, 1975
4
Łomża w latach 1794-1866 - Strona 151
Gen. Ignacy Prądzyński. Ze zbiorów Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie Uchodzący nieprzyjaciel zostawiając w lazarecie łomżyńskim przeszło tysiąc rannych i chorych zabrał ze sobą personel lekarski 1". „Kiedy Wojska Cesarskie przed ...
Czesław Brodzicki, ‎Donata Godlewska, 1987
5
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 155
... K + laweta (lafeta) 199 L 'osada armaty na kołach', K- lazarecki (basen) 192 L - (ma tylko formę lazaretowy od lazaret), K- lądy pl. 220 L 'brzegi morski i wszelkie brzegi rzeczne', K 'brzeg wody' lejcka 230 L lejc, lec, lic m., lejce, lece, lice pl.
Kwiryna Handke, 1996
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 608
1122. ein armer бфШсТсг. SZP1TALNY, a, e, do szpitalu nale- zacy; Boh. ápitálnj, spitalsky; Yind. (hpitaiski, fhpilaun, fhpitauski, Lett shniski ; Hots, госпитальный , богадельный. Szpitalne okrety. Pom. 85, 2, 94. Spitalny wóz, ob. Lazaretowy.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 275
Odlud wfedowitj malomocnj lidé nazwáni lazaîi, lazarus (med. lot.), ein Co jar, Âuë: fîitaer. LAZARET, n, m., wlashtü dum sw. Lazara poswPcemj, bljZe Gerusaléma bywaly v> prosfrednjm wëku, kdeZ hogili malomocnê (te. lazar), malomocnijch ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Ayo. - Hazanki, m.plur., (viereckige Schnittchen dünn gewalzten Nudelteiges als Gericht) Fleckchen. Lazaret, m., das Lazareth, Krankenhaus (für Soldaten). – davon Lazaretowy, Lazareth-. z. B. lekarz, der L–arzt. dozorca, der L–-Infpektor.
Józef Kajetan Trojański, 1835
9
Sieben-Sprachen-Wörterbuch: Deutsch / Polnisch / Russisch ...
... brzemie Wóz eiez'arowy samochód cieiarowy latarnia, latarka ustep pólkoszulek, álinik kuezki las czat-owaó bieiaey, biegnaey bieganina lug grymaény, kapryány We SZ (Митей, gloska gloány dzwonió letni pociag lazaretowy bywalec iycie ...
Oberbefehlshabers Ost, 2013
10
Pamiętniki z Sybiru: spisane przez Wincentego Migurskiego
Ci zacni ludzie, dowiedziawszy się odemnie o wszystkiem, to jest, jak mię przyjął, co mówił i co obiecał, uradzili pomiędzy sobą, abym na prawdę zachorował, to jest, ażebym w oczekiwaniu na przyjazd żony udał się do lazaretu. Jestto jedyny ...
Wincenty Migurski, 1863

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAZARETOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lazaretowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1915 rok. Ucieczka Rosjan z Białegostoku
Od czasu do czasu przemyka chyłkiem lazaretowy (szpitalny) wóz uwożąc ostatnich rannych żołnierzy rosyjskich. Powietrze przeszywa stuk ciągnących przez ... «Kurier Poranny, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lazaretowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lazaretowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż