Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laziennik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAZIENNIK AUF POLNISCH

laziennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LAZIENNIK


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
nagolennik
nagolennik
napromiennik
napromiennik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LAZIENNIK

lazidlo
laziebnictwo
laziebnik
laziebny
laziec
lazieneczka
lazienka
lazienki
lazienkowski
lazienkowy
lazienny
lazik
lazikostwo
lazikowac
lazikowanie
lazikowski
laziska
laziska gorne
laziski
lazisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LAZIENNIK

naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
piosennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
podokiennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik
siennik

Synonyme und Antonyme von laziennik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAZIENNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von laziennik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAZIENNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von laziennik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von laziennik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laziennik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

laziennik
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laziennik
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laziennik
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laziennik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laziennik
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laziennik
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laziennik
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laziennik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laziennik
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laziennik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laziennik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laziennik
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laziennik
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laziennik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laziennik
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laziennik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laziennik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laziennik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laziennik
65 Millionen Sprecher

Polnisch

laziennik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laziennik
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laziennik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laziennik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laziennik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laziennik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laziennik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laziennik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAZIENNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laziennik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laziennik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAZIENNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laziennik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laziennik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 68
Derywaty: laziennik przestarz. 'zarzadzajacy laznia., postugacz w lazni' notowane od XVIII w. (L.), juz od XV w. synonimiczne laziebnik (Slownik stpol. IV 106, Bart. 190, Mq.cz. 23 a, Lustr. lub. 1565 s. 15, Lustr. rawskie 1564, 1570 s. 90, 194 ...
Franciszek Sławski, 1982
2
Historya prawodawstw słowiańskich - Tom 3 - Strona 421
... laziennik 156. tódz 145. lotr 117. w przyp. Lowczy 187. iowy 143. lupieztwo 140 141. machkeme 313. 3l6 magheskiffthe 298. mali urzad 169. w przyp. maloletni 33. mansi liberi, illiberi 51 w przyp. manue mortua 55. 242 w przyp. markekiel ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
3
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 368
... koncesjonowany § ukoncesjonowany - licensed Rabin licencjonowany § koncesjonowany § ukoncesjonowany - licensed Rabbi listonosz (listonosze) - mailman (mailmen) ladowacz (ladowacze) - loader(s); heaver(s) laziennik (laziennicy) ...
Judith R. Frazin, 2009
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 107
JBaben, n. baê, kqpiel, g. i, cf. kapanie. ffiabfn, T. «. kapac, $raf. kçpit;. Saben, n. eine 3tabt Baden- Sabfplag, m. ber, kapielisko, mieysce gdzie sir kapi:». Bw. Saber, m. ber, laziebnik, L., laziennik,' cf. cjrulik, B w. ffiaberci, f. bie, bie SSabeCunfl, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Antologia literatury lagrów i łagrów: w opracowaniu szkolnym
lecia- ly. Dopiero ból od dloni poprzez lokcie, ramiona i barkowe stawy raptownym szarpnieciem przenikajacy pod lopatki, Bariszczyk (ros.) — laziennik. a spod lopatek wzdluz kregoslupa przemieszczajacy sie w dól tulowia 205.
Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 1997
6
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona cxviii
Jako redakcyjnych odmian tekstu z reguły nie rejestrowano modernizacji fleksyjnych lub oboczności typu abo I albo, brona I broma I brama, barwierz I balwierz, kownata I komnta, laziebnik I laziennik, mię I mnie, przecię I przedsię, rzemięśnik I ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
7
Chrześcijaństwo w pismach Cypriana Norwida - Strona 141
2 Laziennik — 'wlaáciciel lazni' lub 'poslugacz w lazni'. Laziennicy sprawowali wazn^ funkcjç ob- mycia rytualnego, dlatego ppjawiaja siç tu obok kaplanów i wrózbiarzy. 3 Kyriologkzny (z gr. Kupioo'- 'pan') — tu prawdopodobnie: 'oparty na ...
Anna Kadyjewska, ‎Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 2000
8
Wszystkie pisma po dziś w całości lub fragmentach ... - Strona 266
2- ga Niewolnica — Sluga ogrodoujy daumo juz postrzegl Pana i Ojca pod uiielkim modrzeunem — laziennik ma polecenie zgotoiuac kapiel. 3- cia Niewolnica Pan i Ojciec postauril nogç na ziemi sujojej — bliski jest... Dorilla Opoiuiesz mi ...
Cyprian Norwid, 1937
9
Wizerunek złocistej przyjaźnią zdrady - Strona 53
... przyznam, od serca i wron iz mialem przestrogç! Tam gdy przydç i kredens traktujç zlecony: 490 «Jest gotowosc!» - laziennik rzecze przeplacony na moje kastraturç, ów balwierz nieslawny. Bo nie lekarz, ale WIZERUNK Punkt II w. 327-490 .
Adam Korczyński, ‎Radosław Grześkowiak, 2000
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 301
... kafle lazienne, drapaczka lazienna, a w zn. rzeczownikowym lazienny 'czlowiek poshigujacy w lazni' i lazienna 'poslu- gaczka w lazni publicznej'; por. takze pochodny od niego rzeczownik laziennik (XVIII w., L), obecnie przest.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laziennik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/laziennik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż