Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nagolennik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAGOLENNIK AUF POLNISCH

nagolennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NAGOLENNIK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nagolennik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nagolennik

Griebe

Nagolenniki

Schamane, ein Teil der Rüstung, der das Bein des Kriegers bedeckte und kniete. Ihre Aufgabe war es, die Schienbeine vor Verletzungen zu schützen. Die Shiners waren meist aus Metall oder gehärtetem Leder. Sie wurden unter anderem in der Antike verwendet. von den Hopliten und vor allem von den mittelalterlichen Rittern als Teil der Plattenrüstung. Es war auch ein Teil der Gladiatorenrüstung. Gegenwärtig verwenden einige Kampfsportarten weiche Schienbeinschützer, um Schienbeinschienenverletzungen zu verhindern. Sie werden auch von Fußballspielern und Hockeyspielern genutzt. Nagolennik, nagolenica – część zbroi, zakrywająca nogę wojownika, od kolana w dół. Jej zadaniem była ochrona goleni od urazów. Nagolenniki najczęściej wykonywane były z metalu lub utwardzanej skóry. Stosowane były już w starożytności m.in. przez hoplitów oraz głównie przez średniowiecznych rycerzy jako element zbroi płytowej. Była to też część zbroi gladiatorów. Obecnie w niektórych sportach walki używa się nagolenników z miękkich materiałów, których celem jest zapobieżenie urazom goleni. Stosują je także gracze w piłkę nożną oraz hokeiści.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nagolennik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAGOLENNIK


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
laziennik
laziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
napromiennik
napromiennik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAGOLENNIK

nago
nagodzic
nagoja
nagokwiatowy
nagolenica
nagonasienne
nagonasienny
nagonic
nagonka
nagonkowy
nagornik
nagorzec
nagosc
nagosz
nagota
nagotowac
nagotowac sie
nagoya
nagozalazkowe
nagozalazkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAGOLENNIK

naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
piosennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
podokiennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik
siennik

Synonyme und Antonyme von nagolennik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAGOLENNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nagolennik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAGOLENNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von nagolennik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nagolennik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nagolennik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

greave
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

greba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रिव्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

greave
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поножи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

greave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাঁটুর নিচের অংশের বর্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jambière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Greave
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beinschiene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

greave
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

greave
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

greave
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

greave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

greave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baldır zırhı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gambale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nagolennik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поножі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greave
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περικνήμιο οπλίτου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

greave
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

greave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nagolennik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAGOLENNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nagolennik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nagolennik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAGOLENNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nagolennik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nagolennik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kultura Łużycka na Górnym Śląsku - Strona 100
Jest to jedyny okaz nagolenników typu stanomińskiego. Typ ten wywodzi się z Kujaw i datowany jest na młodszą fazę okresu halsztackiego868. Pięć dalszych nagolenników brązowych wykonanych jest z pręta brązowego o cieniejących ...
Marek Gedl, 1962
2
Kultura łużycka na terenie mie̜dzyrzecza Wisły, Drwe̜cy i Osy
Wszystkie egzemplarze nagolenników i naramienników odkrytych na terenie międzyrzecza Wisły, Drwęcy i Osy pochodzą ze skarbów lub stanowisk osadniczych. Z Sarnina, pow. Brodnica (tabl. XXXII, 6), mamy dwa brązowe nagolenniki typu ...
Jadwiga Chudziakowa, 1974
3
Prace Archeologiczne - Tomy 5-6 - Strona 61
Wszystkie egzemplarze nagolenników i naramienników odkrytych na terenie międzyrzecza Wisły, Drwęcy i Osy pochodzą ze skarbów lub stanowisk osadniczych. Z Sarnina, pow. Brodnica (tabl. XXXII, 6), mamy dwa brązowe nagolenniki typu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1974
4
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
Zdekompletowany skarb mieáci w obecnym skladzie nastçpujace brazy: lity nagolennik, 2 lite bransolety, bransoletç paskowq., bransoletç zdobiona, szpilç ze álimacznicowata. glówka., zapinkç harfowat^, 2 kolczyki, naszyjnik, fragment ...
Zdzisław Durczewski, 1948
5
Silesia antiqua - Tomy 10-11 - Strona 330
Są to głównie naszyjniki, szpile, bransolety i nagolenniki. Część ozdób wykonana była z brązu. Należą do nich przede wszystkim diademy, zawieszki skroniowe, naszyjniki, szpile, bransolety, nagolenniki Z wyrobów metalowych na uwagę ...
Wanda Sarnowska, 1968
6
Zabytki z epoki brązu i wczesnej epoki żelaza z Ukrainy i ... - Strona 86
33:1) można przyjąć, że fragment zdobiony pochodzi z dolnej partii nagolennika. Ze znaleziskami tymi wiąże się, zapewne znajdujący się wśród zabytków z Kryniczek, skrawek wyprawionej skóry. Galanina pisze, że przypadki znajdowania ...
Teresa Węgrzynowicz, 2001
7
W mrok:
Już pierwszy wystrzał zerwał z nogi Sanitariusza nagolennik, przez co ten się zachwiał. W tym samym momencie kolejna kula roztrzaskała na kawałki mechanizm miotacza ognia. Najwidoczniej Pachom nie spodziewał się u przeciwników ...
Andriej Diakow, 2011
8
Syndrom Everetta: Ulysses:
... dostrzegł tuż nad podłogą metaliczny refleks światła. Zewnętrzny zatrzask jego buta, zaciskający lewy nagolennik, błyszczał niczym srebro. Spojrzał na drugi. Na metalowym zapięciu tkwiła czerwona, plastikowa nakładka zabezpieczająca.
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
9
Córka nierządnicy:
Michi miał zamiar kąśliwą uwagą zmusić go do walki, gdy nagle wyłonił się obok niego Peter i poklepał go w nagolennik. – Daj spokój! Takie zakończenie jest lepsze, niż gdybyś miał go zabić lub ciężko ranić. Wam, kibitzsteinczykom, zostało ...
Iny Lorentz, 2015
10
Kacper Ryx i król przeklęty
Wyceli bowiem kopią niZej, przeszy nagolennik Moszczy"skiego i kulbakę i trafi tamtego w lędXwie. Konie rozjecha y się w przeciwne strony, ale cz owiek Zborowskiego wypu9ci kopię z ręki i chwia się w siodle, widocznie rana by a powaZna.
Mariusz Wollny, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAGOLENNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nagolennik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francja: epopeja trackich władców w Luwrze daje wgląd w kulturę …
W odkrytych przez archeologów w ostatnich latach grobowcach arystokratów i królów znaleziono wiele doskonale zachowanej broni, m.in. nagolenników i ... «Onet.pl, Apr 15»
2
Podkład gąbkowy - pianka ochronna do tapingu - DUŻY ZESTAW …
Może być również stosowana do lepszego utrzymania ochraniaczy i nagolenników oraz pod okłady z lodu na bolesne miejsce. Kiedy można go używać? «Zdronet, Nov 14»
3
Weekend z Fallen Enchantress: Legendary Heroes - Artefakty i …
Na wierzchowcu siedzi heros okryty zbroją, ta zaś składa się z hełmu, napierśnika, naramienników, rękawic, nagolenników i butów - esteci dopasują sobie ... «gram.pl, Dez 13»
4
Blood Knights - recenzja
Dlaczego nie można znajdować nowych nagolenników czy kirysów także pod koniec zabawy? Nie mam najbledszego pojęcia. Może po prostu zabrakło ... «gram.pl, Dez 13»
5
Odkrycia archeologiczne. Gliniane grzechotki sprzed 2,5 tys. lat w …
Można obejrzeć np. oryginalny kościany amulet, naczynia - garnek, czerpak i misę, a także nagolennik, czy szpilę z brązu. Unikatem są pradziejowe grzechotki ... «Money.pl, Okt 13»
6
Kiedy w czerwcu nie ma śniegu
... połączenie strojów gimnastycznych, dresów, tradycyjnych strojów lapońskich, zimowych kurtek i kamizelek oraz futrzanych czap, nagolenników i rękawic. «e-Teatr.pl, Jul 12»
7
Polscy studenci zbudowali ekologiczny skuter
... zastosowanie także przy produkcji odzieży sportowej - nakolanników dla motocyklistów, ochraniaczy dla narciarzy, rękawic i nagolenników piłkarskich. Prof. «Polskie Radio, Jun 12»
8
Kamizelka kuloodporna z cieczy? Już niedługo
... zastosowanie także przy produkcji odzieży sportowej - nakolanników dla motocyklistów, ochraniaczy dla narciarzy, rękawic i nagolenników piłkarskich. Prof. «Polskie Radio, Apr 12»
9
Bitwa pod Grunwaldem przyciąga współczesnych rycerzy
Czy nie brakuje rękawic, nagolenników i innych drobiazgów ratujących zdrowie. - Który moment w grunwaldzkiej bitwie lubię najbardziej? Kiedy ginę. «Gazeta Lubuska, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nagolennik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nagolennik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż