Lade App herunter
educalingo
leszczynowy

Bedeutung von "leszczynowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LESZCZYNOWY AUF POLNISCH

leszczynowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LESZCZYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LESZCZYNOWY

lessowy · lesz · leszcz · leszczota · leszczotka · leszczowy · leszczyk · leszczyna · leszczynski · leszczynskie · leszczyny · leszek · lesznianin · lesznianka · leszno · lesznowola · lesznowolski · leszowac · leszowanie · leszowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LESZCZYNOWY

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

Synonyme und Antonyme von leszczynowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LESZCZYNOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

leszczynowy ·

Übersetzung von leszczynowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LESZCZYNOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von leszczynowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von leszczynowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leszczynowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avellano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hazel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अखरोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بندق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

орешник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aveleira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ষবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

noisetier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hazel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hasel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハシバミ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개암 나무
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hazel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây phỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டு செடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांबूस पिंगट रंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elâ
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nocciolo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

leszczynowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліщина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căprui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φουντουκιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hazel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hassel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hassel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leszczynowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LESZCZYNOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leszczynowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leszczynowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leszczynowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LESZCZYNOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leszczynowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leszczynowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 462
TABLICA 47. Las niskopicniiy leszczynowy, osikowy, lipowy, wierzbowy, nu gruncie bardzo dobrym Klassy I. TABLICA 49. Las niskopienny leszczynowy, osikowy, lipowy, wierzbowy, TABLICA 51. ^62. Massa drzewa na 1 Przyrost z przecięcia, ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
1400, stpol. i dial. laskowy Merz 'leszczyna', u Karłowicza SGP HI 11 wyjątkowo też" łaskawy 'leszczynowy'; w tym samym znaczeniu: cz. liskow$, stcz. i dial. Uskovy", słowac. lieskovy, dłuż., głuż. Uskowy; ros. (Vasmer EEW II 34) leskóvyj ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Collectiva w języku polskim - Strona 83
jesionina 'las jesionowy' SW 2; leszczyna 'lasek leszczynowy' Cn, L 2, Wil 1, SW 2, SW 2, Dor 4, SXVI 12, 'czasem w znaczeniu zbiorowym: krzewy, drzewa tej rosli- ny, lasek leszczynowy' Sz 2 [zatem lasek leszczynowy wystepuje tu w ...
Grażyna Habrajska, 1995
4
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
Uska 'leszczyna; pręt leszczynowy', cz. liska 'krzew leszczyny, leszczyna', sła. Heska 'ts.', słe. leska 'Haselstrauch', sch. lijeska 'ts.', bg. AecKa 'leszczyna', maced. necKa 'ts.', ros. AecKóeuu opex 'orzech laskowy', ukr. reg. nicKa 'leszczyna' ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 25
Przedzierac sie przez leszczyne. leszczynowy przym. od leszczyna: Leszczynowy krzak. Drewno leszczynowe. Lasek leszczynowy. leszowac ndk IV, ~szuje, ~szujesz, ~szuj, ~owal, ~owany «wysypywac, pokrywac leszem sciezki, boiska, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 197
... zalesiony lesk ~a m zdrob lasek m lesk a ~i/1. leszczyna /; 2. pręt leszczynowy lćskowc ~a m leszczyna /, krzak leszczyny leskow/y leszczynowy, laskowy; ~y worjech orzech laskowy; ~e micki bazie leszczynowe lesnie 'a ~y f 1. strumyk leśny ...
Henryk Zeman, 1967
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 6
G. pl lask, jeszcze 1595); fliska 'dlugi prosty kij, prêt', zwlaszcza 'prçt leszczynowy', stqd tez 'pojedynczy pçd leszczyny' i w ogóle 'leszczyna' bot. (Corylus avellana); pierwotne znaezenie ogólne zachowane tylko w pol., w innych jezykach zach ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Cepy do wymłacania zboża; biiak dębowy: dzierżak leszczynowy. , Cybuchy do kurzenia cytuniu; hordowidowe. Czołna do wożenia się po wodzie; bukowe, sosnowe, topolowe. Cbrost do grodzenia płotow; łozowy, wierzbowy, leszczynowy.
Jan K. Kluk, 1788
9
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 359
Sxovâl sq v leèëëne, Se go ni ma vijec. t leSiHñc, -о, m 'krzewy leszczynowe'. Kufqta vlazlë nom v leèëinc, Se ji% stçd iiixt vënëkac ni môg (pn). leSUnKi, -kôv, pit, rzadko: 'gaj leszczynowy'. Sed v leèëinM i tarn cali jen pfeleSàl. V ñe^elq bêla ...
Bernard Sychta, 1968
10
Lasy Białowieży (Die waldtypen von Białowieża). - Strona 200
Właściwie taki grud, już chyba z większą słusznością można byłoby zaliczyć do grudów lipowych, aniżeli do prawdziwie leszczynowych. Zresztą takie przejściowe ogniwa możemy wykazać dla wszystkich bliskich sobie asocjacyj. Nieco dalej ...
Józef Paczoski, 1930

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LESZCZYNOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leszczynowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ekstremalni: z krzyżami po górach
Leszczynowy krzyż zrobił sam. - Nie opuściłem żadnej z ulicznych, takich prowadzących przez miasto. Teraz chcę Pana Boga prosić i wiem, że muszę z siebie ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Mär 15»
2
Leśnicy ze Strzałowa odtwarzają cenny typ lasu
Oprócz zabiegu spasania runa na terenie objętym projektem w tym roku usunięto podszyt leszczynowy oraz nalot i podrost grabowy na pow. 4,00 ha. Ponadto ... «DREWNO.PL, Sep 14»
3
Najstarszy instrument strunowy w Europie
Leszczynowy podstawek pochodzi najprawdopodobniej z 6-strunowej liry. Do złudzenia przypomina młodsze znaleziska z grobów anglosaskich, np. «KopalniaWiedzy, Apr 12»
4
Modrzewie z Rezerwatu Modrzewina koło Grójca. Galeria
Zamieni się z czasem w zagajnik leszczynowy lub grabowy. Dla ekologistów nie ma to żadnego znaczenia. Może być i suchy piach - to przecież też natura. «Wiadomosci 24, Nov 11»
5
Małe Zoo w Turce: W weekend dzieci wchodzą za darmo
Sad leszczynowy. Poza tym grusze, śliwy, czereśnie, wiśnie, jabłonie. Ogród warzywny, maliny i truskawki, a z nich galaretki przez cały rok. Własne owoce to ... «Dziennik Wschodni, Mai 10»
6
Mieszkańcy Zamościa coraz częściej realizują się w swoich ogrodach
W sąsiedztwie ma też kwiaty, sad leszczynowy i grządki z truskawkami i szczypiorkiem. Ale to sosny zajmują sporą cześć należącego do niego gruntu. «Dziennik Wschodni, Mai 10»
7
Taaaka ryba: Karaś gigant
Łowiło się wtedy na kij leszczynowy z końcówką bambusową. I często, na taki zestaw udawało się wyciągnąć jakąś fajną rybkę - wspomina. Od wielu lat pan ... «Gazeta Lubuska, Mär 10»
8
Bokiny. Wieś nad Narwią
Część ludzi ukryła się na bagnach w okolicy Wólki Waniewskiej. Rósł tam las leszczynowy. Z gałęzi porobiono szałasy, które odrobinę chroniły przed deszczem. «Kurier Poranny, Mai 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Leszczynowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/leszczynowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE