Lade App herunter
educalingo
lichtarzyk

Bedeutung von "lichtarzyk" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LICHTARZYK AUF POLNISCH

lichtarzyk


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LICHTARZYK

buduarzyk · carzyk · cmentarzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · elementarzyk · filarzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · narciarzyk · oltarzyk · raptularzyk · refektarzyk · relikwiarzyk · sekretarzyk · starzyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LICHTARZYK

lichnowski · lichnowy · licho · licho wie · lichosc · lichota · lichotka · lichtan · lichtarz · lichtarzowy · lichtenberg · lichtmesse · lichtowac · lichtowanie · lichtuga · lichutki · lichutko · lichwa · lichwiarka · lichwiarski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LICHTARZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · cebrzyk · cedrzyk · cukrzyk · czapstrzyk · dzierzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kasprzyk · terminarzyk · wachlarzyk · wirydarzyk · wokabularzyk · wolentarzyk

Synonyme und Antonyme von lichtarzyk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICHTARZYK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

lichtarzyk ·

Übersetzung von lichtarzyk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LICHTARZYK

Erfahre, wie die Übersetzung von lichtarzyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lichtarzyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lichtarzyk» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

壁灯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

candelabro de pared
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sconce
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاملة المصباح الجدارية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бра
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arandela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র দুর্গ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bougeoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendenda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leuchter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壁取り付け用燭台
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보루
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sconce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân đèn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுஞ்சொல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोक्याची कवटी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aplik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candeliere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

lichtarzyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бра
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tranșee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απλίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skanse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lichtarzyk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICHTARZYK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lichtarzyk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lichtarzyk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lichtarzyk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICHTARZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lichtarzyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lichtarzyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 30
lichtarzowy przym. od lichtarz: Lichtarzowy zyran- dol. Lichtarzowe oáwietlenie. lichtarzyk m 111, D. -a, N. ~kiem; /m M. -i, zdr. od lichtarz: Drewniany lichtarzyk. Lichtarzyki choinkowe. lichtowac ndk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany. mors, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Przemyślny ból
Dyer wyjmuje z zielonej torby lichtarzyk z przymocowaną wklęsą tarczką ze srebra. Od jednej z lamp mnicha zapala tkwiący w lichtarzyku ogarek 9wiecy. Znów grzebie w torbie, tym razem wyawiając z niej igę i szpulkę nici. Nawleka igę.
Andrew Miller, 2015
3
Rozprawy - Tomy 52-53 - Strona 194
S; Sficki w lichtarzykach, jag mioł ksionc pszyjś po kolińdzie. K; Małe lichtarze, dwa lichtarzyki sie stawio na stole, kszys, śfinconom wode i kropidło, jak ksionc po kolińdzie chodzi. Chn. W ostatnim cytacie warto zwrócić uwagę na deminutywny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2007
4
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ... - Strona 94
Lichtarzyk «- 95 Wys. 8, 0 11 cm Muzeum Narodowe w Warszawie. Wilanów. Nr inw. Wil. 2421. Lichtarzyk jednoświecowy w kształcie małego kielicha zdobionego liśćmi, palmetkami i herbem Korczak j.w.; osadzonego w płaskiej czarce z ...
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
5
Odejście Afrodyty - Strona 386
Nie byloby najgo- rzej, myslalem, gdyby ona tymczasem zasnçla. Ale kiedy wyszed- lem z lazienki, nie spala. - Czy masz jakis lichtarzyk? - spytala. - Znalazlam w kuchni swieczkç. Lichtarzyk byl w kredensie. Zapalila swieczke, zgasila swiatlo, ...
Józef Hen, 1995
6
Zabawy naszych pradziadków - Strona 40
Lichtarzyk podróżnego • i kaganek dla głodnego Podejrzewam, iż do dziś dnia nie zeszlibyśmy z drzew, gdyby nie to, że niektórzy z nas mają w środku motorek napędzający robienie wszystkiego wbrew. Wbrew panującym obyczajom, wbrew ...
Jerzy Dąbrowski, 1994
7
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 113
stępka, l łyżka śrzebrna, 4 panewki miedziane, 2 kotły, 2 drybusy, 4 miedniczki mosiądzowe i kociełek, l szalka i 4 banki mosiądzowe, l misa miedziana, hantwasik mały, cenowy; lichtarzyk mały, zawiesisty, o 4 rurkach; 3 lichtarze mosiądzowe ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
8
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 255
Lichtarzyk (bougoir) w pawi ogon złocony zl. 30. * 291. Lichtarzyk tak i i z ozdobami arabsko wc- mi, cały złocony zip. 36. •• 292. Para świeczników ściennych złoconych, kaidy o 5 lichtarzach, dukatów Tl.* 293. ditto ditto mnieyszych o 3 ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
9
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Gdyby chociaZ ta suknia d uZsza, pow óczystsza, a wiersze nie z torebki, ale wprost z rękawa, (1) A tam na podium czyha juZ stoliczek spirytystyczny jaki9, na z oconych nóZkach, a na stoliczku kopci się lichtarzyk ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
10
Poczet pamiątek zachowanych w Domu Gotyckim w Puławach. ...
Lichtarz kornalinowy i dwie puszki jaspisowe. Szynu pozytu Pulpicik do xiążki, hebanowy, koralami ozdobiony. O ciężawy wew8eabiej. Lichtarzyk zlapis-lazuli, wzłotooprawny. Pięć kamieni starożytnych do przyciskania papierów - 181o. 131 r.
Prince Adam Jerzy CZARTORYSKI, ‎Princess Izabela Elżbieta CZARTORYSKA, 1828

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICHTARZYK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lichtarzyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ascetyczny pasterz i wizjoner
Miał skromne biurko, na którym zawsze był porządek, lichtarzyk, krzyż. Swoją pensję oddawał biednym, w wolnych chwilach sam też im posługiwał, był jak ... «Gość Warszawski, Aug 15»
2
Kolęda w domu: Jak się zachować? [TRADYCJE, ZASADY]
Na stole powinniśmy przygotować krzyż, który zajmuje centralne miejsce, obok lichtarzyk, czyli dwie lub jedna świeczka. - Świeczka to symbol Chrystusa, który ... «Dziennik Zachodni, Jan 14»
3
Igor Ostachowicz. Między słowami
Czytaj też: Obowiązkowe oszczędzanie to za mało. Akcja nabiera tempa, gdy w ręce narratora przypadkiem trafia srebrne serce – „ni to tacka, ni to lichtarzyk”. «Newsweek Polska, Apr 12»
4
Sidzin: Ksiądz pobił dziecko na religii
... do mnie te słowa jezeli jest piekło to w nim najwięcej bedzie księzy,a dlatego bo własnie ten ksiadz nie miał nic tylko to co na sobie lichtarzyk do modlitwy. «SE.pl, Apr 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lichtarzyk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lichtarzyk>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE