Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lichtarz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICHTARZ AUF POLNISCH

lichtarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LICHTARZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lichtarz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lichtarz

Leuchter

Lichtarz

Kerzenständer - stehender Kerzenständer für eine Kerze, stehen Sie dafür. Lichtarz − stojący świecznik dla jednej świecy, podstawka do jej osadzania.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lichtarz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LICHTARZ


antytrynitarz
antytrynitarz
autokomentarz
autokomentarz
cmentarz
cmentarz
datarz
datarz
dekretarz
dekretarz
dormitarz
dormitarz
drobny inwentarz
drobny inwentarz
dygnitarz
dygnitarz
ekscytarz
ekscytarz
elementarz
elementarz
gietarz
gietarz
gnatarz
gnatarz
haftarz
haftarz
instruktarz
instruktarz
inwentarz
inwentarz
komentarz
komentarz
korytarz
korytarz
kretarz
kretarz
wachtarz
wachtarz
wichtarz
wichtarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LICHTARZ

lichnowianin
lichnowianka
lichnowski
lichnowy
licho
licho wie
lichosc
lichota
lichotka
lichtan
lichtarzowy
lichtarzyk
lichtenberg
lichtmesse
lichtowac
lichtowanie
lichtuga
lichutki
lichutko
lichwa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LICHTARZ

kurytarz
kwestarz
oltarz
parlamentarz
pieczetarz
pocztarz
podsekretarz
refektarz
regimentarz
rejmentarz
sakramentarz
sekretarz
sektarz
sitarz
skotarz
smetarz
testamentarz
trynitarz
wolentarz
wykretarz

Synonyme und Antonyme von lichtarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICHTARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lichtarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICHTARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von lichtarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lichtarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lichtarz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

candelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

candlestick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोमबत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمعدان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсвечник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castiçal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিলসুজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chandelier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerzenhalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燭台
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

촛대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padamaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दीपवृक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şamdan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candeliere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lichtarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свічник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfeșnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηροπήγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kandelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljusstake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysestake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lichtarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICHTARZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lichtarz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lichtarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICHTARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lichtarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lichtarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblia. Stary Testament.:
mówił Pan do Mojżesza, rzekąc: 2 Mów Aaronowi,i rzeczesz do niego: Gdy postawisz siedm lamp, lichtarz na stronie południowej niech postawion będzie.To tedy przykaż, aby lampy ku północy zprzeciwia patrzyły ku stołowi chlebów ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 634
94. 0krçt navhalr LICHTARZ — LICHWA. wraiony, próìno pracuje bokamì, przyjdzie lichtugq ucieВас. Tward. Wl. 46. ob. Licbtowaé. LICHTARZ, a, т., 2 Niem., LlCHTAllZYK, a, m., zdrobn., bet Seudyter; Boh. schen; Sorab. 1. szwiecìenk, lichtiar ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 79
... katedrze Poznańskiej dał kielich szczerozłoty, który ważył siedm tysięcy, statuę srebrną S. Wojciecha sześć tysięcy szacowaną, do kaplicy S. Krzyża srebrny lichtarz o pięciu liliach. Przez czas biskupiej swojej godności, dwa tysiące róznych ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
4
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom ... - Strona 470
Biogosläwionaswieca/ktorataka iásnoséia swieéi. Wiedybymitejprzyßtoteyswiecylichcarz niznägyé/ náznáczybych lichtarz éwiety; boy éwiatkosé éwieca. Odwoiakim lichtarzu 6wietymy misternym w stärym Zokonieczytamy. Lichtarz Jedeniest ...
Jakob Olszewski, 1645
5
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 105
/ер tern lucerne fuper i Hud, Ô* feptem infufbria lucernis e- гш, widziafem mowi á oto lichtarz cáfy ze zfota, á lampa iego náfamym wierzcbu siedm swiec ná nim, y siedra nálewek,iak§by ten opifany lichtarz w íwych swiatfach ukrywaf tàjeronicç, ...
Samuel Wysocki, 1747
6
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 62
Na Pomorzu dubasowi 'dużej łodzi' przeciwstawiano lichtarz 'małą łódź': pławieł skute i lichtarz (3 razy) r. 1570 w Źródłach dziejowych (s. 311-312) w starostwie świeckim, wyraz pochodny z niem. Lichter lub Leichtschiff 'mała łódź, służąca do ...
Adam Kryński, 2000
7
Poczatki marksistowskiej myśli ekonomicznej w Polsce: ... - Strona 399
ykład, czym się określa cena miedzianego lichtarza. Ażeby zrobić lichtarz, potrzeba naprzód dostać miedzi. Miedź się wydobywa z ziemi. Pracują tedy górnicy nad wyszukaniem miejsca, gdzie się miedź znajduje, pracują ...
Mieczyslaw Falkowski, ‎Tadeusz Knowalik, 1957
8
Dzieła - Tom 2 - Strona 159
Rozpatrzmy na przykład, czym się określa cena miedzianego lichtarza. Ażeby zrobić lichtarz, potrzeba naprzód dostać miedzi. Miedź się wydobywa z ziemi. Pracują tedy górnicy nad wyszukaniem miejsca, gdzie się miedź znajduje, pracują ...
Ludwik Krzywicki, 1957
9
Artykuly i rozprawy - Tom 1 - Strona 159
Rozpatrzmy na przykład, czym się określa cena miedzianego lichtarza. Ażeby zrobić lichtarz, potrzeba naprzód dostać miedzi. Miedź się wydobywa z ziemi. Pracują tedy górnicy nad wyszukaniem miejsca, gdzie się miedź znajduje, pracują ...
Ludwik Krzywicki, 1958
10
Skarbiec Pisma Swietego: Konkordancja rzeczowa - Strona 652
Na lichtarzu przeczystym będzie je zawżdy stawiał przed obliczem Pańskiem. lbv 24, 1-4. I mówił Pan do Mojżesza, rzekąc: Mów Aaronowi i rzeczesz do niego: Gdy postawisz siedm lamp, lichtarz na stronie południowej niech postawion ...
Feliks Feldheim, 1924

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICHTARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lichtarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Historyczne ciekawostki - cz. 3
... dwa portrety (króla Fryderyka Wielkiego i księcia Fryderyka Erdmanna von Anhalt-Kothen), lichtarz cynkowy, zapalniczka, dwie butelki (miedziana i cynowa), ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Okt 15»
2
Gliwice/Najważniejsze odkrycia archeologiczne na wystawie
"Jednak niektóre z nich są wyjątkowe i rzadkie, jak lichtarz z fragmentem świeczki, oświetlającej być może drogę do domu mieszczaninowi, stillusy, którymi ... «Nauka W Polsce, Sep 15»
3
Zabytki archeologiczne gliwickiego Starego Miasta na wystawie
Wśród nich lichtarz z fragmentem świeczki, oświetlającej być może drogę do domu mieszczaninowi, stillusy, którymi uczniowie pieczołowicie robili notatki, czy ... «Nauka W Polsce, Sep 15»
4
Internauci kochają archaizmy i słowa retro. Też ich używasz?
Bardzo rzadko używanym słowem jest „sabatnik”, które w zależności od regionu Polski oznacza wieloramienny lichtarz lub piec do wypieku chleba. To wynika z ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
5
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Przygody barona …
Dosłownie: rzuca na przykład lichtarz z zapalonymi świecami, śmierć się zapala. Śmierć, która jest przedstawiona tak, jak na grobowcach barokowych, jako ... «Onet.pl, Dez 14»
6
Kościółek pod skrzydłami kobiet niezależnych
W trakcie imprezy ofiarujemy dla mieszkańców i kościoła przepiękny lichtarz, wykonany w pracowni Wioletty Poniatowskiej z Gubina. Ofiarujemy również ... «Gazeta Lubuska, Mai 14»
7
Janusz Korwin-Mikke w rozmowie ze Sławomirem Jastrzębowskim …
Kara śmierci nie ma odstraszać człowieka, który nakrywa żonę z kochankiem, bierze lichtarz i wali. Wtedy przecież nie myśli. Z kolei jeśli mamy do czynienia z ... «SE.pl, Jan 14»
8
MARTA X - Laleczka z saskiej porcelany
A bratem zabytkowy lichtarz. Laleczka z saskiej porcelany. Maleńka śliczna pozytywka. Lecz jakże kruche bywa szczęście. W nietrwałym świecie z porcelany «YouTube, Feb 13»
9
Absurdalne żądania parafii. Sprawdź, jak ma być witany ksiądz po …
Nie wystarczy jednak jeden lichtarz ze świecą. Muszą być dwa, a do tego Pismo św. oraz woda święcona i kropidło. Tych ostatnich kapłan nie będzie bowiem ... «Gazeta Współczesna, Jan 12»
10
Krwawa rzeź w Zaduszki - jedna z najokrutniejszych zbrodni z …
Po uroczystej kolacji zebrali się w pokoju ojca. Uklękli przed stolikiem, na którym stał krzyż i lichtarz i zmówili modlitwę do Najświętszej Panienki. Potem matka ... «Gazeta.pl, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lichtarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lichtarz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż