Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lordoza" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORDOZA AUF POLNISCH

lordoza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LORDOZA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordoza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lordose

Lordoza

Lordose - gewölbte Biegung der Wirbelsäule in Richtung Bauch. Beim Menschen tritt physiologische Lordose in der Hals- und Lendenwirbelsäule auf. Inferior Lendenlordose bedeutet zu viel Beugung der Wirbelsäule nach vorne. Ursache tieferer Lordose kann übermäßiges Fett am Bauch, schwache Muskeln und sogar fortgeschrittene Schwangerschaft sein. Die vergrößerte Halslordose ist verantwortlich für eine übermäßige Biegung der Wirbelsäule im zervikalen Segment. Der Grund dafür kann zum Beispiel eine ungeeignete Ausübung der Turnhalle sein. In manchen Fällen, z. B. bei Muskel- lähmungen und Distorsionen der Wirbel, Luxationen der Hüftgelenke, wird die Hyperplasie der Wirbelsäule Hyperlordose genannt. Es kann starke Schmerzen verursachen. Versteifende Korsetts werden verwendet, und eine chirurgische Behandlung ist manchmal notwendig. Hyperlordose ist eine Pathologie. Lordoza – łukowate wygięcie kręgosłupa w stronę brzuszną. U człowieka fizjologiczna lordoza występuje w odcinku szyjnym i lędźwiowym kręgosłupa. Pogłębiona lordoza lędźwiowa oznacza zbyt duże wygięcie kręgosłupa do przodu. Przyczyną głębszej lordozy może być nadmierna tkanka tłuszczowa na brzuchu, słabe mięśnie, a nawet zaawansowana ciąża. Powiększona lordoza szyjna odpowiada za zbyt duże wygięcie kręgosłupa w odcinku szyjnym. Przyczyną może być, np. nieumiejętne wykonywanie ćwiczeń na siłowni. W niektórych schorzeniach np. w porażeniach mięśni i zniekształceniach kręgów, zwichnięciach stawów biodrowych dochodzi do nadmiernego wygięcia kręgosłupa ku przodowi zwanego hiperlordozą. Może ona spowodować znaczne dolegliwości bólowe. W jej leczeniu stosuje się gorsety usztywniające, czasem też konieczne jest leczenie operacyjne. Hiperlordoza jest patologią.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordoza» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LORDOZA


acydoza
acydoza
aldoza
aldoza
amyloidoza
amyloidoza
askarydoza
askarydoza
cestodoza
cestodoza
doza
doza
mukowiscydoza
mukowiscydoza
trematodoza
trematodoza
trychomonadoza
trychomonadoza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LORDOZA

loran
lorca
lord
lord major
lord mayor
lord protektor
lord wielki kanclerz
lordostwo
lordowna
lordowski
lorelei
loren
lorenc
lorens
lorentowicz
lorentz
lorenzaccio
loretanczyk
loretanka
loretanki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LORDOZA

acetyloceluloza
aerobioza
agranulocytoza
agrocenoza
akantocefaloza
akrocyjanoza
aktynomikoza
alergoza
alkaliceluloza
alkaloza
aloza
alternarioza
ameboza
amitoza
amyloza
anabioza
anadiploza
anaerobioza
anamorfoza
anastomoza

Synonyme und Antonyme von lordoza auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LORDOZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lordoza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORDOZA

Erfahre, wie die Übersetzung von lordoza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lordoza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lordoza» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前凸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lordosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lordosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रकुब्जता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лордоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lordose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lordosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lordose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lordosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lordose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊柱前弯症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lordosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tật xương sống cong ra trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லார்டாசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lordosi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lordoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лордоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lordoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόρδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lordose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lordos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lordose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lordoza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORDOZA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lordoza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lordoza auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORDOZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lordoza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lordoza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 60
0 pkt -łagodnie zarysowany kształt lordozy lędźwiowej; 1 pkt - lordoza lędźwiowa nieznacznie pogłębiona; 2 pkt - lordoza lędźwiowa silnie pogłębiona; 3 pkt - utrwalona hiperlordoza. VIII. Boczne skrzywienia kręgosłupa (skolioza) 0 pkt ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
2
Anestezjologia - Tom 1
Podczas zgięcia zanika lordoza szyjna i lędźwiowa, jednocześnie powiększa się kifoza piersiowa. Na ryc. 22.1 przedstawiono kręgosłup z jego krzywiznami (lordoza szyjna i lędźwiowa, kifoza piersiowa) oraz otwory międzykręgowe, przez ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 76
Fizjologiczne wygięcie kręgosłupa do: • przodu nazywa się lordozą • ku tyłowi nazywa się kyfozą W odcinku szyjnym i lędźwiowym kręgosłupa występuj lordoza, natomiast w odcinku piersiowym kyfoza. Kręgosłup składa się z 33-34 kręgów, ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
4
Choroby krążka międzykręgowego
Tabela 6.2 Deformacje predyskotyczne Odcinek szyjny kręgosłupa Odcinek piersiowy i lędźwiowy kręgosłupa Mięśniowopochodna „krzywa szyja” (np. torticollis) Patologiczna lordoza (duży brzuch, nieprawidłowa postawa) Blizna powodująca ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Funkcjonowanie szkoły w środowisku wiejskim: studium wsi ...
Wśród dziewcząt poprawie uległy następujące elementy postawy ciała: 1) głowa i barki w 6 grupach wieku, 2) klatka piersiowa w 5 grupach wieku, 3) brzuch, stopy, kifoza piersiowa w 4 grupach wieku, 4) kolana, lordoza lędźwiowa, skolioza w ...
Zbigniew Kwieciński, 1972
6
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Lordoza congenitală Lordoza congenitală este una dintre cele trei deformări spinale congenitale principale. Ea este cauzată de lipsa segmentării posterioare, în prezența unei creșteri anterioare active a coloanei. Lordoza pură este rară, ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
7
Man in time and space - Strona 66
Wg RUTKOWSKIEJ [1984] 14-latka cechuje zwiększenie kifozy piersiowej i mała lordoza lędźwiowa, a wg WOLAŃSKIEGO [1975] przewaga lordozy nad kifozą. Poniekąd słuszna zasada zmienności kryteriów oceny postawy w zależności od ...
Judyta Gładykowska-Rzeczycka, ‎Polskie Towarzystwo Antropologicizne Oddział w Gdańsku, 1993
8
Przewlekły ból miednicy
... na wznak Możliwe problemy Ustawienie w lordozie lub przechylenie miednicy Przednie skrzywienie kręgosłupa (lordoza) Przechylenie miednicy Osłabienie ściany brzucha Zesztywnienie lędźwiowego odcinka kręgosłupa Czynne zginanie ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Prace i materiały naukowe - Tomy 10-11 - Strona 265
... nieokreślone bliżej bóle, sztywność karku, skolioza. One to stanowią podstawę do wyżej wymienionych błędnych rozpoznań. Okres późny natomiast cechują wyraźne zaburzenia chodu, nietrzymanie moczu, zaburzenia czucia, lordoza ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1968
10
Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej: ... - Strona 44
dziej pionowo, co spowoduje w następstwie zmniejszenie lordozy lędźwiowej . Stopień pochylenia miednicy do przodu zależy przede wszystkim od ustawienia w stawach biodrowych, co stabilizowane jest przez układ więzadłowo-torebkowy i ...
Roman Trześniowski, ‎Tadeusz Maszczak, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORDOZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lordoza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Praca przy biurku - zmora dla kręgosłupa
... plecy wklęsłe (lordoza) – czyli zwiększone wygięcie brzucha ku przodowi; wada powodująca m.in. dolegliwości bólowe w odcinku lędźwiowo-krzyżowym; ... «Senior.pl, Okt 15»
2
Konkretnie o kręgosłupie. To warto wiedzieć
Osób, które wiedzą, z ilu kręgów się składa i co znajduje się pomiędzy nimi, a na dodatek potrafią odpowiedzieć na pytanie, czym różni się lordoza od kifozy jest ... «TVN Meteo, Sep 15»
3
Chory z przepracowania. Jakie urazy czekają na nas w pracy (wideo)
... wygięcie kręgosłupa lędźwiowego ku przodowi (tzw. lordoza) - jest to najkorzystniejsze ustawienie kręgosłupa, zapobiegające jego przeciążeniom. «Gazeta Lubuska, Jun 15»
4
"Ściągnij apkę, ratuj życie". Chory z przepracowania
... wygięcie kręgosłupa lędźwiowego ku przodowi (tzw. lordoza) - jest to najkorzystniejsze ustawienie kręgosłupa, zapobiegające jego przeciążeniom. Wysokość ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»
5
Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa. Choroba coraz …
Najbardziej istotnym odcinkiem układu ruchu jest tutaj lordoza lędźwiowa – ważne jest, aby została zachowana. Sytuacja, w której odcinek lędźwiowy jest ... «Senior.pl, Feb 15»
6
Co powinieneś wiedzieć o lordozie?
Ma on krzywizny, które ułatwiają utrzymanie ciężaru całego ciała (kyfoza piersiowa, lordoza szyjna i lędźwiowa). Patologiczne skrzywienie ma miejsce, gdy te ... «NaszeMiasto.pl, Jan 15»
7
Szkoła Tańca Broadway
Jednym z przeciwwskazań jest np. lordoza lędźwiowa. Dzieci z takim rodzajem skrzywienia kręgosłupa zapraszamy na gimnastykę artystyczną, która poniekąd ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Nov 14»
8
Dobrze dobrany materac - to dobry sen
... musimy mieć odpowiednią przestrzeń między częścią lędźwiową kręgosłupa a materacem, czyli musi być zachowana fizjologiczna lordoza. Podczas leżenia ... «INFOR.pl, Sep 14»
9
Oprez Nije svaki sport za svako dete
Deca sa naglašenom lordozom (lordoza je deformitet kod koga je gornji deo karlice nagnut i potiskuje stomak upolje) ne bi trebalo da idu na sportove koji takav ... «Блиц Жена, Sep 14»
10
Jacyków ostro o kreacjach Kazadi: Piździpała Dolna. Sukienka dla …
Jeśli ktoś ma najcudowniejsze skrzywienie kręgosłupa na świecie, czyli lordozę, to nie powinien odsłaniać brzucha. Lordoza powoduje wygięcie przepięknie ... «Plotek.pl, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lordoza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lordoza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż