Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lordosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LORDOSI AUF ITALIENISCH

lor · do · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LORDOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lordosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LORDOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lordose

Lordosi

Die Lordose zeichnet sich durch eine tiefe Absackung der Wirbelsäule im Lenden- und Gebärmutterhalsgebiet aus, die das Becken und die Halswirbelsäule zum Schwerpunkt des Körpers hinaufführt. In einer normalen Wirbelsäule gibt es zwei Arten von Kurven, die sie auf der medianen sagittalen Ebene beobachten: ▪ die Halslordose und die Lendenlordose; ▪ Thorax-Pharynx und Sakral-Zystitis. In der Richtung des Schädels - kaudal finden wir eine zervikale Lordose, dann die lange thorakale Ziliar, die weiter nach L2, dann haben wir lumbale Lordose und schließlich die kleine Sacro - Coccyxifluid. Diese Kurven werden durch die unterschiedliche Dicke von Körpern und Wirbelscheiben zwischen Vorder- und Rückseite bestimmt. Es ist genau der Wechsel dieser vier Kurven, um der Säule wichtige elastische und widerstandsfähige Eigenschaften zu geben, weit überlegen denen eines hypothischen dorsalen völlig gerade. Hyperlordose kann durch eine Anomalie des Beckens verursacht werden, durch die das Subjekt das Gesäß zurück und den Bauch nach vorn nimmt. La lordosi è caratterizzata da un infossamento profondo della colonna vertebrale nella regione lombare e cervicale, che proietta il bacino e il rachide cervicale verso i punti di baricentro del corpo. In una colonna vertebrale normale troviamo due tipi di curve, osservandola sul piano sagittale mediano: ▪ la lordosi cervicale e la lordosi lombare; ▪ la cifosi toracica e la cifosi sacrale. In direzione cranio - caudale quindi troviamo una lordosi cervicale, poi la lunga cifosi toracica, che si continua fino ad L2, in seguito abbiamo la lordosi lombare ed infine la piccola cifosi sacro-coccigea. Queste curve sono determinate dal diverso spessore di corpi e dischi vertebrali tra la loro parte anteriore e posteriore. È proprio l'alternanza di queste quattro curve a dare alla colonna importanti proprietà elastiche e resistive, molto superiori a quelle di un'ipotetica colonna dorsale completamente dritta. La iperlordosi può essere provocata da un'anomalia del bacino a causa della quale il soggetto porta i glutei indietro e gli addominali in avanti.

Definition von lordosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Lordose im Wörterbuch ist die Krümmung der posterioren konvexen Wirbelsäule.

La definizione di lordosi nel dizionario è curvatura della colonna vertebrale a convessità posteriore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lordosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LORDOSI


acidosi
a·ci·do·ʃi
apodosi
po·do·ʃi
candidosi
can·di·do·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
dividere in dosi
dividere in dosi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
mucoviscidosi
mu·co·vi·sci·do·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LORDOSI

lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordo
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica
Loricati
loricato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LORDOSI

apoteosi
artrosi
carosi
cirrosi
fibrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
nevrosi
osmosi
osteoporosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
simbiosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

Synonyme und Antonyme von lordosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LORDOSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lordosi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lordosi

MIT «LORDOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lordosi cifosi gobba scoliosi lombare come curarla cervicale esercizi rimedi nuoto fisiologica cura caratterizzata infossamento profondo della colonna vertebrale nella regione proietta bacino rachide verso punti baricentro corpo normale troviamo correggere alcuni essere sani oggi occuperemo nello specifico ovvero accentuazione curva sviluppa genere lordosi deformano spesso associata altezza intervertebrali delle vertebre diminuisce lato concavo flessione albanesi termine identifica curvatura convessità anche certa documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani diminuzione avere concava avanti dovuta forma lombari cuneiformi base informazioni

Übersetzung von lordosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LORDOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von lordosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lordosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lordosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前凸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lordosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lordosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रकुब्जता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лордоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lordose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lordosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lordose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lordosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lordose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前彎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lordosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tật xương sống cong ra trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லார்டாசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lordosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzywienie kręgosłupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лордоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lordoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόρδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lordose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lordos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lordose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lordosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORDOSI»

Der Begriff «lordosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lordosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lordosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lordosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LORDOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lordosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lordosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lordosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORDOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lordosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lordosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ginnastica ed esercizi per lo sviluppo del bambino
CAPITOLO 10 Lordosi - Esercizi per la lordosi È una deviazione della colonna vertebrale sul piano sagittale che di solito si localizza a livello lombare, ma che si può anche riscontrare a livello cervicale. Generalmente la lordosi è la curva di ...
Dodj Spagnolini, 1988
2
Tremila quiz sanità
A La lordosi cervicale è definita al III trimestre di vita, la cifosi dorsale raggiunge la sua forma fisiologica a tre anni, la lordosi lombare inizia a definirsi a 5 mesi e si realizza pienamente a cinque anni di età 823 B La lordosi cervicale è definita ...
‎2009
3
Ginnastica e cura del corpo
Gli esercizi per la cifosi sono integrati da quelli per la lordosi, che generalmente la causa. Affinchè gli effetti degli esercizi siano più rapidi, si consiglia di fare varie volte al giorno profonde inspirazioni attraverso il naso mantenendo il corpo ...
Adriana Rigutti, 2001
4
Malattia, linguaggio dell'anima. Significato e ...
Probabilmente si tratta di una regressione che non li offende, anche se noi ripensiamo tanto malvolentieri ai tempi oscuri del nostro comune passato. La lordosi è, come abbiamo già detto, il vicino polo opposto. Il suo nome7' è già una precisa ...
Rüdiger Dahlke, 1996
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La lordosi si incontra più di rado della cifosi. e non arriva mai allo stesso grado di inflessione. Non la si è veduta mai che paraiale. È. più raro altrest di poter riconoscere sul cadavere le alterazioni patologiche della lordosi essenziale.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
6
Tutti in forma con la ginnastica
Se non sono dovuti ad altra ragione fisiologica, come per esempio la lordosi o la cifosi, i dolori al rachide possono essere alleviati con alcuni esercizi di stretching. Per ottenere i migliori risultati si dovrebbero eseguire ogni sera prima di ...
‎2002
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
In ogni soggetto si osservano di norma due moderate lordosi: la lordosi cervicale, che si trova all'altezza del collo, e quella della regione lombare, più importante nella donna che nell'uomo. Le due lordosi vengono controbilanciate da una ...
Script edizioni
8
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
L'angolo di obesità influisce sulla postura Le persone con un angolo ampio, con la loro naturale tendenza verso attività che richiedono forza, di solito sviluppano una schiena possente con una esagerata curva lombare (lordosi). Questa curva  ...
Victor Barker, 1998
9
Dizionario Oxford della medicina
Nome commerciale: TAVOR. lordosi (lordosis) s. la curvatura a convessità anteriore della spina dorsale. Un certo grado di lordosi è normale nelle regioni lombare e cervicale della colonna vertebrale: la sua assenza indicherebbe la presenza ...
E. Curto, 1998
10
L'uomo neuronale
Questa postura della femmina costituisce il riflesso di "lordosi". Essa è abbastanza caratteristica perché la si possa quantificare. Nella femmina adulta, l' ablazione dell'ovaia abolisce il comportamento di lordosi: la femmina non risponde più al ...
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LORDOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lordosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L5-s1 protusione discale
Riduzione della lordosi. Bacino simmetrico slivellato a sinistra , Coxa plana bilaterale. Non manifestazioni artrosiche di qualche rilievo. Rime di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
REFERTO RX RACHIDE LOMBO-SACRALE 2P
Salve, vorrei gentilmente sapere il significato chiaramente di quanto segue: " RIDOTTA LA FISIOLOGICA LORDOSI LOMBARE, MODESTI ... «Dica 33, Jul 15»
3
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
... quale si irraggiano i fasci muscolari) dal diaframma, determinandone un rilasciamento, al quale consegue la riduzione della lordosi lombare. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Può essere solo stress?
Faccio un rx cervicale perche mantengo una postura scorretta per 10 ore al giorno ed ho una lieve rettilineizzazione della lordosi cervicale e ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Cervicale: curala con gli esercizi della Neck School
Ricercate la posizione intermedia di equilibrio che conserva la fisiologica lordosi cervicale. Appoggiate la regione dorsale, cervicale e la testa ... «SilhouetteDonna, Jun 15»
6
Mal di schiena in gravidanza: come curarlo e prevenirlo
Se si sta sedute per lungo tempo, mettere un cuscinetto dietro la schiena per aiutare la lordosi. - A letto, dormire sul fianco con un cuscino tra le ... «Style.it, Jun 15»
7
Computer: la postura corretta contro il mal di schiena VIDEO
Per evitare la scoliosi, tenere alla larga la cifosi, proteggersi dalla lordosi, per conservare insomma colonna vertebrale e posto (postazione) di ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
8
10 modi in cui la sedentarietà ci uccide
Può portare a cifosi (la classica "gobba"), lordosi (l'infossamento della colonna vertebrale a livello lombare e cervicale), causare ernie al disco ... «Focus, Jun 15»
9
Sensazione di sbandamento
Mentre qualche mese fa ho fatto una risonanza alla cervicale ed è emersa una perdita della fisiologica lordosi cervicale . Il neurologo che mi ha visitato ha ... «Medicitalia.it, Jun 15»
10
Ernia discale
Diagnosi che sembra trovare conferma nella RMN lombare, il cui referto dice: conservata la fisiologica lordosi lombare; allo spazio L4 L5 ernia ... «Medicitalia.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lordosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lordosi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z