Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macharzyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACHARZYNA AUF POLNISCH

macharzyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MACHARZYNA


aktorzyna
aktorzyna
aptekarzyna
aptekarzyna
bakalarzyna
bakalarzyna
belferzyna
belferzyna
bojarzyna
bojarzyna
burmistrzyna
burmistrzyna
burzyna
burzyna
bystrzyna
bystrzyna
cembrzyna
cembrzyna
ceprzyna
ceprzyna
doktorzyna
doktorzyna
dziennikarzyna
dziennikarzyna
felczerzyna
felczerzyna
figlarzyna
figlarzyna
garniturzyna
garniturzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
guwernerzyna
guwernerzyna
jarzyna
jarzyna
jaworzyna
jaworzyna
jeometrzyna
jeometrzyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MACHARZYNA

macha
machabejczyk
machabejka
machabejski
machabeusz
machac
machaczkala
machajrodont
machalica
machanaim
machanie
machault
machejek
macher
macherka
macherstwo
macherzyna
machete
machia
machiavelli

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MACHARZYNA

jerzyna
kanclerzyna
katarzyna
koldrzyna
koscierzyna
krzyna
kurzyna
lekarzyna
macherzyna
magierzyna
majstrzyna
malarzyna
manierzyna
mecherzyna
mierzyna
morzyna
mundurzyna
murarzyna
nowa sarzyna
oberzyna

Synonyme und Antonyme von macharzyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACHARZYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von macharzyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACHARZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von macharzyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von macharzyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macharzyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macharzyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macharzyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

macharzyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macharzyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macharzyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macharzyna
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macharzyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macharzyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macharzyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macharzyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macharzyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macharzyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macharzyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macharzyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macharzyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macharzyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macharzyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macharzyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macharzyna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

macharzyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macharzyna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macharzyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macharzyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macharzyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macharzyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macharzyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macharzyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACHARZYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macharzyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macharzyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHARZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macharzyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macharzyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 70
b) Pçcherz u czieka , u zwierz^t, od uryny, macharzyna, bie Urinblafe, vetica urinaria, naczynie blo- niaste, z wíókien muszkuïowych zíozone; w którym mocz przez niejaki czas siç zatrzymuje , nim siç wypuáci. Zool. 40. Pçcherze nasieniowe ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Symbolae slavisticae: - Strona 275
IBL). macharzyna dawne, dziś dial. 'pęcherz; wysuszony pęcherz zwierzęcy używany do różnych celów' od XVI w., stpol. często w lecznictwie 'pęcherz moczowy', też 'woreczek, sakiewka na pieniądze' (u Reja, dziś dial.), 'błona do zatykania ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1996
3
Galicya pod względem medycznym za Jędrzeja Krupińskiego: ...
... od nogi krtania, bronchi (Kr. II, 258) Kur, lub o spica (stale), morbilli. Latorości (Kr. III 63), zamiast gałązeczki. Macharzy na moczowa (Kr. stale), vesica urinaria. Wyraz macharzyna nie jest używany dla innych pęcharzów, n. p. żółciowego.
Władysław Szumowski, 1907
4
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
|18> Klystera to naczynie, macharzyna (pęcherz) z rurką lub z sikawką do przepłukiwania żołądka. W wieku XVIII jedno ze źródeł wymienia następujące przybory laboratoryjne: mensara medicinalis (zawiera cztery libry-funty wagi aptekarskiej) ...
Stanisław Proń, 1967
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 34
SienHerb 147, SyrZiel 292). - SIMS: Clunes seu Nates' zadnica [bez autora] [...]; Anus2 zadnica [Kamb, Czerw jw.] [...]. SIStp brak. Linde: 'zadek [...]' [Sien jw.]. h. z przyrostkiem -ina (-yna) Mçcherzyna, Mecharzyna, Macherzyna, Macharzyna ...
Felicja Wysocka, 1994
6
Sztuka aktorska w Polsce 1500-1633 - Strona 274
Również Iiżyczop z komiczną zgrozą oglądać musiał swój „kał- don", który się „zmarszczył" („brzuch jak macharzyna" 46) a Ka- lanterski przybliżywszy się obmacywał ich mówiąc: „sam by go [ich „ból"] ślepy poznał, boć wam w brzuchach stoi, ...
Jacek Lipiński, 1974
7
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 57
(Organy) „przechowujace" pfyny fizjologiczne macherzyna moczowa (PAN 1459 35; KrupSpl Reg: Vesica urinaria. Macharzyna moczowa, sim. KrupChor 324. 467. 602; PAN 1461 k. 36. 36v: macheyrzyna194 Urynowa); macharzyna zolczowa ...
Felicja Wysocka, 2007
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 133
polit, mitropolit w Kosciele obrzad- ku wschodniego biskup stolecznego miasta lub przelozony kilku diecezji, arcybiskup, metropolita mechyrz, macharzyna, mecherz, mechierz, mechyrz, mecherz, mechierz, mie- cherz, miechierz ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
ogonem,o pinch. Caudam типам, iaë'îan, Реп: Remuer la queue. e Machanie, kiwanie. Мстят-‚т. Мена, commotie, agilatio. Agitaпо", Rémuemeut. Macharzyna,pqcherz, Ve/ica,œ,f. Cir: Vefße. ° Macharzynka. Fe/icula Lun: U"пили, v. Ulriculuî.
Jan Litwiński, 1815
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 302
<Çarn6(afe, f. bie, 'macharzyna, 'macliareynka, *macbarzyna mo- czowa} beffer pçchen moczowy ober urynowy, Sßj. •fiarnbrennen, n- bai, palenie, gdy kte chce ige z wod¡}. {tarnen, v- n- m. I), moczyé, szczac, poysc z wod$ , l ¡.i mokrzyc, nnir/.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macharzyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/macharzyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż