Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macherzyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACHERZYNA AUF POLNISCH

macherzyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MACHERZYNA


aktorzyna
aktorzyna
aptekarzyna
aptekarzyna
bakalarzyna
bakalarzyna
belferzyna
belferzyna
bojarzyna
bojarzyna
burmistrzyna
burmistrzyna
burzyna
burzyna
bystrzyna
bystrzyna
cembrzyna
cembrzyna
ceprzyna
ceprzyna
doktorzyna
doktorzyna
dziennikarzyna
dziennikarzyna
felczerzyna
felczerzyna
figlarzyna
figlarzyna
garniturzyna
garniturzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
gruby zwierz gruba zwierzyna
guwernerzyna
guwernerzyna
jarzyna
jarzyna
jaworzyna
jaworzyna
jeometrzyna
jeometrzyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MACHERZYNA

machajrodont
machalica
machanaim
machanie
macharzyna
machault
machejek
macher
macherka
macherstwo
machete
machia
machiavelli
machiawelizm
machikul
machikuł
machina
machinacja
machinalnie
machinalnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MACHERZYNA

jerzyna
kanclerzyna
katarzyna
koldrzyna
koscierzyna
krzyna
kurzyna
lekarzyna
macharzyna
magierzyna
majstrzyna
malarzyna
manierzyna
mecherzyna
mierzyna
morzyna
mundurzyna
murarzyna
nowa sarzyna
oberzyna

Synonyme und Antonyme von macherzyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACHERZYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von macherzyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACHERZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von macherzyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von macherzyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macherzyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macherzyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macherzyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

macherzyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macherzyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macherzyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macherzyna
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macherzyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macherzyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macherzyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macherzyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macherzyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macherzyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macherzyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macherzyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macherzyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macherzyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macherzyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macherzyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macherzyna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

macherzyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macherzyna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macherzyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macherzyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macherzyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macherzyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macherzyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macherzyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACHERZYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macherzyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macherzyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHERZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macherzyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macherzyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Symbolae slavisticae: - Strona 275
II 266); znacznie rzadsza w stpol. starsza postać macherzyna (zob. macherzynki bot.) panująca dziś w dialektach, o zasięgu obu postaci zob. Karłowicz SGP, AJPP m. 372 ('woreczek na tytoń zrobiony z pęcherza'), Kucała PSM (tu także ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1996
2
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Calep - blegotanie 2x (blekotanie 1 x // blekotanie 1 x); jerzyk 2x (irzyk 1 x // irzyk 4x), /e/;fo 4x (/e£ce 3x, lekko 3x, /e£o 2x // lekko 99x), miedzany 2x (miedziany 6x // miedziany 202x); FalZioł - miechierzyna 2x (macherzyna lx, machierzyna lx ...
Mirosława Białoskórska, 2002
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 340
Np. u Statoriusa znajdujemy: guz, kierz, koścień, mir, starek oraz pęcherz nie macherzyna (SP 3 razy) zanadra nie nadra i nadro (SP 7 razy)24, a u J. Ur sinusa jako tłumaczenia jednowyrazowe lub w zestawach synonimicznych, które ...
Kwiryna Handke, 1996
4
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 34
5 Basem pyszny chłop gada i językiem ścina, Straszy nasuta grochem wróble macherzyna; Niechajże nań kto kordem przy języku trzęśnie, Spuści kwintą i ona macherzyna sklęśnie. 48. WOLNOMOWCY Dicelicti się zwali u Greków, jeśli mi ...
Wacław Potocki, 1987
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 156
Por. bacharzyna, bachera, bacherzyna, macha- . rzyna, machera, macherka, macherzyna, mechera, mecherz, pacharzyna, pęcherz, pęcherzyna; b. 'odgniecenie skóry': raom pęxe£ na peńóe 30K, PU^i VW&a IG. pęcherzyna, -y 'pęcherz': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: ... - Strona 92
Aboc iu/. poszaleli ci Dziadowie naszy, Leda kto macherzyna z Polski ich wystraszy. 3Io/.emy tu w Polscze mieé sluszne wy/.yvvienie, Nie pytai%c o Niebo, ani o zbawienie. A oni sie po cudzych krainach roschodza., A nie dla nabozenstwa, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
7
Lud: Krakowskie - Strona 311
Łubek, łupek, – dudek (ptak); czasami dzięcioła tak (lub: kowalem) nazywają. Łyk (powsz.), – mieszczanin pijak;– łykawiec, moczar głęboki śród pól. Macherzyna, – pęcherz. Maciek, – żołądek wieprzowy. Macuga, – brzydka baba , niezdarne ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1874
8
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 1 - Strona 155
... pęcherzem zajtrajćhicz vmbra territas (A też mnie nic ustraszy lekka macherzyna. 1600 r., P. Zbylitowski. Zastraszyłby go macherzyną. 1632 r, Knapski: NKPP III 329) 4 Pod red. J. Krzyżanowskiego, t. 1-4, Warszawa 1969-1978. nicz dobrego ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
9
Antologja bachiczna - Strona 236
Aleé to do natury: i czleka i wina: Ten glowç ma jak szyszak, ow jak macherzyna. Nie jednakie i wino w kazdq leja beczkç: To wyrówna gorzalkç, to owsian^ sieczkç. Niech kazdy zna i swoja i winnq naturç, A wedle niej do zdrowia przybiera ...
Julian Tuwim, 1935
10
Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 272
Łoże — łożysko; łóżko. Łożyć — kłaść, obracać na coś. Łupież — zdarta skóra zwierzęca. Łyka — sidła, sieci. Macherzyna — pęcherz. Machina — wielka budowa, wielka konstrukcja. Magister — nauczyciel. M a 1 a c j a — cisza morska.
Wacław Potocki, 1953

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macherzyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/macherzyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż