Bedeutung von "oberzyna" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OBERZYNA AUF POLNISCH

oberzyna

ÜBERSETZUNG VON OBERZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von oberzyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oberzyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oberzyna» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茄子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: berenjena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eggplant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बैंगन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باذنجان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баклажан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: berinjela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেগুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aubergine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aubergine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ナス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eggplant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cà tím
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கத்தரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एग्प्लान्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patlıcan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: melanzana
• Polnisch: oberzyna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: баклажан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vânătă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μελιτζάνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eiervrug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aubergine
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aubergine

10 BÜCHER, DIE MIT «OBERZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oberzyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oberzyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

... aubergine tomate; (ITALIAN) melanzanascarlata; (JAPANESE) hiranasu; (JOLA-FONYI)koubatagcé; (LUO) bili nyanya; (MONGOLIAN) eldev navchitchesentser; (MÒORÉ) kumba; (POLISH) oberżyna szkarłatna; (PORTUGUESE) beringela ...

Stanley J. Kays, 2011

Biologiczne podstawy integrowanego zwalczania mączlika szklarniowego ...

Płodność samic była na tych roślinach najniższa, czas rozwoju długi i wysoka śmiertelność w czasie rozwoju. Oprócz tego w obecności oberżyny, ogórków i pomidorów, papryka i pelargonia nie były zasiedlane przez mączlika szklarniowego.

Wojciech Goszczyński, 1988

Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und Kochkunst ...

Persimone f | persymona | | persimmon Aus dem Arabischen: Arrak m arak arrak arrack apaK Artischocke f karczoch alcachofa artichoke aprauioK Aubergine f oberzyna || baklazan berenjena aubergine 6aKJia>KaH Couscous m, n kuskus ...

Marta Turska, 2009

Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 453

<0d Oberwany > OBERŻYNA Oberwanie się, a ś., blm. I. czynność cz. 0berwać ś.: O. ś. chmury (posp.)=deszcz bardzo ulewny. 2. a. Oberwanie choroba z oberwania ś. (p. Oberwać ś. pod 3). Oberwano przys. od 0berwany, obdarto, ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

Kurator

Jak częstują się kokainą, ze mną w roli głównej. Głównej? Przecież ja nie wdychałem. Nieważne, w moim domu i na moim stole, chyba nie zaprzeczę, między zapiekanką z oberżyną, była pyszna, dziękują, a koniakiem albo likierem, przed ...

Zbigniew Kruszyński, 2014

MP Sprachf Polnisch:

satata [sauata] pomidory [pommiddori] szatwia [schauwja] fasola [fassolla] ogórek [ogguräk] mieta [mjänta] peperoni n [päpparoni] 3b£ kaiafior [kalaforr] oberzyna [obärschina] czosnek [tschossnäk] kapusta [kapusta] dynia [dinjia] szpinak ...

Ursula Junger, 2009

Angielski w skojarzeniach. MemoSłówka 1

Krzysztof Potyrała. eggplant /'egplɑ:nt/ USA bakłażan, oberżyna słowo-klucz: egg /eg/ jajko, plant /plɑ:nt/ roślina ładnym amerykańskim akcentem. Ponieważ byłem przekonany,że tozasługajego nauczycielaze szkole średniej,

Krzysztof Potyrała, 2014

Barcelona Przewodnik:

Kuchnia katalońska oparta jestgłównie na świeżych warzywach (w szczególności: pomidory, czosnek, oberżyna, papryka), produktach mącznych (chleb imakarony), oliwie z oliwek (szczególniez Arbequina), serach, mięsie (wołowina i ...

Cliq Media Ltd., 2014

Czarne echo:

Jego partner ubrany był w nieskazitelny brązowy garnitur w białe prążki, włosy miał krótko ostrzyżone, a skórę niemal tak gładką i czarną jak oberżyna. Bosch odprowadził Edgara wzrokiem, mimowolnie zastanawiając się, czy jego partner ...

Michael Connelly, 2017

Mocniejsza niż śmierć: - Strona 270

Granat i niebieski owszem, a pozostałe to oberżyna i turkus, panie poligrafie – zaśmiała się. Do tego pięknie komponuje się stare złoto. Restauracja jest w ciemnozielonej tonacji, więc wszystko będzie pasować. – Ty się marnujesz w tym ...

Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013