Lade App herunter
educalingo
machinalny

Bedeutung von "machinalny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACHINALNY AUF POLNISCH

machinalny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MACHINALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MACHINALNY

machete · machia · machiavelli · machiawelizm · machikul · machikuł · machina · machinacja · machinalnie · machinalnosc · machinator · machineria · machinista · machinka · machinowac · machiny obleznicze · machismo · machista · machizm · machloja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MACHINALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

Synonyme und Antonyme von machinalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACHINALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

machinalny ·

Übersetzung von machinalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACHINALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von machinalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von machinalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «machinalny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机械
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mecánico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mechanical
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यांत्रिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميكانيكي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

механический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mecânico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যান্ত্রিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mécanique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mekanikal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mechanisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メカニカル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기계적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mechanical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơ khí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயந்திர
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यांत्रिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mekanik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meccanico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

machinalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

механічний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mecanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meganiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mekanisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mekanisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von machinalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACHINALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von machinalny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «machinalny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe machinalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACHINALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von machinalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit machinalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tożsamość i postmodernizm - Strona 42
Machinalny. ruch,. armatura,. implanty. tożsamości. Tożsamościowy ruch, który jest "dzianiem się", może być pojęty jako wy- twórstwo. Na początku była ciemność i zimne płomienie, i huk przeciągły, a w długich sznurach iskier czarno ...
Aleksandra Kunce, 2003
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 363
... o skomplikowanym mechanizmie i działaniu: machina biurokratyczna > machinalny machinalny — </ac> odruchowy, bezwiedny: machinalny gest, ruch > machinalnie, machinalność machinacje (ż, Imn) — <łac> podstępne działania, zwykle ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 80
Za czymá кгуде sic machinaeje. (le.) machinalnie «automatycznie, bezwiednie, odm- chowo»: Zrobic, powtarzac coa machinalnie. machinalnosc z V, DCMs. ~áci, b/m, rzecz. od ma- chinalny: Machinalnosc ruchów. machinalny «automatyczny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Dylematy wielokulturowości - Strona 87
MACHINALNY RUCH TOŻSAMOŚCI To, czego doświadczamy, to nie tyle gotowy końcowy produkt, ale sam ruch. Nie znaczy to oczywiście, że wytwórstwo nie niesie ze sobą wiary w możliwy efekt wypracowanej tożsamości jako stanu, ...
Wojciech Kalaga, 2004
5
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 1 - Strona iv
Alo gdy mówię na to wszystko zwrócimy uwagę, i uznamy, że wszystkie te cztery główne zawody życia ludzkiego, to jest: myśliwski, pasterski, przemysłowy i rolniczy; czyli mówiąc ogólniej: machinalny sen- sualny, inlellehlualny i moralny; albo ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
6
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 341
Mechaniczny, machinalny, automatyczny. MECHANICZNY właściwie mówi się o takiein działaniu siły materyal- nej na ciała, że w nich żadna chemiczna zmiana nie zachodzi, /tąd (•rzenośnie meclianicznem zowiemy działanie za pomocą rąk, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 117
Maszyna. MACHINACJA XIX- 1, nm., fr. machination 'matactwo, knowanie', 1c. mächinä- fto, od mächinäri 'poshigiwad sie mecha- nizmem, podstepem', od machina, p. Machina. MACHINALNY XIX- 1 (J. Slowacki), fr. machinal [czytaj: masmál] ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
JSK Cymelium - Strona 65
Aaa, w książce telefonicznej. (stora się oczyścić książkę) Ja dziś taki machinalny, machinalny ja dziś taki jestem... Pan wicekustosz mówił coś o jakimś wniosku. Co to za wniosek? WICEKUSTOSZ Dotyczy patynowania lśniących cymeliów.
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
9
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Bowiem, to właśnie machinalny, wdrożony w podświadomość model uprzejmego zachowania zniósł na moment relację wrogości i zapobiegł agresji. Wszakże gdy „policjant wyciągnął rękę, aby podać kobiecie but, jego gest był czymś więcej ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
10
Wędrówki literackie: fantastyczne i historyczne - Tom 2 - Strona 139
Zatrzymali się — kroki się zblizały — słychać było chód prędki, bez myśli, machinalny, nie regularny, raz dzwięczący w korytarzu, jak młot północny w pustej kuźni , to znowu lekki , cichy, Jtobiecy, rozchodzący się po sklepieniu, jak zadęcie w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACHINALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff machinalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zwolennicy referendum ws. sześciolatków przygotowali raport …
... młodszych uczniów, w praktyce jest dla nich za trudna, ponieważ w sposób machinalny przenosi oczekiwania stawiane dotąd siedmiolatkom na sześciolatki. «Wirtualna Polska, Okt 13»
2
Jej ciało powie ci, kiedy ma ochotę
Pocieranie czoła zwyczajowo już odbieramy jako machinalny gest, mający ułatwić przypomnienie sobie pewnych wydarzeń. Indagowana przez nas osoba jest ... «Interia, Mai 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Machinalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/machinalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE