Lade App herunter
educalingo
mameluk

Bedeutung von "mameluk" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MAMELUK AUF POLNISCH

mameluk


WAS BEDEUTET MAMELUK AUF POLNISCH

Mamluks

Mamluks - Sklaven des Staates, nicht ursprünglich islamisch und nicht-islamisch. Sie wurden von muslimischen Herrschern gekauft und in ihrer Verwaltung, Konvertierung zum Islam und trainierten im Kampf gebracht, um mit ihnen Elitetruppen zu bilden. Manchmal, vor allem am Anfang der Einrichtung in der Abbasiden-Kalifats, aber die Mamlukensultanat von Ägypten wurden die Mamelucken Kriegsgefangenen verlassen. Mamluks Institution wurde im neunten Jahrhundert, der Abbasiden-Kalifats, sondern ist vor allem im Zusammenhang mit den herrschenden Mamelucken in Ägypten ayyubiden gegründet, die die herrschenden Familie gestürzt und die Mamlukensultanat gegründet. Dieses Sultanat bestand bis zur Eroberung Ägyptens durch Selim den Grausamen der Osman Dynastie im Jahr 1517. Trotz des Zusammenbruchs der staatlichen Institution Mamelucken in Ägypten bis zu ihrer Vernichtung von Muhammad Ali in 1811. Mamluks überlebt hat erreicht ist von großer Bedeutung in muslimischem Indien, wo kurz nach der muslimischen Eroberung in den sogenannten Sultanat Delhijskim Regierungen initiiert. "Sklaven-Dynastie".

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MAMELUK

achterluk · brukotluk · dolnopluk · dwuluk · forluk · garkotluk · garnkotluk · gluk · gornopluk · kamieniotluk · kluk · kuryluk · luk · masluk · munsztuluk · musztuluk · ostroluk · polluk · tluk · tuzluk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMELUK

mamba · mambo · mambwe · mamcia · mamcin · mamczyc · mamea · mameczka · mamelucki · mamelucy · mamenka · mamer · mamertyni · mamet · mamic · mamic sie · mamiciel · mamidlo · mamienie · mamilaria

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MAMELUK

alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · buk · bunczuk · burunduk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · chromodruk · ciecieruk · cyganczuk · cyganiuk · czystodruk · diuk · dodruk · druk · drzewodruk

Synonyme und Antonyme von mameluk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAMELUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

mameluk ·

Übersetzung von mameluk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAMELUK

Erfahre, wie die Übersetzung von mameluk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mameluk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mameluk» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马木留克
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mameluco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mamluk
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mamluk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المماليك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мамлюков
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mamluk
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মামলুক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mamelouke
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mamluk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mamluk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マムルーク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맘루크
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mamluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mamluk
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாம்லுக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mamluk
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Memlûk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mamelucco
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

mameluk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мамлюков
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mamluk
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαμελούκων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mamluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mamluk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mamluk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mameluk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMELUK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mameluk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mameluk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mameluk auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMELUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mameluk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mameluk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Citadel of Cairo: A New Interpretation of Royal ...
This study of the Citadel of Cairo reconstructs its architectural history within the urban context of Cairo and the wider framework of Ayyubid and Mamluk institutions, polity, society, and tastes and proposes new interpretations of the most ...
Nasser O. Rabbat, 1995
2
A History of Israel and the Holy Land - Strona 275
After a short interregnum, power passed into the hands of Aybek, the most prominent general in the Mameluk army at that time. He was the first in the series of twenty-five Mameluk sultans who ruled in Egypt until 1390. All these sultans were of ...
Michael Avi-Yonah, 2003
3
French Destroyers: Torpilleurs d'Escadre and ... - Strona 192
Below: Mameluk as she appeared in April 1941. She has 13.2mm Hotchkiss CAD atop the deckhouse forward of the bridge, and single 13.2mm Browning MG on the quarterdeck. Note the 5-metre rangefinder aft in its distinctive turret, which ...
John Jourdan, ‎Jean Moulin, 2015
4
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Strona 200
15. Hanway, vols. 1 and 2; Loctiiait, Nadir Shah , pp. 286-90. 16. Otter, Six Voyages, p. 361. 17. Ibid. 18. Ibid., p. 365. 19. Hanway, vol. 4, p. 235. 20. Longrigg, Four Centuries, p. 161. 21. The establishment of the Mameluk dynasty in Baghdad is ...
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
5
The Manasseh Hill Country Survey: The Shechem Syncline - Strona 557
Obv.: Circ. Arabic ins. ALDIN EL MALEK EL ADEL, in field WATISS'IN WAKHAMSAT and 4 six-pointed stars. Rev.: Circ. Arabic ins. SABA WATISS'IN WAKHAMSAT, in ex. Arabesque and 3 sixpointed stars. Middle Ages (Mameluk period), ...
Ādām Zerṭāl, 2004
6
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
MAMELUKA (XVI w.) «czlonek gwardii w Egipcie (od XII w.), wywodzacy sic z niewolników kipczackich i czerkieskich; nastepnie suhani tworzqcy dwie dynastie Bahrytów (1250-1390) i Burdzytów (1382-1517)» (Sokolski 1994, 71: A dobrzec ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
7
Jerusalem - Strona 124
These schools were central to Mameluk policy and were built all along the west and north walls of the Haram. Typically, a madrassa would have four domed rooms (iwans) built around a central hall, often with a mihrab in the southern wall.
Simon Goldhill, 2009
8
The Templars, Two Kings, and a Pope - Strona 152
By midmorning they were crossing a large grassy plain with sporadic trees, when they saw a Mameluk detail, six riders who rushed over as soon as they spotted them. Dun explained to their commander that he and his two friends were Syrian ...
Grigor Fedan, 2009
9
Medieval History For Dummies - Strona 235
In 1289, Tripoli fell to the Mameluks and in 1291 the Mameluk army arrived at Acre. The situation was hopeless. The Franks attempted a night-time raid on the Mameluk camp, but it ended with disastrous consequences, as told by the Mameluk ...
Stephen Batchelor, 2010
10
A history of the Holy Land - Strona 258
general in the Mameluk army at that time. He was the first in the series of twenty-five Mameluk sultans who ruled in Egypt until 1390. All these sultans were of Turkish origin, in contrast to the Mameluks, who ruled Egypt from 1390 until the ...
Michael Avi-Yonah, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMELUK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mameluk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renovation at the 550 year-old Hawd of Sultan Qaytbay completed
The Hawd is a part of mediaeval Islamic architecture masterpiece; a complex consists of Mosque,Madrasa and Mausoleum built by the Mameluk Sultan ... «The Cairo Post, Jul 15»
2
Ramadan Cannon; a centuries-old tradition started with a coincidence
According to Khourshid, the tradition of firing Ramadan Cannon to signal the end and the start of fasting hours dates back to Egypt's Mameluk era (1250-1517.). «The Cairo Post, Jul 15»
3
Egipat obnavlja svetionik u Aleksandriji
... konačno je uništen u 15. vijeku kada je egipatski sultan Mameluk Čatbej odlučio da ojača odbrambene zidine Aleksandrije izgradnjom tvrđave od kamena sa ... «Vijesti, Mai 15»
4
Doum's second storytelling festival in Qena
“The play features an Egyptian revolution that started during the Mameluk era because of a dancer,” explained Ahmed Saleh, a member of Al-Madina troupe. «Ahram Online, Mai 15»
5
Tajemnica hieroglifów. Dwóch geniuszy, zagadkowy kamień i …
Ci Francuzi są obłąkani, maszerując przez pustynię w środku lata – mówił dowódca mameluków Murad Bej, na wieść o zbliżających się wojskach Napoleona. «naTemat, Jan 15»
6
JAZYK: Titulatura 2
Mameluk či kunďaba jsou docela roztomilí lidé, co něco pokazili, ale člověk se tomu spíš zasměje, něco jako ťululum či motovidlo. Pokud to zvrzal víc a ... «Lidovky.cz, Okt 14»
7
Missing at Nalanda opening: chancellor
... perished under the hoof of a new ruling order, ransacked and cindered by warlord Bakhtiyar Khilji, freshly arrived from the Mameluk conquest of Delhi. «Calcutta Telegraph, Sep 14»
8
Teatro infantil e humor são opção de lazer em Montes Claros
Eles fogem para encontrar algo melhor e formam um conjunto musical", diz o produtor, diretor e um dos atores do espetáculo, José Mameluk. O espetáculo ... «Globo.com, Sep 14»
9
Aqaba: Jordan's Red Sea Resort City
When the Mameluk Sultans of Egypt took control of the region in the Middle Ages, they renamed the city Aqaba and, in the 14th century, built the town's famous ... «THISDAY Live, Aug 14»
10
Miecz Salomona
Jeden z mameluków, szczupły mężczyzna w sile wieku, zatrzymał się obok chrześcijańskich rycerzy. Spod jedwabnego zawoju, którym okrywał głowę przed ... «POLTERGEIST, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mameluk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mameluk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE