Lade App herunter
educalingo
mieciutko

Bedeutung von "mieciutko" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MIECIUTKO AUF POLNISCH

mieciutko


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIECIUTKO

bledziutko · bliziutko · ciemniutko · cieniutko · czysciutko · delikatniutko · drobniutko · gladziutko · grzeczniutko · kiepsciutko · krociutko · ladniutko · lagodniutko · latwiutko · leciutko · mlodziutko · niziutko · ostrozniutko · plyciutko · pokorniutko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIECIUTKO

miecia · miecic · miecie · miecielica · miecio · mieciuchno · mieciuchny · mieciusienki · mieciusienko · mieciutenki · mieciutenko · mieciutki · mieclaw · miecugow · miecz · mieczak · mieczakostwo · mieczakowaty · miecznik · miecznikostwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIECIUTKO

preciutko · predziutko · prosciutko · prozniutko · pusciutko · raniutko · rowniutko · rozowiutko · skromniutko · slabiutko · sliczniutko · slodziutko · spokojniutko · szybciutko · waziutko · wczesniutko · widniutko · wolniutko · wszysciutko · zgrabniutko

Synonyme und Antonyme von mieciutko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIECIUTKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

mieciutko ·

Übersetzung von mieciutko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIECIUTKO

Erfahre, wie die Übersetzung von mieciutko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mieciutko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mieciutko» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻轻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suavemente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

softly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धीरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بهدوء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мягко
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Softly
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধীরে ধীরে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

doucement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leise
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そっと
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부드럽게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lirih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Softly
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெதுவாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usulca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolcemente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

mieciutko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´яко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încetișor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλακά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saggies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjukt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Softly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mieciutko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIECIUTKO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mieciutko
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mieciutko».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mieciutko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIECIUTKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mieciutko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mieciutko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci ...
4;7,18 — I. ogląda kogel-mogel swoje i Teni, mówi: „To jest płynne, mamusiu, a Teni twarde, nie takie płynne, jak moje. Dlaczego?" M.: „Dałam więcej cukru Teni". Jaś — 2;7,4 — Kładzie się do łóżka: „Jak tu mięciutko! Jak tu mięciutko". — 2;9 ...
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
malutko (malutko esz nebQdze grzesznik PF1 36, 10; malyvtko odidze od nyego BZ 3 Beg 20, 36 ; on czye malutko osvyeczyl Bozm 424 ; Tu pobaczym ma- ludko KsiçgAug 4,6; malyvtko SBartl 109 itd. ), mieciutko (Bucik . . . przylgnql ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 967
Mięciutki p. Mięciuchny: Jak wiatr mocniej powieje, to który z kwiatów maku ś. osypie i deszczem niby mięciutkich liści twarz mi zarzuci. Orzesz. Mięciutko przys. od Mięciutki. Mięczak, a, Im. i I. lek. (molluscum) nowotwór chorobliwy miękki. 2. a.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Wieczór Trzech Króli
William Shakespeare. Milcz, proszę, źle się zabierasz do tego. Nie widzicie, że go to drażni? Zostawcie mnie znim sam na sam. FABIAN Najważniejsza rzecz łagodność. Z wolna i łagodnie. Czart to twarda sztuka, mięciutko z nim trzeba.
William Shakespeare, 2012
5
Paryże Innej Europy
Żelazne obręcze wąskich kółek mięciutko krają francuski asfalt, pański wymysł”437. Luksusowe witryny i wielobarwne neony dawały złudzenie obcowania z wielkim światem, dotrzymywania kroku jego niezwykłym przemianom. Oderwane ...
Błażej Brzostek, 2015
6
Ultra Montana
Witold Horwath. wchodziliśmy, bo wszyscy oprócz mnie się bali. Nawetsłoń. A wiecie w ogóle, jak wygląda taka przejażdżka? No więc siedzi się w lektyce z baldachimem, musieliście widziećna filmach... Atam mięciutko, tyle poduszek...
Witold Horwath, 2005
7
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu - Strona 1860
Mięciutko i nijako. Co innego krytyk z prawdziwego zdarzenia, ten boi się co rusz, jak to człowiek odpowiedzialny. Krytyk prawdziwy czyta wszystko, co wyszło, wychodzi i wyjdzie w obiegu głównym, podziemnym i offowym. Pewna internautka ...
Jacek Dehnel, 2013
8
Być kobietą i wreszcie zwariować
I przytrzymujemy chwilkę, i oddajemy, bardzo mięciutko w którąś stronę. I tak sobie poleć przez chwilę. I znowu... Poczuj naokoło siebie bardzo ciepły – jak by to powiedzieć – żywopłot. Żywopłot twojego bezpieczeństwa, miłości, bliskości, ...
Katarzyna Miller, 2014
9
Kamień na kamieniu
... cud, konie ma9ć zmieniają.Z karychbu anki sięrobią, a zkasztanów siwki. Tak jak dzisiaj, przy pogodzie,na pewno bysprzedali. Ale jutro juZ, kto wie. Będzie chyba padać. Choć wtakim aucie pada czy nie pada, a im wygodniutko, mięciutko.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Anna Karenina
mu by o gnie9ć wysoką trawę, która mięciutko owijaa się dokoa nóg ko"skich ikó ,pozostawiając na mokrych szprychachi piastach nasionka. Koznyszew przygotowa wędki i usiad pod rokitą, Konstanty odprowadzi nieco konia, przywiąza go i ...
Lew Tołstoj, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIECIUTKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mieciutko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2. kolejka Ekstraklasy: Kanonada Legii
Na mieciutko 2:0. Pozdrwiam, Bula, stara Żyleta. L do 123, 28.07.2015 08:01 - *.bb.sky.com. Legia na ósmym miejscu a nie na pierwszym? Spójrz na tabelę i ... «Legionisci.com, Jul 15»
2
Rodzicom Weroniki NIE PODOBA SIĘ Adamczyk?!
... i mieciutko miedzy nogami mmmmmm polecam - antek - znajdz mnie na fejsie ... siusiu i kaka i fajnie sie robi cieplutko i mieciutko miedzy nogami mmmmmm ... «Pudelek, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mieciutko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mieciutko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE