Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miriam" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRIAM AUF POLNISCH

miriam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MIRIAM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miriam» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Miriam

Miriam

Miriam - hebräischer weiblicher Name, der bedeutet, "schön oder großartig" zu sein. Auf Syrisch bedeutet "Dame". Das polnische Äquivalent dieses Namens ist Maria. Biblische Namen. Miriam war die Schwester von Moses und Aaron und Tochter von Amram und Jokebed. Es erscheint zuerst im Buch Exodus, dem zweiten Buch der Tora. Der Name war unter den alten Juden sehr beliebt und war die ursprüngliche Quelle für den Namen Maria und seine Derivate. Miriam – imię żeńskie pochodzenia hebrajskiego, które oznacza "być pięknym lub wspaniałym" W języku syryjskim oznacza "Pani". Utrwalonym polskim odpowiednikiem tego imienia jest Maria. Imię biblijne. Miriam była siostrą Mojżesza i Aarona a córką Amrama i Jokebed. Po raz pierwszy pojawia się w Księdze Wyjścia, drugiej księdze Tory. Imię to było bardzo popularne wśród starożytnych Żydów i było pierwotnym źródłem dla imienia Maria i jego pochodnych.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miriam» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIRIAM


ad futuram rei memoriam
ad futuram rei memoriam
ad ignorantiam
ad ignorantiam
ad perpetuam rei memoriam
ad perpetuam rei memoriam
argumentum ad ignorantiam
argumentum ad ignorantiam
argumentum ad invidiam
argumentum ad invidiam
argumentum ad misericordiam
argumentum ad misericordiam
argumentum ad verecundiam
argumentum ad verecundiam
in contumaciam
in contumaciam
in gratiam
in gratiam
in memoriam
in memoriam
in perpetuam rei memoriam
in perpetuam rei memoriam
mniam
mniam
mniam mniam
mniam mniam
per analogiam
per analogiam
priam
priam
siam
siam
tam i siam
tam i siam
william
william

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRIAM

mirazowy
mir
mircze
mirecki
mirela
miria
miriadowy
miriady
miriagram
mirialitr
miriametr
mirliton
mirmekofilia
mirmidonski
mirnik
mirnoje sosuszczestwowanije
miro
mirobalana
mirochna
mirogniew

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIRIAM

abijjam
abiram
abraham
abram
ad crumenam
ad litteram
ad nauseam
ad notam
ad personam
ad publicandam
ad vitam aeternam
adam
akcjogram
akromonogram
aktogram
am
amalgam
american dream
amsterdam
anagram

Synonyme und Antonyme von miriam auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRIAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von miriam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRIAM

Erfahre, wie die Übersetzung von miriam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von miriam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miriam» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miriam
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miriam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميريام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мириам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miriam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিরিয়াম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Miriam
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miriam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miriam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミリアム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미리 암
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miriam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miriam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिर्याम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miriam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miriam
65 Millionen Sprecher

Polnisch

miriam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Міріам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miriam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Miriam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miriam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miriam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miriam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miriam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRIAM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miriam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miriam auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRIAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miriam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miriam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ancient Egyptian Literature: Volume I: The Old and Middle ...
Chronologically arranged translations of ancient Egyptian writings shed light upon the development of diverse literary forms. Bibliogs
Miriam Lichtheim, 1975
2
Theories of Case
For the more advanced reader, it presents theories that have been formulated about the interaction between case morphology, argument structure, grammatical relations and semantics, and offers a detailed cross-theoretical discussion of how ...
Miriam Butt, 2006
3
Between Two Worlds
This Broadview edition includes a new introduction by the author describing the circumstances in which she wrote Between Two Worlds.
Miriam Tlali, 2004
4
War's Other Voices: Women Writers on the Lebanese Civil War
This is a study of Arab writers such as Ghada al-Samman, Hanan al-Shaikh, Emily Nasrallah and Etel Adnan.
Miriam Cooke, 1996
5
The Sickroom in Victorian Fiction: The Art of Being Ill
The cultural and narrative significance of illness, nursing and the sickroom in Victorian literature.
Miriam Bailin, 2007
6
Creating the National Mosaic: Multiculturalism in Canadian ...
This first book-length study of Canadian multicultural childrenOCOs literature sets out to explore how literature for the young has contributed to the creation of the countryOCOs multicultural discourse as well as to the construction of its ...
Miriam Verena Richter, 2011
7
Erotic Grotesque Nonsense: The Mass Culture of Japanese ...
Miriam Silverberg uses sources such as movie magazines, ethnographies of the homeless, and the most famous photographs from this era to capture the spirit, textures, and language of a time when the media reached all classes, connecting the ...
Miriam Rom Silverberg, 2009
8
Preserving What Is Valued
Preserving What Is Valued explores the concept of preserving heritage.
Miriam Clavir, 2012
9
Cinema and Experience: Siegfried Kracauer, Walter ...
This book explores in depth their reflections on cinema and photography from the Weimar period up to the 1960s.
Miriam Bratu Hansen, ‎Marian Bratu Hansen, 2012
10
Makeba: The Miriam Makeba Story
The autobiography of the legendary South African singer and political activist known as "Mama Africa". "A cry of the heart. No one can fail to be moved".-- Boston Herald. 16 pages of photos.
Miriam Makeba, ‎Nomsa Mwamuka, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRIAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miriam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sara Boruc: Miriam Shaded to jest totalna kretynka!
Bardzo oberwało się Miriam Shaded, która jest zagorzałą przeciwniczką islamu. Kobieta nie raz porównywała tę religię do nazizmu, a Mahometa nazwała ... «SE.pl, Okt 15»
2
Przyjął dwóch Syryjczyków do domu, twierdzi, żę Shaded go …
Kiedy Miriam Shaded bryluje w mediach i chwali się organizacją pomocy dla syryjskich uchodźców, Daniel Olkowski z Pruszcza Gdańskiego przeciera oczy ze ... «naTemat, Okt 15»
3
Miriam Shaded boi się o własne życie!
Młoda kandydatka na posłankę z ramienia partii KORWIN, Miriam Shaded, pomimo swoich korzeni (pochodzi z rodziny polsko-syryjskiej) jest bardzo ... «SE.pl, Okt 15»
4
Miriam Shaded z tej strony nie znacie. Startowała w wyborach miss …
Kandydatka na posłankę partii KORWiN na początku roku wzięła udział w wyborach Miss Egzotica. Organizatorzy mieli zdyskwalifikować ją za "roszczeniową ... «Plotek.pl, Okt 15»
5
Kandydatka Korwina Miriam Shaded chciała zostać miss!
Miriam Shaded (29 l.) walczy o mandat posła z partii KORWiN! Tymczasem jeszcze niedawno starała się o koronę najpiękniejszej w konkursie Miss Egzotika. «SE.pl, Okt 15»
6
Przerażające świadectwo! Miriam Shaded: „Islam to demoniczna …
Miriam Shaded - urodzona w Polsce córka Syryjczyka i Polki, prowadząca fundację ratującą syryjskich chrześcijan – daje przerażające świadectwo o islamie. «wPolityce.pl, Okt 15»
7
„Żelazna Dama” Korwina ogłasza III wojnę światową
Konkrety dla Miriam Shaded to sprawa uchodźców. A ściślej – chrześcijan z Syrii. Dlaczego ostrzega nas pani przed sprowadzaniem muzułmańskich ... «Newsweek Polska, Sep 15»
8
Recenzja książki: Majgull Axelsson, „Ja nie jestem Miriam
W powieściach o obozach koncentracyjnych łatwo o fałszywe tony, o patos, czasem kicz, jednak Axelsson prowadzi nas w swojej opowieści po mistrzowsku ... «Polityka, Sep 15»
9
"Nie chcę dyskutować na temat Korwina, który czasami mówi …
... kolejnych pytaniach stawianych w programie "Babilon" w TVN24 Biznes i Świat Miriam Shaded, która będzie kandydować w wyborach parlamentarnych z list ... «TVN24, Sep 15»
10
Max Kolonko atakuje Miriam Shaded. "Jaka jest różnica między …
Mariusz Max Kolonko w kolejnym odcinku swojego programu na YouTube postanowił zaatakować Miriam Shaded, szefową fundacji „Estera” zajmującej się ... «wPolityce.pl, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miriam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/miriam>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż