Bedeutung von "molekuła" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MOLEKUŁA AUF POLNISCH

molekuła

WAS BEDEUTET MOLEKUŁA AUF POLNISCH

Molekül

Cząsteczka

Molekül - eine elektrisch neutrale Gruppe von zwei oder mehr Atomen, die durch eine kovalente chemische Bindung zusammengehalten werden. Moleküle unterscheiden sich von Teilchen ohne elektrische Ladung. In der Quantenphysik, der organischen Chemie und der Biochemie wird der Begriff Molekül jedoch häufig verwendet, um mehratomige Ionen zu beschreiben. In der Gas-Kinetik-Theorie wird der Begriff Molekül häufig verwendet, um unabhängig von seiner Struktur ein Gasteilchen zu beschreiben. Nach dieser Theorie bestehen Edelgase aus Molekülen, obwohl sie aus einer einzigen, unverbundenen chemischen Bindung des Atoms bestehen. Ein Teilchen kann aus Atomen eines einzelnen Elements bestehen, wie z. B. Sauerstoff oder verschieden, wie Wasser. Atome und Strukturen, die durch eine nichtkovalente Bindung, wie eine Wasserstoffbrücke oder eine ionische Bindung, gebunden sind, werden im Allgemeinen nicht als einzelne Moleküle behandelt. Moleküle als Bestandteile von Materie sind unter organischen Substanzen üblich. Sie machen auch den größten Teil der Hydrosphäre und der Atmosphäre aus.

Cząsteczka – neutralna elektrycznie grupa dwóch lub więcej atomów utrzymywanych razem kowalencyjnym wiązaniem chemicznym. Cząsteczki różnią się od cząstek brakiem ładunku elektrycznego. Jednakże, w fizyce kwantowej, chemii organicznej i biochemii pojęcie cząsteczka jest zwyczajowo używane do określania jonów wieloatomowych. W teorii kinetycznej gazów pojęcie cząsteczka często jest używane do opisu gazowej cząstki bez względu na jej budowę. Według tej teorii gazy szlachetne składają się z cząsteczek, pomimo że składają się z pojedynczego, niezwiązanego wiązaniem chemicznym atomu. Cząsteczka może się składać z atomów jednego pierwiastka, jak np. tlenu lub różnych, jak np. woda. Atomy i struktury powiązane wiązaniem niekowalencyjnym, takim jak wiązanie wodorowe lub wiązanie jonowe ogólnie nie są traktowane jako pojedyncze cząsteczki. Cząsteczki jako składniki materii są powszechne wśród substancji organicznych. Tworzą także większą część hydrosfery i atmosfery.

ÜBERSETZUNG VON MOLEKUŁA

Erfahre, wie die Übersetzung von molekuła auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von molekuła auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molekuła» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molécula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: molecule
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अणु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزيء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: молекула
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: molécula
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অণু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: molécule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: molekul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Molekül
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 分子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: molekul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân tử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலக்கூறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परमाणू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: molekül
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: molecola
• Polnisch: molekuła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: молекула
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moleculă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: molekule
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: molekyl
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: molekyl

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLEKUŁA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molekuła in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molekuła im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace prawnicze - Wydanie 136 - Strona 153

W zwrotach odsyłających, w których argumentach występuje jeden tylko atom, tj. w zwrotach odsyłających elementarnych, atom ten wyczerpuje odpowiednią molekułę. Argumenty zwrotów odsyłających złożonych zawierać mogą bądź jedną ...

Uniwersytet Jagielloński, 1990

Odesłania w tekstach prawnych: ku metodom ich ... - Strona 153

W zwrotach odsyłających, w których argumentach występuje jeden tylko atom, tj. w zwrotach odsyłających elementarnych, atom ten wyczerpuje odpowiednią molekułę. Argumenty zwrotów odsyłających złożonych zawierać mogą bądź jedną ...

Franciszek Studnicki, 1990

Alergie

Powstanie EGID zależy od interakcji molekuł adhezyjnych, czyli integryn alfa4beta7 prezentowanych na eozynofilach, a nabłonkowym receptorem MadCAM (molekuła adhezyjna prezentowana na włośniczkach w lamina propria). Sekwencja ...

Danuta Myłek, 2010

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... -n r Bestandteil, -e e l ormcl, -n s Periodensystem e Ąnordnung der Elemente s Atomgewicht / e Massenzahl s Molekuł, -e e Molekularstruktur, -en chemia chemia analityczna / fizykochemia chemik // chemiczka nieorganiczna <-> organiczna ...

Monika Reimann, 2004

Essential 18000 English-Esperanto Medical Words Dictionary:

11171 molecular biology the study of the structure, function, and makeup of biologically important molecules. molekula biologio la studo de la strukturo, funkcio, kaj ŝminko de biologie gravaj molekuloj. 11172 molecular epidemiology the use ...

Nam Nguyen, 2015

Biomaterijali - Strona 123

Imunski sistem je odbrambeni sistem organizma, izgrađen od organizova- nog sistema ćelija koji ima sposobnost da razlikuje “sopstvene” (gen) molekule, ćelije i tkiva od “tuđih” (antigen), organizmu stranih supstanci (grč. antigenum, ...

Dejan Raković, ‎Dragan Uskoković, ‎Igor Balać, 2010

Imunologie: stručně, jasně, přehledně - Strona 41

Rozeznat antigen s obrovskou rozlišovací schopností dokážou dva typy molekul: protilátky (Ab) a receptory lymfocytů T (TCR). Stavba těchto molekul, způsob reakce s antigenem i vznik jejich variability jsou v základních rysech shodné, proto ...

Jílek Petr, 2014

Arteriální a žilní trombóza v klinické praxi - Strona 227

Vazba s heparinem vede ke konformační změně a tím urych- lení aktivity antitrombinu. Je zprostředkována specifickou sekvencí pěti sacharidů, která je náhodně lokalizována na molekule heparinu aje zodpovědná za účinek he- parinu.

Jan Vojáček, ‎Martin Malý, 2004

Antioxidant activity of two Bupleurum species from Spain

V predhodnih studijah so se vrste iz rodu Bupleurum iz Spanije izkazale kot zelo uèinkovita protivnetna rastlinska zdravila.

Andreja Novak (farmacevtka.), 2006

Výživa v intenzivní péči: 2., rozšířené a aktualizované vydání

V krvi jsou čtyři molekuly hemu a čtyři molekuly kyslíku vázány k jedné hemoglobinové molekule. Ve svalu jsou jeden hem a jedna molekula kyslíku navázány na jednu molekulu myoglobinu. Enzymy, které obsahují železo, jsou klasifikovány ...

Zadák Zdeněk, 2008

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLEKUŁA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molekuła im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gwiazdor Man City szokuje, latem miałem malarię!

Po testach okazało się, że ta sama molekuła znajduje się w komórkach rakowych ... ponieważ wtedy molekuła odszuka łożysko, a przyczepiona do niej toksyna ... «fakt.pl, Okt 15»

NASA wysłała na Marsa bezzałogową misję

MAVEN będzie także patrzył na to, jak wiatr słoneczny molekuła po molekule wydmuchuje znad Marsa cenne związki. Sonda będzie leciała 10 miesięcy. «Polskie Radio, Nov 13»

Ukraina dostała pierwszą molekułę gazu z Węgier

Mam przyjemność poinformować, że dziś granicę ukraińsko-węgierską przekroczyła pierwsza molekuła węgierskiego gazu w ramach rewersyjnego systemu ... «Wyborcza.biz, Mär 13»

Odkryliśmy poczwórne DNA. Może mieć związek z rakiem

... bo to ogromnie użyteczna molekuła - mówi Christopher Switzer z University of ... własnego DNA, bo to ogromnie użyteczna molekuła - komentuje Christopher ... «Polskie Radio, Jan 13»

Nigdy więcej do dentysty? Dzięki Keep-32 nasze zęby będą …

Odporność na dziury w zębach ma nam dać specjalna molekuła, działająca jak swoisty antybiotyk. Nazwano ją Keep-32, od celu, jaki ma jej stosowanie: ... «Gadzeto Mania, Jul 12»

Nowa molekuła pomoże przechowywać energię

W 1996 roku udało się znaleźć molekułę - fulwalen dirutenu - która pod wpływem światła słonecznego przełącza się w jeden stan i umożliwia kontrolowane ... «KopalniaWiedzy, Jul 11»

Badania wskazują na możliwy nowy lek przeciwnowotworowy

Molekuła HRG podnosi jakość sieci naczyń krwionośnych, dostarczając nowotworowi tlen i składniki odżywcze. Chociaż wydaje się to nielogiczne, to dzięki ... «Senior.pl, Jan 11»

Sklejacz synaps

Teraz potrafimy zdefiniować, jak molekuła wspiera zdolność mózgu do tworzenia sieci połączeń – opowiada profesor Thomas Biederer. Analizując działanie ... «KopalniaWiedzy, Dez 10»