Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fabuła" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FABUŁA AUF POLNISCH

fabuła play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FABUŁA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fabuła» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschichte

Fabuła

Storyline - eine Reihe von Ereignissen in der Welt der epischen und dramatischen Arbeiten sowie Filme. Die Ereignisse, die die Geschichte ausmachen, bestehen aus Ereignissen in den Charakteren, die in der gegebenen Geschichte dargestellt sind. Jeder von ihnen bleibt in spezifischen Beziehungen zu den anderen Ereignissen und zu dem übergreifenden Ereignis, das sie gemeinsam erzeugen. Es gibt drei grundlegende Arten von Beziehungen zwischen Ereignissen: Zeit der Handlung - Zeitbeziehungen zwischen Ereignissen, kausale Beziehungen zwischen Ereignissen und teleologische Beziehungen zwischen Ereignissen. Der Charakter dieser Beziehungen und die spezifische Form des Ereignisses selbst ist in jeder Arbeit unterschiedlich - die Geschichte ist individualisiert. Es gibt jedoch einige grundlegende Arten von Handlung und nicht narrativen Handlung der Geschichte. Der einfachste ist unter den Handlungstypen eine Ein-Rollen-Geschichte, die sowohl für den Roman als auch für die Tragödie typisch ist. Es ist durch erhebliche Konsequenz und Mangel an Episoden gekennzeichnet. Fabuła – układ zdarzeń w świecie przedstawionym utworów epickich i dramaturgicznych, a także filmów. Zdarzenia składające się na fabułę składają się zarazem na zdarzenia w przedstawionych w danym utworze losach postaci. Każde z nich pozostaje w określonych związkach z pozostałymi zdarzeniami oraz z całością nadrzędną, którą zdarzenia te współtworzą. Istnieją trzy podstawowe rodzaje relacji między zdarzeniami: czas fabuły – relacje czasowe między zdarzeniami, relacje przyczynowo-skutkowe między zdarzeniami oraz związki teleologiczne między zdarzeniami. Charakterystyka tych relacji i konkretna postać samych zdarzeń jest w każdym utworze odmienna – fabuła ma charakter zindywidualizowany. Można jednak wyróżnić przy tym kilka podstawowych typów konstrukcji fabuły oraz niezależny od narracji schemat fabularny utworu. Spośród typów fabuły najprostszym jest fabuła jednowątkowa, typowa zwłaszcza dla noweli i tragedii. Charakteryzuje się ona znaczną spójnością i brakiem epizodów.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fabuła» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FABUŁA


feruła
feruła
fistuła
fistuła
formuła
formuła
infuła
infuła
kameduła
kameduła
kanikuła
kanikuła
kapituła
kapituła
lenza reguła
lenza reguła
majuskuła
majuskuła
matrykuła
matrykuła
minuskuła
minuskuła
molekuła
molekuła
partykuła
partykuła
rywuła
rywuła
stuła
stuła

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FABUŁA

fabrykata
fabrykator
fabrykowac
fabrykowanie
fabula
fabulacja
fabularnie
fabularnosc
fabularny
fabularyzacja
fabularyzm
fabularyzowac
fabularz
fabularzysta
fabuliczny
fabulistyczny
fabulistyka
fabulka
fabulowy
fac et excusa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FABUŁA

epistoła
kabała
karmanioła
kupała
kwadratura koła
mułła
partyjska strzała
tarpejska skała

Synonyme und Antonyme von fabuła auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FABUŁA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von fabuła auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FABUŁA

Erfahre, wie die Übersetzung von fabuła auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von fabuła auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fabuła» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

故事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

historia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

story
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

история
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

história
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

histoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストーリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu chuyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öykü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

fabuła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

історія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poveste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

historien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fabuła

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FABUŁA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fabuła» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fabuła auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FABUŁA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fabuła in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fabuła im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny Kurs Pisarstwa. Jak napisać intrygującą i ...
Jak napisać fascynującą książkę z intrygującą fabułą i odnieść sukces?
Katarzyna Krzan, 2015
2
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 68
Całą jego fabułę streszcza już na samym początku: „kto z ludzi sprawiedliwie życie przeszedł i zbożnie, po śmierci na Wyspy Szczęśliwych odchodzi i mieszka w szczęściu zupełnym tam, gdzie nie ma zła, a kto niesprawiedliwie i bezbożnie, ...
Artur Pacewicz, 2009
3
Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów ...
fabuła. dramatu. Największą uwagę w Objawieniu św. Jana skupiają osoby dramatu. Obsada jest liczna. Najwięcej bohaterów negatywnych. Pokusiłem się już o charakterystykę wiodących postaci dramatu, teraz pora na podsumowanie, ...
Adalbert Rota, 2013
4
Zmęczeni fabułą: narracje osobiste w prozie po 1976 - Strona 68
narracje osobiste w prozie po 1976 Jerzy Kandziora. naturę Miesięcy, określa wzorcowy styl ich lektury. Jest w tych przypomnieniach jakaś emocjonalna nuta rewindykacji należnych sobie zasług beletrysty, rewindykacji podejmowanej przez ...
Jerzy Kandziora, 1993
5
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 65
Badacz przyjął, że kluczowe znaczenie dla zrozumienia literatury fantasy mają cztery kategorie: fabuła, fantazja, fikcja oraz istnienie literackie. Trzy pierwsze łączą się z konstruowaniem świata przedstawionego. Definicja bazuje m.in. na ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
6
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 257
Kto po nas będzie niech się nie napiera, Żeby bez odmian czasu, był szczęśliwy; Każdy w kłopotach , żyje, i umiera: Lub nam Fortuna, trochę drzwi uchyli, W szczęściu zupełnem, za zwyczaj omyli. Bajkać to w prawdzie, wymyślna fabuła, Ale ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
7
Wieczór Trzech Króli
Należy podkreślić, że nieomal we wszystkich wymienionych utworach można znaleźć warianty fabuły Wieczoru Trzech Króli lub strzępy dialogów bardzo podobne do znanych z komedii Shakespeare'a,co skutecznie uniemożliwia wskazanie ...
William Shakespeare, 2012
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Fabuła, w znaczeniu bajki ob. Bajka. Fabuła de te est (łac), bajka o tobie mówi. Fabuła docet (łac), bajka, czyli sens moralny opowiadania, uczy. Fabuła (z łac. fabuła — bajka), wyraz ten używany jest w znaczeniu intrygi w jakimś utworze ...
Samuel Orgelbrand, 1899
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Nie ma jednak róży bez kolców: fabuła razi nieprawdopodobnymi splotami wydarzeń, jałowym efekciarstwem i łatwizną moralną finałowego rozwiązania. Wygrać ten materiał w celu przeprowadzenia przekonującej, brutalnej analizy ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ... - Strona 9
Acta est fabuła. Sztuka odegrana. Wyraz fabula, wyrażający dosłownie wieść, pogłoskę, bajkę, oznaczał również niektóre przedstawienia teatralne, zwłaszcza ko- medje. W teatrach nowoczesnych widzowie nie potrzebują przypomnienia, ...
Leopold Czapiński, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FABUŁA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fabuła im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
eskacinema.pl » Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy – zwiastuny …
Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy – zwiastuny, obsada, fabuła. Kiedy premiera Star Wars 7? Sprawdź wszystkie informacje o nowym epizodzie Star Wars! «Radio Eska, Okt 15»
2
Fabuła jest kluczowym elementem gry Shenmue 3
Bogata fabuła pozwoli stworzyć dobrą grę – grę, która będzie interesująca dla odbiorcy. W dzisiejszych czasach wielkie pieniądze są przekazywane na sferę ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Okt 15»
3
TVN Fabuła HD w ofercie Multimedia Polska
Od poniedziałku, 14 września kanał TVN Fabuła HD zostanie włączony do oferty Multimedia Polska. Dostęp do nowego programu uzyskają abonenci ... «Telix.pl, Sep 15»
4
„Znacząca zmiana” fabuły Destiny opóźniła premierę gry o niemal rok
Jednym z najczęściej krytykowanych elementów sieciowej strzelanki Destiny była fabuła - lub jej brak. Okazuje się jednak, że zmiany pierwotnych założeń ... «eurogamer.pl, Sep 15»
5
"Angry Birds" - zdjęcia z filmu i fabuła ujawnione!
Fabuła filmu opowiadać będzie o mającym problemy z kontrolowaniem gniewu ptaku imieniem Red (przemówi głosem Jasona Sudeikisa). Nie jest on jednak ... «Moviesroom, Sep 15»
6
Nowy Need for Speed skupi się przede wszystkim na fabule i …
Poza tym okazuje się, że ważnym aspektem nowego Need for Speeda jest opowiadana w grze historia, a fabuła ma być wciągająca i dostarczyć nam sporo ... «Komputer Świat, Jul 15»
7
Bogata fabuła w Call of Duty: Black Ops 3
Fabuła pozostaje fikcją, aczkolwiek prezentowana historia korzysta z realnych badań, wniosków ekspertów w tej czy innej dziedzinie (dlatego mamy tu całą ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Jul 15»
8
Piątkowe maratony z serialem USTA USTA w TVN Fabuła!
Ten obraz ma swoich żelaznych wielbicieli i ciągle jest w czołówce najbardziej lubianych polskich seriali. Mamy dobrą wiadomość – powraca do telewizji! I to w ... «Radio Eska, Jun 15»
9
Kanały TVN w jakości HD w Cyfrowym Polsacie. Wśród nowości …
Nowością dla abonentów Cyfrowego Polsatu będzie propozycja filmowo-serialowa - TVN Fabuła HD, którą abonenci minimum pakietu Familijnego HD znajdą ... «Media2.pl, Apr 15»
10
TVN Fabuła i TVN Meteo Active: Gwiazdy o nowych kanałach …
TVN Meteo Active czy TVN Fabuła? Który z nowych kanałów tematycznych gwiazdy będą wybierały częściej? O to Agnieszka Jastrzębska z „Dzień Dobry TVN” ... «Głos Wielkopolski, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fabuła [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fabula-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż