Bedeutung von "mord" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MORD AUF POLNISCH

mord

WAS BEDEUTET MORD AUF POLNISCH

Mord

Zabójstwo

Ermordung - ein absichtliches Verbrechen, eine Person des Lebens zu berauben. Schwere Formen des Mordes sind diejenigen, die aus der Beteiligung an Kriegsverbrechen oder infolge eines Terroranschlags resultieren. Es kann durch eine starke Entschlossenheit verursacht werden, Aggression, das Vermögen des Begünstigten auf Kosten des Opfers, die Auswirkungen der widerstreitenden Interessen des Mörders und des Opfers oder die durch psychische Störungen verursachte Handlung zu entladen. Etwa 10% der Morde werden durch reine Aggressionen begangen, zB während eines Raubüberfalls. 90% der Tötungsdelikte sind moralisch und stellen eine Form der Rechtsdurchsetzung für die Taten dar, die zuvor vom Opfer gegen den Täter oder seine Verwandten begangen wurden.

Zabójstwo – przestępstwo umyślne polegające na pozbawieniu człowieka życia. Surowiej karanymi formami zabójstwa są te, do których doszło w wyniku udziału w zbrodni wojennej lub wskutek zamachu terrorystycznego. Może być spowodowane silną determinacją wyładowania agresji, korzyściami majątkowymi sprawcy kosztem ofiary, efektem sprzecznych interesów zabójcy i ofiary lub aktem spowodowanym zaburzeniami psychicznymi. Około 10% morderstw popełnianych jest z czystej agresji, np. podczas rabunku. 90% zabójstw ma charakter moralistyczny, będąc formą egzekwowania sprawiedliwości za czyny wcześniej popełnione przez ofiarę wobec sprawcy lub jego bliskich.

ÜBERSETZUNG VON MORD

Erfahre, wie die Übersetzung von mord auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mord auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mord» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杀人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asesinato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: murder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हत्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قتل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: убийство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assassinato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হত্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assassiner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembunuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mord
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 殺人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rajapati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tội giết người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cinayet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omicidio
• Polnisch: mord
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вбивство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crimă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δολοφονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mord

4 BÜCHER, DIE MIT «MORD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mord in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mord im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Churchill's Horses and the Myths of American Corporations: ...

They do many things well, but in recent years they have become underachievers. Bogie penetrates the myths that mask both their great power and the interests it serves to show why.

Mord Bogie, 1998

Lord Mord: A Prague Thriller

LORD. MORD. Lord Mord is the new thriller by Miloš Urban, author of the international bestseller The Seven Churches. Habsburg Prague at the end of the nineteenth century seethes with tension between Czechs seeking independence and ...

Milos Urban, 2013

Mord in der Frankfurter Oper: Ein "Murder She Sang" Roman

Ein "Murder She Sang" Roman Von Pamela Cramer. PAMELA CRAMER ist eine ArbeitsromanSchriftstellerin, die in Houston, Texas lebt. Sie sang professionell im Musiktheaterim Revier in Gelsenkirchen, Deutschland und am Stadttheater ...

Von Pamela Cramer, 2014

Województwo Stanislawowskie: Iwano-Frankiwsk, Mord W ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mord im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Potrójny mord w Zielonej Górze. Ojciec zamordował dwie córki i żonę

W sobotę 3 października w bloku przy ul. Kraljevskiej w Zielonej Górze doszło do potrójnego zabójstwa. Z rąk mordercy zginęły jego żona i dwie dziewczynki, ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»

Mord w Rakowiskach. Zeznają koledzy ze szkoły: Ona wulgarna, on …

"Zuzanna na dłuższą metę nie dała się lubić, była wulgarna, opryskliwa, arogancka. Wywyższała się" - zeznawali świadkowie w procesie nastolatków ... «Dziennik.pl, Aug 15»

Bestialski mord setek delfinów na Wyspach Owczych

Uregulowany wewnętrznymi przepisami Wysp Owczych barbarzyński mord, polega na przecięciu silnie ukrwionego odcinka grzbietowego zwierzęcia za ... «fakt.pl, Jul 15»

Tarnów. Bezpieczny Dzień Dziecka w MORD [ZDJĘCIA, WIDEO]

Uśmiechy nie schodziły z twarzy najmłodszych, którzy skorzystali z zaproszenia Małopolskiego Ośrodka Ruchu Drogowego i przyjechali do Tarnowa świętować ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»

Zabójstwo Agaty z Wejherowa to MORD RYTUALNY

Okoliczności śmierci Agaty G. (+17 l.) z Wejherowa (woj. pomorskie) są wciąż niejasne. Zginęła od ciosu nożem w brzuch, który rzekomo na jej prośbę zadała ... «SE.pl, Mai 15»

Włodzimierz Olewnik: Czuję się osaczony. Państwo wykonuje na …

Nie mam żadnej odpowiedzi od Bronisława Komorowskiego. Nadal czekamy. Czuję się jednak człowiekiem osaczonym, na którym wyknuje się mord ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Mord w Calais wywołał burzę we Francji. Prawica zaatakowała lewicę

Francuska prawica po morderstwie w Calais przypuściła atak na politykę w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości prowadzoną przez socjalistyczny rząd. 38-letni ... «Dziennik.pl, Apr 15»

Mord w Hucie Pieniackiej. "To było ludobójstwo na wielką skalę"

28 lutego 1944 roku miał tam miejsce mord, którego dokonali ukraińscy ochotnicy do dywizji SS "Galizien" z 4 pułku policyjnego SS. Według różnych danych ... «Polskie Radio, Mär 15»

Komentator "Timesa": Zabójstwo Niemcowa jak mord na Popiełuszce

Przekonuje, że mord to część szerszej gry nastawionej na osłabienie lidera Rosji. Porównuje zabójstwo polityka rosyjskiej opozycji do mordu na księdzu Jerzym ... «Wirtualna Polska, Mär 15»

Bundestag potępił mord na Niemcowie; za likwidacją wiz dla Rosjan

Wszystkie partie polityczne w Bundestagu potępiły mord na opozycyjnym polityku rosyjskim Borysie Niemcowie, obarczając odpowiedzialnością za zbrodnię ... «Onet.pl, Mär 15»