Bedeutung von "убийство" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УБИЙСТВО AUF RUSSISCH

убийство  [ubiystvo]

WAS BEDEUTET УБИЙСТВО AUF RUSSISCH

Mord

Убийство

Mord ist das zwanghafte Nehmen des Lebens. Rechtlich wird der Begriff des "Mordes" gewöhnlich im Zusammenhang mit der gewaltsamen und widerrechtlichen Entziehung des Lebens einer Person verwendet. Normalerweise ist der Mord moralisch und rechtlich strafbar. Das moderne russische Strafrecht versteht Mord nur vorsätzliche Entbehrung des Lebens einer Person. In älteren russischen Gesetzen, wie auch im Recht anderer Länder, kann Mord auch als unvorsichtiger Tod bezeichnet werden.

Уби́йство — насильственное лишение жизни. Юридически понятие «убийство» обычно используется применительно к насильственному и противоправному лишению жизни человека человеком. Обычно убийство морально и юридически наказуемо. Современное российское уголовное право понимает под убийством только умышленное лишение жизни человека. В более старых российских законах, а также в праве других стран убийством может называться и неосторожное причинение смерти.

Definition von убийство im Wörterbuch Russisch

MURDER, -a, vgl. Kriminell, vorsätzlich oder durch Nachlässigkeit, Entbehrung des Lebens. Mord verurteilt Mord aus der Ecke. Politischer Mord.

УБИЙСТВО, -а, ср. Преступное, умышленное или по неосторожности, лишение жизни. Осуждён за убийство Убийство из-за угла. Политическое убийство.

ÜBERSETZUNG VON УБИЙСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von убийство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von убийство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «убийство» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杀人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asesinato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: murder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हत्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قتل
• Russisch: убийство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assassinato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হত্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assassiner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembunuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mord
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 殺人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyababaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tội giết người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हत्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öldürme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omicidio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zabójstwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вбивство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crimă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δολοφονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mord

10 BÜCHER, DIE MIT «УБИЙСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von убийство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit убийство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Петр Великий. Убийство императора

Жизнеописание Петра Великого

Измайлова Ирина Александровна, 2011

Убийство

Убийство. I. На станции Прогонной служили всенощную. Перед большим образом, написанным ярко, на золотом фоне, стояла толпа станционных служащих, их жен и детей, а также дровосеков и пильщиков, работавших вблизи ...

Антон Чехов, 1895

Социальное убийство:

СОЦИАЛЬНОЕ. УБИЙСТВО. Вредное последствие социального убийства Вредное последствие социального убийства может выражаться в двух формах: 1) реальная угроза разрушения; 2) квалифицированное разрушение.

Пархоменко Олег Владимирович, 2014

Убийство Мередит Керчер - Страница 4

821.111. ввк. 84(4ВеА)6-44. К41 К41 Перевод с английского О. И. Перфилъева Кинг, Г. К. Убийство Мередит Кернер / Г. К. Кинг ; [пер. с ангА. О. И. ПерфиАЬева]. — М. : РИПОА кдассик, 2011. — 256 с. — (Под/хинное преступАение).

Гэри К. Кинг, 2011

Убийство в Кунст-Фише

Убийство. в. КунстФише ...Так произошли вещи, о которых более логические умы принуждены думать лишнее; во всяком случае — придавать им расплывчатость и неопределенность, без чего им, пожалуй, не стоило бы и ...

Александр Грин, 1923

Сталин. Второе убийство: - Страница 63

Глава. 4. НАЧАЛО. Из мифологии: Старые горийцы рассказывали, что подростком Сталин не расставался с пистолетом. Однажды он вошел в дом, где были только женщины и дети, и потребовал деньги «для революции».

Елена Прудникова, 2003

Убийство Царской Семьи и Членов Дома Романовых на Урале

М.К. Дитерихс. 7-го мая 1919 г., черезъ семь мѣсяцевъ послѣ убійства, тѣла Анастасіи Васильевны Гендриковой и Екатерины Адольфовны Шнейдеръ были розысканы, откопаны и перевезены на Ново-Смоленское кладбище въ ...

М.К. Дитерихс, 2013

Убийство

«На станции Прогонной служили всенощную. Перед большим образом, написанным ярко, на золотом фоне, стояла толпа станционных ...

Антон Павлович Чехов, 2000

Курортное убийство

Окрестности городка Конкарно в Бретани издавна любимы художественной богемой, – еще бы, ведь там когда-то жили и творили великие ...

Жан-Люк Банналек, 2015

Банановое убийство

В квартире, возле которой найден труп неизвестного мужчины, проживает занятный тип. Все соседи отзываются о нем примерно одинаково ...

Галина Михайловна Куликова, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УБИЙСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff убийство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

СБУ предотвратила убийство Арсена Авакова

Служба безопасности Украины предотвратила убийство главы МВД Украины Арсена Авакова, заявила пресс-служба СБУ. По данным ведомства ... «РБК, Sep 15»

На Алтае две пенсионерки заказали убийство знакомой за …

Две пенсионерки задержаны за попытку организовать убийство 70-летней знакомой в Алтайском крае. Об этом сообщается на сайте управления ... «Lenta.ru, Aug 15»

«Росбалт» узнал сумму аванса за убийство Немцова

Бывший боец батальона чеченского МВД «Север» Заур Дадаев, подозреваемый в убийстве политика Бориса Немцова, получил аванс от заказчика ... «Lenta.ru, Aug 15»

Житель Подмосковья за полчаса совершил три ограбления и …

В отношении мужчины возбуждено несколько уголовных дел по статьям «Убийство», «Причинение тяжкого вреда здоровью» и «Грабеж». По данным ... «Lenta.ru, Aug 15»

Учительница из Подмосковья заказала убийство 15-летнего …

В подмосковной Шатуре поймали 52-летнего педагога, которая пыталась организовать убийство местного подростка. К счастью, «исполнителем» ... «НТВ.ru, Apr 15»

Барак Обама осудил убийство Бориса Немцова

«Соединенные Штаты осуждают жестокое убийство Бориса Немцова, и мы призываем российские власти провести оперативное, независимое и ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Feb 15»

Следствие: тройное убийство и самоубийство в амурском …

По факту происшествия в амурском управлении Центробанка следователи возбудили уголовное дело по пункту «а» части 2 статьи 105 «Убийство двух ... «ИА Амур.инфо, Jan 15»

Бывший милиционер получил пожизненное за убийство 22 …

Процесс проходил в закрытом режиме: суд изучал данные о личностях жертв серийного убийцы. Приговор был оглашен в присутствии журналистов. «Lenta.ru, Jan 15»

Обама осудил убийство полицейских в Нью-Йорке

Обама сейчас находится на Гавайях, где проводит с семьей отпуск. В момент, когда американскому президенту сообщили об убийстве полицейских, ... «Lenta.ru, Dez 14»

Убийство адвоката в Москве могло быть связано с «ореховской …

Приоритетной версией следствия об убийстве адвоката Татьяны Акимцевой является месть «ореховской» ОПГ. Об этом агентству Интерфакс заявил ... «РБК, Sep 14»