Bedeutung von "murek podokienny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MUREK PODOKIENNY AUF POLNISCH

murek podokienny

ÜBERSETZUNG VON MUREK PODOKIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von murek podokienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von murek podokienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murek podokienny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 窗台窗台
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alféizar cornisa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ledge sill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कगार देहली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحافة عتبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выступ подоконника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: borda peitoril
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্তর গোবরাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rebord de seuil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tebing bendul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leiste Schweller
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 棚の敷居
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선반 의 문턱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lis sill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gờ sill
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொங்குபாறை சன்னல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाडी खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkıntı eşiği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sporgenza davanzale
• Polnisch: murek podokienny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виступ підвіконня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ledge prag
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περβάζι περβάζι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lysie vensterbank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsats brädan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ledge sill

6 BÜCHER, DIE MIT «MUREK PODOKIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murek podokienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murek podokienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nowele wybrane - Strona 118

Czasami skowronka dojrzał pod błękitem uwieszonego, czasem wróble aż na jego okno przychodziły, na murek podokienny, wesołe, przekorne, żywo mu dogadujące: Cierp, cierp!... cierp, cierp!... W godzinach nocnych, gdy go sen daleko ...

Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956

Architektura i budownictwo - Strona 298

PODOKNIE — murek podokienny; część ściany znajdująca się pomiędzy spodem progu oboknia a wierzchem podłogi pomieszczenia (-> okno, -> podokiennik). PODPORA pionowy, poziomy lub skośny element architektoniczno-konstrukcyj- ...

Witold Szolginia, 1975

Materiały do dziejów rezydencji - Strona 107

Przed portykiem urządzono wysoki i szeroki podjazd, od strony zewnętrznej zamknięty ramami półkolistego murku, na osi środkowej przechodzącego ... Horyzontalnie obiegał pałac wąski gzyms podokienny i znacznie szerszy podokapowy.

Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986

Folwarki nizinne Dolnego Śląska: od połowy XVIII do XX wieku

Na północ od rezydencji zachowały się fragmenty kamiennego murku, który prawdopodobnie okalał cały renesansowy dwór. W otoczeniu rezydencji ... Na elewacji widoczne gzymsy: międzykondygnacyjny i podokienny. Dach dwuspadowy ...

Renata Gubańska, 2005

Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Ukrainie

Ma postać granitowego, czworobocznego obelisku na piedestale, otoczonego murkiem z żeliwną kratą. ... z głównymi fasadami bogato dekorowanymi międzykondygnacyjnym gzymsem, pasem podokiennym, prostokątnymi niszami i ...

Jacek Tokarski, ‎Zbigniew Hauser, 2003

Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 306

Na całej szerokości portyk poprzedzały złożone z około dziesięciu stopni schody, ujęte po bokach murkiem, ... Wszystkie pokryte gładkim tynkiem elewacje ożywiały poziome naczółki nadokienne i ławy podokienne, wsparte na konsolkach.

Roman Aftanazy, 1991