Bedeutung von "na calego" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NA CALEGO AUF POLNISCH

na calego

ÜBERSETZUNG VON NA CALEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von na calego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von na calego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «na calego» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在整体上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en conjunto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: on the whole
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरे पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على العموم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в целом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: no seu conjunto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হরেদরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans l´ensemble
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pada keseluruhannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: insgesamt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 全体的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전체 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing kabèh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trên toàn bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மொத்தத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bütün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nel complesso
• Polnisch: na calego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в цілому
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în ansamblu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνολικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: op die hele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på det hela
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: på hele

10 BÜCHER, DIE MIT «NA CALEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von na calego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit na calego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 32

Pracownicy Call Center są cały czas przy stanowisku i mogą obsługiwać zgłoszenia klientów (...). www.learninglab.pl 2006. £D kein Beleg całość ♢ phras iść/pójść na całość ugs 1 auch iść/pójść na całego ugs »entschlossen u. ohne ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 26

Kiedy ród ludzki w doczesności zasypiał, ani pomyślał o zbawieniu swojem; Bóg posyła Archanioła do przeczystéj panny, by ją za matkę zbawcy całego świata zamówił. Dzień to jest więc ten, w którym Bóg spojrzał miłosiernièj na rodzaj ...

Jósefa Wilczka, 1843

Czwarty pożar Teheranu

Od ósmej wieczorem aż do drugiej, trzeciej w nocy ludzie blokowali ulice udekorowanymi na zielono autami, trąbiąc na całego i żegnając aktualnego prezydenta: „Ahmadi, bye, bye!”. Co odważniejsi tańczyli na ulicy i na dachach aut.

Marek Kęskrawiec, 2010

Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 1

Franciszek Rychlowski. - N IE D ZIEL E AD WENTV, KAZANIE PIER WSZE. Ertuncvidebunt Filium hominisvenienteminnubbuscaeli, Lael Ated obacK Hynde Kluieexgoprzychodiacego, wobokách niebtesk.ch. ßego Rosciol Zwiety mátká ...

Franciszek Rychlowski, 1664

Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...

Piotr Skarga. przykład poslawionoćby na jednej stronie państwo wszystkiego świata i rozkoszy , i cześć, i moc, i wszystkie skarby jego , a na drugiej łaskę Pana Boga twego : gdy wszystkiego świata ods^pisz, a za łaskę się jego imiesz: ...

Piotr Skarga, 1843

Kazania na niedziele y swieta calego roku

Piotr Skarga. „д; ' mj. А Ёж)» ludáîom mi dufzny poŕz'îek, Z fotomvwnegv идем} т Polfzcze S Рта/{о niebíçdnìe wgorny ‚ату promadái , l . W afa ja'ko пяти ofadzon na' ßra'z'y. , ` Przewodnik ретпу Polfzczc z nieba (Мяу, _ Т! ' "' .

Piotr Skarga, 1734

Rok kaznodzieyski albo Kazania na niedziele calego roku ...

Idzi Madejski. I A [CAZA O Táiemnicách Mçkt Páñfkiey. NA NIEDZIELE W1ELKIEGO POSTV С A Z A N I I 1. NA PIERWSZ* NIEDZIELÇ POSTV. Non juditarvi me ¡cite aliquid inter <vos, nifi 1ESVM Chriflumr & bunt Crucißxum» и Cormhi а* ...

Idzi Madejski, 1741

Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na ... - Strona 19

Szymon Starowolski. finowie: wnds do wesela Panatwego. A przystapiwßy y ot Proyd wätälentywzialzrzek: Pänie/dates midwa talenty:otom Srugie dwänin zyskat. Rzek mu Paniego: Dobrzecflugodobry yveierny;gdyjesbyt wiernymnädmalem ...

Szymon Starowolski, 1645

Arka testamento, zamykaiaca w sobie Kazania niedzielne ...

Szymon Starowolski. 7„... Ü...[ Y' “ “ Wi Mecßjefe pm-37-43 l!'Fe?]-Fgyuucy, [(ex3.-Z.12'e*F-7>e'e7-mxj'e*,> * * ~ LVL-3 Ujcclxjclsö: Ljocx-7 yo Woll(jo7o(.>c:7, ~ [Ia-einx._-zcljax-l21l1ä. Soc-j;toZ0 ve- [K02clälexjcx xx-x. .-e--7 > - . 4 .- , .. v --1 .- .

Szymon Starowolski, 1648

Nauki na wszystkie święta uroczyste całego roku oraz na ... - Strona 207

Widzimy to w jego życiu . Święty Józef pochodził z rodu , nad który nie było na całym świecie znakomitszego , bo z tego rodu miał się narodzić Odkupiciel świata . A nadto ród ten przez kilkaset lat , królewską godność piastował . A jednak ś .

Marcin Czepulewicz, 1898