Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nagiac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAGIAC AUF POLNISCH

nagiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAGIAC


dogiac
dogiac
giac
giac
nadgiac
nadgiac
obgiac
obgiac
odgiac
odgiac
podgiac
podgiac
pogiac
pogiac
przegiac
przegiac
przygiac
przygiac
rozgiac
rozgiac
ugiac
ugiac
wgiac
wgiac
wygiac
wygiac
zagiac
zagiac
zgiac
zgiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAGIAC

nagasaki
nagawedzic
nagawedzic sie
nagawronic sie
nagazowac
nagazowac sie
nagderac
nagderac sie
nagedzic
nagi
nagiac sie
nagiecie
nagietek
nagietka
nagimnastykowac sie
naginac
naginacz
nagipsowac
naglaco
naglacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAGIAC

apiac
busiac
chwiac
chybiac
ciac
ciupciac
co miesiac
cysiac
czepiac
czniac
dobarwiac
doceniac
dociac
doczepiac
dodrzewiac
dodzwaniac
doganiac
dokarmiac
dolawiac
dolepiac

Synonyme und Antonyme von nagiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAGIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nagiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAGIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von nagiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nagiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nagiac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наклон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclinaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傾斜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pereng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nagiac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нахил
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înclinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skråning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nagiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAGIAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nagiac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nagiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAGIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nagiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nagiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 492
N — a prawda. do naga «do gołej skóry, nie zostawiając żadnego ubrania, okrycia»: Rozebrać się do n. nagiąć ndk Xc, —gnę, —gięty — naginać ndk I, — any 1. «gnąc pochylić ku czemuś; schylić, nachylić, przygiąć-: N. gałąź do ziemi.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 927
Beznadziejność sytuacji ukazała im się teraz w całej nagości. na giąć, gnie — na gi nać, na. 1 Mówimy, że ktoś nagiął jakąś osobę do czegoś, np. do swojej woli lub swoich racji, jeśli zmusił ją do przyjęcia tego. Przez całe życie przyzwyczaił ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Polish-English dictionary: - Strona 531
... to wish one could sink through the floor; użyć jak nagi w pokrzywach pot to have a rough a hard time (of it) nagiąć/)/ — naglinać imp/(~nę, -ieła, — ięli inam) Q vi [TJ (pochylić) to bend; wiatr — inał drzewa the trees were bend- ing in the wind; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
a mal ziemi do pojemnika. - Jedna rçka nagamçla fasoli do talerzy. - Z worka pszenicy stojacego na klepisku nagamçla do fartucha piçc garsci. - Duzymi lopatami nagarnçli piasku na platformç. NAGINAC - NAGIAC I. 'gnac ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 182
... przen. czysty. nagiac У (nagiqc galqz) pochylic, nachylic, schylic, przygiac, zgiac; У (nagiqc poglqdy do okolicznosci) przystosowac, zmodyfikowac, do- stosowac, dopasowac; У (nagiqc kogos' do czegos) zmusic, naklonic, sklonic. nagiac sic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 113
... bez dodatków, bez upic- kszeñ. nagiac dk.: 1. pochylid, schylid, nachylid, przygiac, zgiad, zagiac, zakrzywid; 2. przen.: przystosowad. riagiac sic dostosowad, zmodyfikowad; 3. przen.: zmusid, sklonid, zniewolid przen. 113 ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 173
Jak mocno można ją nagiąć zanim pęknie? Albo ekosystem: ile drzew z lasu można wyciąć, zanim żyjące w nim zwierzęta zaczną umierać? Elastyczność to szerokie pojęcie: ile awantur możesz mieć w małżeństwie, zanim się rozpadnie?
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 244
Cieszy sie, zadowolony jak nagi w pokrzy- wach «bardzo niezadowolony z powodu przykrego po- lozenia» do naga «do gotej skóry. nie zostawiajac zadnego ubrania, okrycia»: Rozebraé sie do naga. nagiac dk Xc, ~gnç, ~gniesz, ~gnij, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 497
"Spowodować dostosowanie się do kogoś, czegoś; przystosować do czegoś, zmodyfikować; zmusić. skłonić»: Naginał innych do swej woli. nagiąć się — naginać się « zostać nagiętym, ulec przygięciu, pochyleniu» A przen. «stać się uległym ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Pierwsze Boże przykazanie: z wojen i powstań polskich XIX ...
Chcesz mnie nagiąć, ja się nagiąć nie dam... ale będę próbował, czy mi się nie uda nagiąć ciebie... Tyś kobieta... U was w sercu siedlisko wielkich namiętności, nad któremi, kto chce waszym być panem, potrzeba, aby umiał panować.
Teodor Tomasz Jeż, 1930

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nagiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nagiac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż