Lade App herunter
educalingo
nautyczny

Bedeutung von "nautyczny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAUTYCZNY AUF POLNISCH

nautyczny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAUTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAUTYCZNY

naustawiac · naustek · nausznica · nausznik · nauszny · nauta · nautilus · nauto · nautofon · nautologia · nautologiczny · nautyka · nautyskiwac · nautyskiwac sie · nauwijac sie · nauzerac sie · nauzyka · nauzykaa · nauzywac · nauzywac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAUTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonyme und Antonyme von nautyczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAUTYCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nautyczny ·

Übersetzung von nautyczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAUTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von nautyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nautyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nautyczny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

náutico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nautical
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

náutico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৌ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nautique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nautika
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nautisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

航海の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

항해의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nautical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hải lý
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाविक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nautico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nautyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nautic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναυτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nautische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nautiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nautisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nautyczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAUTYCZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nautyczny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nautyczny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nautyczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAUTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nautyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nautyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace i materialy z zakresu polskiego slowictna morskiego
Gromadząc materiał potrzebny do odtworzenia procesu kształtującego to pojecie wymienić należy takie terminy jak argo-nautyka, pożyczka. morska (foenus nauticum), prawo ro- dyjskie (Nomos Rhodion nauticos), astronomia nautyczna, ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja morska. Podkomisja jezykowa, 1955
2
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Strona 301
... Wydział Uzbrojenia Marynarki (Marine-Waffenabteilung – BW), – Wydział Nautyczny (Nautische Abteilung – BH), – Urząd Administracji Marynarki (Marine-Verwaltungsamt), – Wydział Budżetowy Marynarki (Marine Haushaltsabteilung – H), ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
3
Obiad literacki - Strona 57
Blaga! Blaga! To znamię dzisiejszych czasów. Dostaję szumny prospekt o postępach wioślarstwa. To już nie jest przyjemność, rozrywka, ćwiczenie, słowem wioślarka; nie, to „sport nautyczny", instytucja społeczna, która ma swoich prezesów, ...
Tadeusz Żeleński, 1934
4
Społeczności lokalne w perspektywie integracji ... - Strona 32
i o charakterze nautycznym Do zbioru tych instytucji zalicza się na ogół: 1) instytucje nautyczne związane z otwartymi akwenami, a więc żeglugę i transport morski, rybołówstwo i przetwórstwo morskie, stocznie morskie i ...
Robert B. Woźniak, 2000
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 522
Wyróżnia się cyfry arabskie zwykłe oraz - występujące rzadziej - cyfry arabskie nautyczne (mediewalowe), które nawiązują do tradycji typograficznej czasów renesansu. 0 1 Z3 4567K9 01X3456789" ^ nautyczne Cyfry zwykłe mają jednakową ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Nad złoto droższe: skarby Biblioteki Narodowej - Strona 118
Atlas. nautyczny. Antoniusa. Milla. Antonius Millo Geographicae tabulae in charta pergamena. 8 map rçkopismiennych, kolorowanych i zloconych. 1583. Pergamin, na tekturze, 41 x65 cm. Oprawa z epoki, pergamin, 44x33 cm. Nr inw. 0.
Halina Tchórzewska-Kabata, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), ‎Maciej Dąbrowski, 2000
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
68 67 (senator L. Piotrowski) nautycznej, tworzy się państwową morską służbę hydrograficzną i oznakowania nawigacyjnego, podległą ministrowi transportu i gospodarki morskiej". W uzasadnieniu projektu tej ustawy położono nacisk na ...
Poland. Senat, 1991
8
Słownik polskich towarzystw naukowych: Towarzystwa naukowe ...
Bolesław Kasprowicz), Historii Żeglugi (prof. Maciej Krzyżanowski), Historii Środowisk Nautycznych (prof. Kazimierz Kubik), Komisja Historii Rybołówstwa (dr Kazimierz Siudziński), a od 1971 r. — Komisja Historii Marynistyki i Kultury Morskiej ...
Barbara Sordylowa, ‎Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie, 2004
9
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 266
Niemniej kompetentnego autora zyskał sobie również problem archeologii nautycznej, ściślej: archeologii okrętowej (Detlev Ellmers, Schriffsarchdologie, s. 485 - 516). Także ta dziedzina wiedzy należy do bujnie rozwijających się w czasach ...
Witold Hensel, 1984
10
Erotyk staropolski: inspiracje i odmiany - Strona 186
Oba teksty są oparte na metaforze nautycznej. Tytuł-inskrypcja anonimowego emblematu wyraża ogólną dyrektywę dydaktyczną. Określenie tematu przynoszą dwa inicjalne wersy, które otwierają nautyczny obraz. Pictura jest połączona w ...
Jadwiga Kotarska, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAUTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nautyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prezentacje jachtów: JPK 1080 - Europejski regatowy turysta
JPK 1080 zdaniem członków jury nagrody European Yacht of the Year obok dobrych parametrów nautycznych, łatwości prowadzenia, łatwości obsługi przez ... «Zagle, Nov 15»
2
Prezentacje jachtów: Phobos 24.5 - Wygodny i łatwy w transporcie
... przestronnego wnętrza, wygodnego kokpitu i dobrych parametrów nautycznych i jest nadal produkowany. Nowy Phobos 24.5 to jakby zwężona jego wersja, ... «Zagle, Okt 15»
3
Grand Prix Mrągowa 2015: Finał w rytmie szant i disco
Są to wyczynowe jachty kabinowe o wspaniałych parametrach nautycznych. Pozwalają pływać w każdych warunkach pogodowych. Każdy z finalistów musi ... «Zagle, Aug 15»
4
Wiatr i Woda w Gdyni 2015: To już 10. raz!
Salon nautyczny Targi „Wiatr i Woda – na wodzie” 2015 w Gdyni już po raz dziesiąty. Jak przystało na okrągłe jubileuszowe wydarzenie, zapowiada się ... «Zagle, Jul 15»
5
Nowości motorowe na targach Wiatr i Woda 2015
Model ten oprócz polskiego tytułu był nominowany w kilku najbardziej prestiżowych konkursach nautycznych w Anglii, Francji i Niemczech. Można z czystym ... «Zagle, Feb 15»
6
Sunreef Yachts zapowiada swój udział w sezonie targowym wiosna …
Początek 2015 r. otwiera wiosenno- letni okres wydarzeń nautycznych, podczas których zaprezentuje się firma Sunreef Yachts. Udział w najważniejszych ... «Zagle, Jan 15»
7
WEEKEND W RADOSNYM KOLORZE BLUE. Relacja z Błękitnej …
potraktowali to nie tylko jako ciekawy pomysł na przedłużenie sezonu nawigacyjnego, ale też doskonałą formę promocji turystycznych i nautycznych walorów, ... «Zagle, Okt 14»
8
Pływające pałace, czyli ekstraklasa wśród jachtów
Właściciele i miłośnicy pięknych łodzi szykują się na nautyczny festiwal. Już wkrótce odbędzie się Monaco Yacht Show, jedne z największych targów ... «Biztok.pl, Sep 14»
9
Finał Żeglarskiego Grand Prix Mrągowa na jachtach Delphia 24 One …
Są to wyczynowe jachty kabinowe o wspaniałych parametrach nautycznych, pozwalają pływać w każdych warunkach pogodowych. Łodzie D 24 one design są ... «Zagle, Aug 14»
10
Wakacje 2014. A może czarter katamaranu?
Spróbujmy zatem wskazać główne cechy charakterystyczne dotyczące wyglądu, budowy oraz walorów nautycznych najpopularniejszych katamaranów ... «Zagle, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nautyczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nautyczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE