Lade App herunter
educalingo
nawolywanie

Bedeutung von "nawolywanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAWOLYWANIE AUF POLNISCH

nawolywanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAWOLYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAWOLYWANIE

nawojowa · nawojowac sie · nawojowski · nawojowy · nawolac · nawolanie · nawolujaco · nawolywac · nawolywac sie · nawolywacz · nawoskowac · nawowy · nawoz · nawoz borowy · nawoz kompleksowy · nawoz kwasny fizjologicznie · nawoz naturalny organiczny · nawoz sztuczny mineralny · nawoz zielony · nawozenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAWOLYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von nawolywanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAWOLYWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nawolywanie ·

Übersetzung von nawolywanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAWOLYWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nawolywanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nawolywanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nawolywanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煽动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incitación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incitement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحريض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подстрекательство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incitamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incitation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panggilan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anstiftung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

扇動
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자극
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xúi giục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழைப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağrı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incitamento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nawolywanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підбурювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhitsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppvigling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilskyndelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nawolywanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAWOLYWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nawolywanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nawolywanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nawolywanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAWOLYWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nawolywanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nawolywanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sędziowie warszawscy w czasie próby 1981-1988 - Strona 106
związkowej, potraktowano jako nawoływanie do popełnienia przestępstwa określonego w art. 46 ust. 1 dekretu76. Rozlepianie ulotek wzywających do strajku traktowano jednym razem jako przestępstwo nawoływania do nieposłuszeństwa ...
Maria Stanowska, ‎Adam Strzembosz, 2005
2
Prawo jako narzędzie represji w Polsce Ludowej ... - Strona 303
ności wypowiedzi łącznie: „Nawoływanie do popełnienia przestępstwa polega na tym, że sprawca zwraca się do osób nieokreślonych, zazwyczaj mu nieznanych, z którymi nie wchodzi w bliższą styczność, i stara się oddziałać na psychikę ...
Piotr Kładoczny, 2004
3
Prawo o wolności słowa - Strona 185
Do karalności nawoływania nie jest konieczne, aby ktokolwiek uległ temu nawoływaniu i dał się skłonić do popełnienia przestępstwa. To samo przy pochwalaniu przestępstwa — nie jest konieczne, by jego popełnienie zostało wcześniej ...
Jerzy Bafia, 1988
4
Mała encyklopedia prawa
NAWOŁYWANIE DO NIEPOSŁUSZEŃSTWA USTAWIE, występek, który wchodzi w ramy przestępstwa polegającego na publ. nawoływaniu do nieposłuszeństwa lub przeciwdziałania ustawie, lub prawnemu rozporządzeniu organu państw, ...
Zygmunt Rybicki, 1980
5
Przestępstwa przeciwko podstawowym interesom politycznym PRL
Od strony oddziaływania na psychikę w kierunku pożądanym przez sprawcę nawoływanie upodabnia się do podżegania. Jednakże istnieją między nimi istotne różnice. Przede wszystkim nawoływanie tym się różni od podżegania, że to ...
Henryk Popławski, 1989
6
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 7 - Strona 254
52a pkt 1 k.w. przewiduje odpowiedzialność za wykroczenie wobec tego, kto publicznie nawołuje do popełnienia przestępstwa lub je pochwala. Działanie sprawcy polega tu na zwróceniu się do bliżej nieokreślonych osób w taki sposób, ...
Leszek Bogunia, 2001
7
Prawo karne w diagramach: Część ogólna i szczegółowa - Strona 166
Część ogólna i szczegółowa Mirosława Melezini, Andrzej Sakowicz, Krzysztof Kazmiruk. 17.3. Przestępstwo publicznego nawoływania do popełnienia przestępstwa Diagram 194. Przestępstwo publicznego nawoływania do popełnienia ...
Mirosława Melezini, ‎Andrzej Sakowicz, ‎Krzysztof Kazmiruk, 2009
8
Freedom of Speech: Importing European and US ... - Strona 159
173–178. 116 “Wyzwolimy Polskę od euro-zdrajców, Żydów, masonów i rządowej mafii”. 117 ECRI Report on Poland (fourth monitoring cycle), CRI, 18, 2010. Point 21, p. 14. 118 “Nawoływanie do nienawiści z powodów wymienionych w art.
Uladzislau Belavusau, 2013
9
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 42
trąbi iak pod literą A iest oznaczono: gdyz oswo- ienie z głosem trąby, nawoływanie i gwizdanie nie- odbicie dla młodych psów iest potrzebne; a nay- lepiey się to im wraża przy karmieniu. Dla tego to wszystko po razy kilka powtarzaiąc, ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
10
Faith and Fatherland: Catholicism, Modernity, and Poland - Strona 427
Feliński, Nawoływanie narodu polskiego, 6. Chotkowski, Andrzej Zamoyski,23–24, 30. Chotkowski, O ideale politycznym,40–41. For more on these ceremonies, see Dabrowski, Commemorations,77–100. On the use of commemorations more ...
Brian A. Porter, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nawolywanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nawolywanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE