Lade App herunter
educalingo
nie dosc

Bedeutung von "nie dosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIE DOSC AUF POLNISCH

nie dosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE DOSC

bladosc · chudosc · dosc · hardosc · mlodosc · radosc · rudosc · sniadosc · twardosc · wspolradosc · zadosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE DOSC

nie dopijac · nie dopinac sie · nie dopisac · nie dopisuje · nie dopisywac · nie dopuscic · nie dorownywac · nie dosc by · nie dosc ze · nie doscignac · nie doscze · nie doslyszano by · nie doslyszec · nie dospac · nie dostawac · nie dostrzegac · nie doswiadczyc · nie dosyc · nie dosyc by · nie dosypiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE DOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

Synonyme und Antonyme von nie dosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE DOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nie dosc ·

Übersetzung von nie dosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIE DOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von nie dosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nie dosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie dosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不够
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insuficiente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

not enough
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्याप्त नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليس كافي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

недостаточно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não o suficiente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যথেষ্ট নয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas assez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak cukup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu wenig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

十分でありません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충분하지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora cukup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đủ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதாது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरेसे नाही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeterli değil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non abbastanza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nie dosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недостатньо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu suficient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όχι αρκετά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie genoeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte tillräckligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke nok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie dosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE DOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nie dosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nie dosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie dosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE DOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie dosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie dosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 510
Dosyć jest, gdy kto ma tyle, ile potrzeba. Pilch. Sen. 45. Co nie dość, to nie wiele. Cn. Ad. 99. Nigdy nie jest mało, gdy jest dosyć; a nigdy wiele nie jest, gdy dosyć nie jest. Pilch. Sen. 4, 145. Nie znasz, co dosyć; nie znasz, co się godzi. Susz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Materyały do Konfederacyi Barskiej r. 1767-1768 - Strona 256
dość iż prawa i swobody narodowe przez sejm ostatni pod tymże orężem moskiewskim z poniżeniem głosów poselskich odprawiony, są zbańbione i z grunta przewrócone; nie dość że podczas tego ostatniego sejmu senatorowie w niewolę ...
Szczȩsny Morawski, 1851
3
Materyały do Konfederacyi Barskiej r. 1767-1768 z ...
dość iż prawa i swobody narodowe przez sejm ostatni pod tymże orężem moskiewskim z poniżeniem głosów poselskich odprawiony, są zbańbione i z gruntu przewrócone; nie dość że podczas tego ostatniego sejmu senatorowie w niewolę ...
Szczęsny MORAWSKI, 1851
4
Nigdy dość. Mirakle
będzie lepiej, gdy mnie tam zabraknie, ale nie raz,niedwa zdarzało się, że kąciki ust Ani drżaływ zapowiedzipłaczu, gdymimo woli wspomniałem o nieustannej obecności śmierci, o dręczącymnas tamgłodzie, o tym, że z moim bratem Renkiem ...
Andrzej Czcibor-Piotrowski, 2011
5
Między wierszami - Strona 184
Janusz Minkiewicz. BILANS OSOBISTY Żyję. Lecz jakież Trudne to życie, Gdy muszę w wiecznym Trwać niedosycie: Nie dość mam wiedzy, Nie dość urody, Nie dość pieniędzy, Nie dość pogody, Nie dość mam woli. Nie dość powagi, Nie dość ...
Janusz Minkiewicz, 1989
6
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 290
Przyczyna wiec nie insza takowej straty, jak niedozór, niedostatek i złe mieszkanie. Ile możności dwóm pierwszym starałem się zapobiedz : gdy jednak starania moje nie dość jeszcze byty skuteczne , wniosłem stąd sobie , że złe mieszkanie ...
Ignacy Krasicki, 1830
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 51
prawa, do teorii wpływu administracji i Sprawiedliwości na ludzi, – Nie dość znać różne Nauki i wszystko co w rozmaitych Narodach zdziałamem zostało, aby wstęp do nich otworzyć młodzieży; trzeba wznieść się do filozofii wychowania, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
8
Quo vadis: - Strona 352
Jeśli chcesz prawdy, to ci powiem: dobre są dla Wergiliusza, dobre dla Owidiusza, dobre nawet dla Homera, ale nie dla ciebie. Tobie nie wolno takich pisać. Ten pożar, który opisujesz, nie dość płonie, twój ogień nie dość parzy. Nie słuchaj ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
9
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 40
Nie dość jest zgromadzić artystów, choćby byli obdarzeni największemi zdolnościami, trzeba jeszcze dowieść, że się tych zdolności użyć umie; że się ma szczery zamiar doskonalić je i kształcić, a talentu artysty dramatycznego używa się ...
Hilary Meciszewski, 1843
10
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: ...
polskiem wyjąwszy niektórych Generałów i Pułkowników nikt o tem nie powątpiewał, aby w krótkim czasie całej Armji rossjiskie'j ... Nie dość, że ten lud, którego wy tarczą jesteście, tyloletnie znosił poniżenie, nie dość że wszystkie jego prawa ...
Richard Otto Spazier, 1833
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie dosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-dosc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE